Le Freak

Le Freak
Le Freak
	美国封面版本
Chic的单曲
收录于专辑《C'est Chic（英语：C'est Chic）》
B面	〈You Can Get By〉; 〈Savoir Faire〉;
发行日期	1978年9月21日
录制时间	1978年1月
录音室	纽约，发电站（英语：Power Station (recording studio)）
类型	迪斯科; 放克;
时长	5:23 (LP version); 3:30 (7-inch edit);
唱片公司	亚特兰蒂斯 (3519);
词曲	伯纳德·爱德华兹; 尼尔·罗杰斯;
制作人	伯纳德·爱德华兹; 尼尔·罗杰斯;
Chic单曲年表
音乐视频
	YouTube上的"Le Freak"

〈Le Freak〉是美国R&B乐队Chic于1978年创作的一首放克迪斯科歌曲。这是该乐队的第三首单曲，也是第一首告示牌百大单曲榜和R&B（英语：Hot R&B/Hip-Hop Songs）排名第一的热门歌曲。^[2]^[3] 与曲目〈I Want Your Love〉和〈Chic Cheer〉一起，〈Le Freak〉在迪斯科排行榜上连续七周排名第一。^[4]这首单曲的销量达到 700 万张，并在英国单曲排行榜上排名第七。^[5]

告示牌杂志将其评为1979年排名第三的歌曲。^[6]这首歌在告示牌杂志‘百强单曲榜’前55年的百强歌曲中排名第21位。^[7]2018 年，它被美国国会图书馆选入国家录音登记处（英语：National Recording Registry）保存，理由是它“具有文化、历史或美学意义”。^[8]

曲目列表

Atlantic 7" 3519, September 21, 1978

A. "Le Freak" (7" Edit) – 3:30
B. "Savoir Faire" – 4:57

Atlantic promo 12" DSKO 131, 1978 / Atlantic 12" DK 4700, 1978

A. "Le Freak" – 5:23
B. "Savoir Faire" – 4:57

Atlantic 12" DK 4620, 1978 / Atlantic Oldies promo 12" DSKO 178, 1979

A. "Le Freak" – 5:23
B. "You Can Get By" – 5:36

排行榜

周榜

成绩 (1978–1979)	峰值排位
澳大利亚 (Kent Music Report)	1
奥地利（Ö3四十强单曲榜）^[9]	6
比利时佛兰德（Ultratop五十强单曲榜）^[10]	2
加拿大热门单曲 (RPM)^[11]	1
加拿大 (RPM Adult Contemporary)^[12]	1
加拿大 (RPM Dance Songs)^[13]	1
加拿大 (RPM Top 15 12inch)^[14]	1
法国 (SNEP)^[15]	2
爱尔兰 (IRMA)^[16]	20
荷兰（荷蘭四十強單曲榜）^[17]	2
荷兰（百强单曲榜）^[18]	5
新西兰（新西兰唱片音乐协会单曲榜）^[19]	1
挪威（世道單曲榜）^[20]	9
南非 (Springbok Radio)^[21]	1
瑞典（瑞典最熱榜）^[22]	6
瑞士（瑞士热门音乐榜）^[23]	2
UK Singles (Official Charts Company)^[24]	7
US Billboard Hot 100^[3]	1
US Hot Soul Singles (Billboard)^[3]	1
US Dance Club Songs (Billboard)^[3] (with "I Want Your Love" and "Chic Cheer")	1
US Billboard Adult Contemporary^[25]	48
US Cash Box Top 100^[26]	1
西德（GfK娱乐榜单）^[27]	5

成绩 (1987) (Jack Le Freak)	峰值排位
Irish Singles Chart^[16]	13
UK Singles (Official Charts Company)^[24]	19
US Dance Club Songs (Billboard)^[3]	15
US Dance/Electronic Singles Sales (Billboard)^[3]	21
成绩 (2013)	峰值排位
法国（法國唱片出版業公會單曲榜）^[28]	192

