English: Front side of the flag of the Helvetic Republic, in German ("HELVETISCHE REPUBLIK."). The reverse side is written in French ("RÉPUBLIQUE HELVÉTIQUE.").
Français : Recto du drapeau de la République helvétique, en allemand ("HELVETISCHE REPUBLIK."). Le verso est écrit en français ("RÉPUBLIQUE HELVÉTIQUE.").
Deutsch: Vorderseite der Flagge der Helvetischen Republik, auf Deutsch ("HELVETISCHE REPUBLIK."). Die Rückseite ist auf Französisch ("RÉPUBLIQUE HELVÉTIQUE.") geschrieben.
Front side of the flag of the Helvetic Republic, in German ("HELVETISCHE REPUBLIK."). The reverse side is written in French ("RÉPUBLIQUE HELVÉTIQUE.").
Recto du drapeau de la République helvétique, en allemand ("HELVETISCHE REPUBLIK."). Le verso est écrit en français ("RÉPUBLIQUE HELVÉTIQUE.").
Vorderseite der Flagge der Helvetischen Republik, auf Deutsch ("HELVETISCHE REPUBLIK."). Die Rückseite ist auf Französisch ("RÉPUBLIQUE HELVÉTIQUE.") geschrieben.