跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

城前公廟

坐标23°34′19″N 119°34′30″E / 23.571973°N 119.574985°E / 23.571973; 119.574985
维基百科,自由的百科全书
紅毛城城前公廟靈應祠
城前公廟立面
基本信息
位置 中華民國臺灣) 880 澎湖縣馬公市朝陽里中華路205號
宗教台灣民間信仰
主神城前公
例祭農曆正月十五(元宵
開基不詳
建立时间不詳,應為清領時期末期
重建:2017年
地圖
地图
汉语名称
汉语拼音 Hóng-máo-chéng Chéng-qián-gōng-miào
台語羅馬字 Âng-mn̂g-siânn Siânn-tsîng-kong-biō

城前公廟,或稱靈應祠,全名紅毛城城前公廟澎湖縣馬公市廟宇,主祀城前公[1],廟址原為明朝軍隊搭建「文澳天啟城」的南門口處。

沿革

[编辑]

城前公廟之「城前」乃取「紅毛城前」之典故,「紅毛城」當地居民俗稱「紅木埕」或「紅火埕」,確切地點失考,約莫位於今馬公市朝陽里和陽明里一帶。[2]明代天啟二年(1622),荷蘭東印度公司雷爾生(Cornelis Reyersen)[3]攻佔葡軍駐守的澳門失利,轉調駐軍佔領澎湖本島,明朝軍隊為了驅逐荷蘭軍隊,亦在紅木埕築城搭建防禦堡壘,後人訛為荷蘭人所建,訛稱「紅毛城」,實則為朝陽里一帶的文澳天啟城[4][5][6]

翁佳音〈「荷蘭時代臺灣史」中的澎湖〉一文中表示:澎湖境內有許多民間訛傳荷蘭人蓋城的傳說,鎮海、吉貝、馬公市紅木埕皆有紅夷蓋城的傳聞,但實際上荷蘭僅在蛇頭山半島蓋風櫃尾城,其他城砦(或砲台)等防禦工事,皆為明朝軍隊所蓋。[6]紅毛城跡仍保存大片石基多時[5],直到日治晚期挪作填防風牆之用,才被拆除殆盡[2]。相傳城前公廟靈應祠搭建的位址,即在於當時紅毛城的南門口處[7]

「城前公」的信仰和起源不詳,文獻記載甚少,眾說紛紜。一說城前公生前為荷蘭人、又說城前公姓,根據歷史學者余光弘的研究,認為城前公生前乃是水手或商人的第三種說法相對可靠:約莫清領末期,有一商船行經澎湖三官殿前海濱遇難,船上除一員罹難身亡外,其餘悉數獲救,居民將罹難者安葬於媽宮紅毛城社前,爾後當地顯靈神蹟頻傳,被尊奉為「城前公」。[8]

日治時期,紅木埕居民家中多養雞鴨豬隻,但凡家中牲畜生病,向城前公祈求多能發揮庇佑之功,信眾便替城前公的墓碑搭建小棚,香火漸趨興旺。[9]1945年國民政府接收台灣、1989年間信徒等多番重建「馬公紅毛城靈應祠城前公」廟,2013年信徒成立「重建委員會」,歷經四年募款、規劃,2017年新廟落成,委員會有感原登記的廟名「馬公紅毛城靈應祠城前公」過長,重新定名為「紅毛城城前公廟[a]」。

紅木埕居民現無養豬,雖無祈求豬隻平安的需求,城前公廟每年元宵節仍會舉辦「乞龜」活動,並以保佑學生考運順遂、市民事業昌隆來延續香火。[1]

圖輯

[编辑]

注釋

[编辑]
  1. ^ 見載於〈紅毛城城前公廟重建誌〉,立於2017年2月11日。
紅毛城城前公廟重建誌(2017年製)

相關條目

[编辑]

23°34′19″N 119°34′30″E / 23.571973°N 119.574985°E / 23.571973; 119.574985

參考資料

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 林, 文鎮. 靈應祠. Penghu.Info|澎湖知識服務平台. 2006 [2018-12-30]. (原始内容存档于2019-06-04) (中文(臺灣)). 
  2. ^ 2.0 2.1 郭, 金龍. 紅毛城. Penghu.Info|澎湖知識服務平台. 2002 [2018-12-31]. (原始内容存档于2019-10-30) (中文(臺灣)). 
  3. ^ 林, 偉盛. 雷爾生. 臺灣大百科全書. 2009-09-09 [2018-12-31]. (原始内容存档于2020-12-24) (中文(臺灣)). 
  4. ^ 許, 雪姬. 荷蘭的短暫經營. Penghu.Info|澎湖知識服務平台. 2005 [2018-12-31]. (原始内容存档于2020-11-22) (中文(臺灣)). 
  5. ^ 5.0 5.1 伊能, 嘉矩. 《台灣踏查日記.下》. 譯註:楊南郡. 台北市: 遠流. 2012: 510–513. ISBN 9789573268963 (中文(臺灣)). 
  6. ^ 6.0 6.1 翁, 佳音. 〈「荷蘭時代臺灣史」中的澎湖〉. 《澎湖研究-第一屆學術研討會論文輯》. 2002: 422 (中文(臺灣)). 
  7. ^ 張, 致和. 〈紅毛城城前公廟舉行閤脊撒炸棗典禮 建廟迄今395年歷經5次重建 依古制進行小法科儀 各方善信5百餘人觀禮〉. 澎湖時報. 2017-06-08 [2018-12-30]. (原始内容存档于2019-06-09) (中文(臺灣)). 
  8. ^ 余, 光弘. 《媽宮的寺廟:馬公市鎮發展與民間宗教變遷之研究》 (PDF). 臺北市: 中央研究院民族學研究所. 1988: 96–97 [2018-12-31]. (原始内容存档 (PDF)于2018-09-25) (中文(臺灣)). 
  9. ^ 莊, 惠惠. 〈紅毛城城前公廟奠基 依循古禮〉. 澎湖日報. 2014-01-11 [2018-12-31]. (原始内容存档于2019-06-09) (中文(臺灣)).