年终榜

成绩 (1978)	排位
Canada RPM Top Singles^[29]	132

成绩 (1979)	排位
Australia (Kent Music Report)^[30]	8
Canada RPM Top Singles^[31]	42
New Zealand^[32]	8
South Africa (Springbok Radio)^[33]	8
US Billboard Hot 100^[34]	3
US Cash Box ^[35]	1

全时段榜

成绩 (1958–2018)	排位
US Billboard Hot 100^[36]	24

销售认证


地區	认证	认证单位/销量
加拿大（加拿大音乐协会）^[38]	2× 白金	448,000^[37]
法国（法國唱片出版業公會）^[39]	金	500,000^*
意大利（意大利音乐产业联盟）^[40]	金	50,000^‡
英国（英国唱片业协会）^[41]	白金	600,000^‡
美国（美國唱片業協會）^[43]	5× 白金	4,000,000^[42]
總計
全球	—	7,000,000^[5]
^*僅含認證的實際銷量 ^‡僅含認證的流媒体+實際銷量

参考文献

^ Phares, Heather. Disco Fever, Vol. 2 [SPG] on Allmusic. AllMusic. [6 July 2013]. disco hits like Chic's "Le Freak,"
^ Whitburn, Joel. Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942–2004. Record Research. 2004: 116.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 Chic > Charts & Awards > Billboard Singles. Allmusic. [November 28, 2009].
^ Whitburn, Joel. Hot Dance/Disco: 1974–2003. Record Research. 2004: 56.
^ ^5.0 ^5.1 Haden-Guest, Anthony. New York Magazine: "Jewel of a Nile", p. 49. New York Magazine. February 24, 1986 [February 27, 2012].
^ 1979年告示牌年终百强单曲（英语：Billboard Year-End Hot 100 singles of 1979）
^ Bronson, Fred. Hot 100 55th Anniversary: The All-Time Top 100 Songs. Billboard. 2 August 2013 [9 August 2013].
^ National Recording Registry Reaches 500. Library of Congress. March 21, 2018 [March 21, 2018].
^ "Austriancharts.at – Chic – Le Freak". Ö3 Austria Top 40. （德語）.
^ "Ultratop.be – Chic – Le Freak". Ultratop 50. （荷蘭語）.
^ Le Freak in Canadian Top Singles Chart. Library and Archives Canada. [16 June 2013]. （原始内容存档于October 11, 2016）.
^ Le Freak in Canadian Adult Contemporary Chart. Library and Archives Canada. [16 June 2013]. （原始内容存档于October 11, 2016）.
^ Le Freak in Canadian Disco Singles Chart. Library and Archives Canada. [16 June 2013]. （原始内容存档于October 11, 2016）.
^ Le Freak in Canadian Top 15 12inch Chart (with Macho man). Library and Archives Canada. [16 June 2013]. （原始内容存档于March 5, 2016）.
^ Le Freak in French Chart. Dominic DURAND / InfoDisc. [16 June 2013]. （原始内容存档于February 17, 2014）. You have to use the index at the top of the page and search "Chic"
^ ^16.0 ^16.1 irishcharts.ie search results. [November 28, 2009].
^ "Nederlandse Top 40 – Chic search results" Dutch Top 40. （荷蘭語）.
^ "Dutchcharts.nl – Chic – Le Freak". Single Top 100. （荷蘭語）.
^ "Charts.nz – Chic – Le Freak". Top 40 Singles. （英語）.
^ "Norwegiancharts.com – Chic – Le Freak". VG-lista. （挪威語）.
^ Samson, John. Le Freak in South African Chart. [5 June 2013].
^ "Swedishcharts.com – Chic – Le Freak". Singles Top 100. （英語）.
^ "Swisscharts.com – Chic – Le Freak". Swiss Singles Chart. （英語）.
^ ^24.0 ^24.1 Chic. Official Charts Company. [6 July 2013].
^ Whitburn, Joel. Top Adult Contemporary: 1961–1993. Record Research. 1993: 48.
^ Cash Box Top 100 Singles, January 27, 1979. tropicalglen.com. [April 14, 2018]. （原始内容存档于October 1, 2020）.
^ "Offiziellecharts.de – Chic – Le Freak". GfK Entertainment charts. [March 13, 2019]. （德語）.
^ "Lescharts.com – Chic – Le Freak". Les classement single. （法語）.
^ Canada, Library and Archives. Image : RPM Weekly. bac-lac.gc.ca. July 17, 2013 [April 14, 2018].
^ Kent Music Report No 288 – 31 December 1979 > National Top 100 Singles for 1979. Kent Music Report. [10 January 2023] –通过Imgur.com.
^ Canada, Library and Archives. Image : RPM Weekly. bac-lac.gc.ca. July 17, 2013 [April 14, 2018].
^ The Official New Zealand Music Chart.
^ Top 20 Hit Singles of 19__. [2 September 2018]. （原始内容存档于August 19, 2012）.
^ Top 100 Hits of 1979/Top 100 Songs of 1979. www.musicoutfitters.com. [April 14, 2018].
^ Cash Box YE Pop Singles - 1979. tropicalglen.com. [April 14, 2018]. （原始内容存档于July 13, 2014）.
^ Hot 100 turns 60. Billboard. [August 6, 2018].
^ Maple Briefs. Billboard. April 20, 1985: 66 [November 14, 2022]. ISSN 0006-2510 –通过Google Books.
^ Canadian single certifications – Chic – Le Freak. Music Canada （英语）.
^ French single certifications – Chic – Le Freak. InfoDisc. [29 March 2012] （法语）. 选择“CHIC”，然后点击“OK”
^ Italian single certifications – Chic – Le Freak. Federazione Industria Musicale Italiana. [18 March 2024] （意大利语）.
^ British single certifications – Chic – Le Freak. British Phonographic Industry. [August 2, 2024] （英语）.
^ Perrone, Pierre. Obituary: Bernard Edwards. The Independent. 27 April 1996 [22 April 2013].
^ American single certifications – Chic – Le Freak. Recording Industry Association of America. [10 April 2024] （英语）.

