飛越贝弗利
（重定向自飞越比佛利）
此條目介紹的是1990年-2000年播出的电视剧。关于2008年开播电视剧，请见「新飞跃贝弗利」。_logo.svg){kind=logo}
《飞跃贝弗利》（英語：Beverly Hills, 90210）是一部90年代著名的美國青春劇集。一共播出10季。
故事關於一群住在加州贝弗利的有錢青年從高中、大學到出社會，彼此之間的友情、愛情與親情，人物關係錯綜複雜，主要角色是一對龍鳳胎布蘭登及布蘭達。片名的「90210」為比佛利的郵遞區號。
1992年，中華電視公司將該節目引進台灣，訂定中文名稱為「飛越比佛利」，以國語配音於當時每週日14:00在兩個戶外綜藝節目《百戰百勝》和《滾球大戰》中間播出。
新版的翻拍导致老版也受到关注，在解释老版的译名时候和新版一样有多种写法分别是：飛躍比佛利、飞躍比弗利、飞越比佛利、飞越比弗利。
人物
[编辑]
| 角色 | 演出人員 | |||
|---|---|---|---|---|
| 演員 | 台配 | 日配 | 敘述 | |
| 布蘭登（Brandon） | 傑森·普雷斯利 | 于正昇 | 中原茂 | 與布蘭達是雙胞胎兄妹。有正義感，擅長籃球。跟凱莉、安琪拉有交往。 |
| 布蘭達（Brenda） | 莎儂·多赫提 | 王中璇 | 小金澤篤子 | 與布蘭登是雙胞胎兄妹，跟狄恩有交往，後來狄恩移情別戀跟凱莉在一起。 |
| 凱莉（Kelly） | 珍妮·加斯 | 李直平 | 松本梨香 | 金髮美女，個性主動，有愛亂花錢的壞習慣 |
| 史提夫（Steve） | 伊恩·齊爾林 | 官志宏 | 堀内賢雄 | 有錢的闊少 |
| 安琪拉（Andrea） | 姬比奧·卡達尼斯 | 許淑嬪 | 水谷優子 | 暗戀布蘭登的大嘴美女。 |
| 狄恩（Dylan） | 路克·派瑞 | 于正昌 | 小杉十郎太 | 有抬頭紋，最早與布蘭達交往，後來移情別戀跟凱莉在一起。 |
| 大衛（David） | 布萊恩·奧斯汀·格林 | 劉傑 | 佐佐木望 | 能歌善舞，跟唐娜是公認的一對。 |
| 唐娜（Donna） | 朵莉.斯貝爾林 | 馮友薇 | 安達忍 | 跟大衛交往，兩人是公認的一對。 |
