跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

花田八喜

维基百科,自由的百科全书

《花田八喜》香港著名粵劇劇作家唐滌生的粵劇劇本,改編自京劇傳統劇目《花田錯》[1]。《花田八喜》是仙鳳鳴劇團的第三屆劇目,在1957年1月首演。此劇與《蝶影紅梨記》同為仙鳳鳴劇團的第三屆劇目。[2][3][4]

劇情

[编辑]

員外劉德明年屆古稀,有一子名嘉齡及一女名月英。劉員外求婿心切,適逢花田盛會,美而慧黠的婢女春蘭,陪小姐月英往花田遊春,藉以暗中為小姐物色才郎。

湘陽才子卞磯,落拓江湖,於客店前賣字畫,以籌上京赴考之盤川。月英與春蘭於花田渡仙橋畔,巧遇卞磯。月英藉寫扇為題,與卞磯一見鍾情。春蘭臨行之時,囑咐卞磯於橋畔等待,打算命人送來紅鸞帖,請卞生入劉府談婚事。

然而,月英與春蘭走後,店主強牽卞磯離開往客人家寫壽屏。剛巧,相貌醜陋及生性魯莽的小霸王周通前來找卞磯,並坐於卞賣字的檔前等候。陰差陽錯下,劉府傻僕錯把紅鸞帖送與周通,並帶周到劉作姑爺。劉員外以錯送喜帖,欲打發周通離開。但周通反顏大怒,責員外悔婚,更恐嚇稱兩日內不送女兒過門,即行到劉府搶親。劉員外素知周通暴戾,一家束手無策。

月英悲痛欲絕,春蘭獻計私往花田找卞磯,邀卞磯男扮女裝混入劉府,與月英共謀脫身之計。卞磯扮成女裝與月英在牡丹亭相會時,適逢周通前來搶親,周通竟誤以卞磯為月英而將他搶走,並帶走春蘭作陪嫁丫環。

周通搶得卞磯後,連夜拜堂行禮,卞磯於春蘭百思不得脱身之時,忽有官差到來,奉帶周通回湘江縣衙以調查一宗劫案。周通無奈連夜到官衙,並命妹玉樓同房陪伴卞磯,待回來方成禮。

月英之弟嘉齡不值周通所為,連夜帶同家丁到周府搶回卞磯及春蘭,卻搶錯玉樓以為是卞磯,原來春蘭與卞磯已經匿藏別處。之後卞磯乘機溜走,上京赴試。

數月後,周通從湘江回來,到劉府大興問罪並索回月英,赫然發現其妹玉樓已是嘉齡之妻,遂大發雷霆。其時卞磯亦高中回來,卞磯戲弄及斥責周通一番,最後卞磯與月英有情人終成眷屬。

場目

[编辑]
  1. 第一場:〈花田盛會〉
  2. 第二場:〈請錯姑爺〉
  3. 第三場:〈棧會做鞋〉
  4. 第四場:〈亭會搶親〉
  5. 第五場:〈拜堂搶錯〉
  6. 第六場:〈鬧府團圓〉

演員

[编辑]

1957年粵劇《花田八喜》首演時的開山演員:

演員 角色 簡介
任劍輝 卞磯 賣字之書生,家住湘陽
白雪仙 春蘭 美而慧黠的婢女,喜當冰人
任冰兒 劉月英 員外劉德明之女
梁醒波 周通 外號小霸王,相貌醜陋及生性魯莽,淑女聞風遠避
靚次伯 劉德明 劉員外
蘇少棠 劉嘉齡 員外劉德明之子
英麗梨 周玉樓 周通之妹
朱少坡 懵六 劉府傻僕,錯把紅鸞帖送與周通
歐偉泉 李忠
陳鐵善 劉夫人 劉員外之妻
袁立祥 周夫人 周通之母
尹靈光 朱同 衙差
鐵甘羅 雷橫 衙差

參見

[编辑]

參考文獻

[编辑]
  1. ^ 王文章、吳江. 中國京劇藝術百科全書. 2011-10-01: 289-290. 
  2. ^ 「仙鳳鳴」第三屆新猷. 華僑日報. 1957-01-10: 10. 
  3. ^ 仙鳳鳴新正新戲 花鈿八喜已繪景. 華僑日報. 1957-01-12: 6. 
  4. ^ 仙鳳鳴積極籌備出擊. 華僑日報. 1957-01-22: 6.