赫耳墨斯文集
| 赫耳墨斯主义 |
|---|
 |
| 神话学 |
| 赫耳墨斯主义 |
|
“全宇宙三大智慧” |
| 重要發展 |
| 神秘學協會 |
| 神秘學主題 |
| 神秘學家 |
《赫耳墨斯文集》，又称《秘文集》，是一部公元2世纪希腊化时代埃及的智慧文学作品[1]，主要是老师点化其门徒的对话录，其中老师的形象通常被称为赫耳墨斯·特里斯墨吉斯忒斯（“偉大無比的赫耳墨斯”）。《赫耳墨斯文集》构成了赫耳墨斯主义的基础。该文集探讨了神性、宇宙、心灵和自然。有些文段还涉及了炼金术和占星术及其相关概念。
来源
[编辑]《赫耳墨斯文集》共三十六个章节，1463年科西莫·德·美第奇得到了一份包含着前十四章节的拜占庭手稿，美第奇通过该手稿复原了《赫耳墨斯文集》，同年，这些章节被佛羅倫斯人文主义者马尔西利奥·费奇诺翻译成拉丁语版本《秘文集（英語：Corpus Hermeticum）》。1471年，在印刷术的帮助下，这部书正式印刷而成，[2] 剩余的二十一章则在1641年被印刷出来。[3] 包含“人类的牧人”全章及赫耳墨斯向其门徒塔特，阿蒙，阿斯克勒庇俄斯所述名言的《秘文录》，14世纪抄本据信是来源于阿摩尼阿斯·萨卡斯的新柏拉图主义学派，并经米迦勒·普塞留斯之手得以保存下来。[4] 而现存版本的最后三章则是根据与费奇诺同时代的路德维科·拉扎莱里（1447-1500）的另一份手抄本翻译而成，并于1507年印刷出版。
《秘文集》章节
[编辑]
以下是由英国历史学家乔治·罗伯特·斯托·米德翻译的十八章节 （页面存档备份，存于互联网档案馆）的名称：
- 第一章 波艾曼德里斯，人类的牧人（Pœmandres, the Shepherd of Men）
- （第二章）总布道（The General Sermon）
- 第二章（第三章） 致阿斯克勒庇俄斯（To Asclepius）
- 第三章（第四章） 神圣布道（The Sacred Sermon）
- 第四章（第五章） 杯子或单子（The Cup or Monad）
- 第五章（第六章） 无形之神乃最显形之物（Though Unmanifest God is Most Manifest）
- 第六章（第七章） 唯有神善，外者无外（In God Alone is Good and Elsewhere Nowhere）
- 第七章（第八章） 世间大恶即渎神（The Greatest Ill Among Men is Ignorance of God）
- 第八章（第九章） 万物皆不灭，唯有世人错将其变化视为毁灭及死亡（That No One of Existing Things doth Perish, but Men in Error Speak of Their Changes as Destructions and as Deaths）
- 第九章（第十章） 论思想与感知（On Thought and Sense）
- 第十章（第十一章） 钥匙（The Key）
- 第十一章（第十二章） 灵归赫耳墨斯（Mind Unto Hermes）
- 第十二章（第十三章） 关于凡灵（About the Common Mind）
- 第十三章（第十四章） 山巅之秘密布道（The Secret Sermon on the Mountain）
- 第十四章（第十五章） 致阿斯克勒庇俄斯的信（A Letter to Asclepius）
- （第十六章） 阿斯克勒庇俄斯向阿蒙王的解释（The Definitions of Asclepius unto King Ammon）
- （第十七章） 从阿斯克勒庇俄斯到王（Of Asclepius to the King）
- （第十八章） 诸王颂（The Encomium of Kings）
参见
[编辑]参考文献
[编辑]- ^ One of the oldest surviving Hermetic manuscripts is the Papyrus Vindobonensis Graeca 29456, which dates to the end of the 2nd century AD.
- ^ 佚名. 《Poimandres》（赫尔墨斯总集节选）. 2015年11月23日 [2018年2月28日]. （原始内容存档于2019年7月21日）.
- ^ Noted by George Sarton, review of Walter Scott's Hermetica, Isis 8.2 (May 1926:343-346) p. 345
- ^ Anon, Hermetica – a new translation, Pembridge Design Studio Press, 1982
外部链接
[编辑]- 《秘文集》 （页面存档备份，存于互联网档案馆）。乔治·罗伯特·斯托·米德所著《非常伟大的赫耳墨斯：古希腊见神论与灵知派研究，卷二（Thrice Greatest Hermes: Studies in Hellenistic Theosophy and Gnosis, Volume II）》中的译文
- 耶利米·格内斯特， "Corpus Hermeticum" （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 卡巴拉密教资源页面
- Ἑρμου του Τρισμεγιστου ΠΟΙΜΑΝΔΡΗΣ （页面存档备份，存于互联网档案馆） 希腊语“波艾曼德里斯”章
- The Hermetic Order （页面存档备份，存于互联网档案馆） 赫耳墨斯主义的历史和简介，包含部分《秘文集》摘要