Bronson, Fred. The Billboard Book of Number One Hits. Billboard Books. 1997. ISBN 9780823076413.

外部链接

[1] Phares, Heather. Disco Fever, Vol. 2 [SPG] on Allmusic. AllMusic. [6 July 2013]. disco hits like Chic's "Le Freak,"

[2] Whitburn, Joel. Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942–2004. Record Research. 2004: 116.

[allmusic-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 Chic > Charts & Awards > Billboard Singles. Allmusic. [November 28, 2009].

[4] Whitburn, Joel. Hot Dance/Disco: 1974–2003. Record Research. 2004: 56.

[wwsales-5] 5.0 ^5.1 Haden-Guest, Anthony. New York Magazine: "Jewel of a Nile", p. 49. New York Magazine. February 24, 1986 [February 27, 2012].

[6] 1979年告示牌年终百强单曲（英语：Billboard Year-End Hot 100 singles of 1979）

[Bronson_2-7] Bronson, Fred. Hot 100 55th Anniversary: The All-Time Top 100 Songs. Billboard. 2 August 2013 [9 August 2013].

[8] National Recording Registry Reaches 500. Library of Congress. March 21, 2018 [March 21, 2018].

[sc_Austria_Chic-9] "Austriancharts.at – Chic – Le Freak". Ö3 Austria Top 40. （德語）.

[sc_Flanders_Chic-10] "Ultratop.be – Chic – Le Freak". Ultratop 50. （荷蘭語）.

[11] Le Freak in Canadian Top Singles Chart. Library and Archives Canada. [16 June 2013]. （原始内容存档于October 11, 2016）.

[12] Le Freak in Canadian Adult Contemporary Chart. Library and Archives Canada. [16 June 2013]. （原始内容存档于October 11, 2016）.

[13] Le Freak in Canadian Disco Singles Chart. Library and Archives Canada. [16 June 2013]. （原始内容存档于October 11, 2016）.

[14] Le Freak in Canadian Top 15 12inch Chart (with Macho man). Library and Archives Canada. [16 June 2013]. （原始内容存档于March 5, 2016）.

[15] Le Freak in French Chart. Dominic DURAND / InfoDisc. [16 June 2013]. （原始内容存档于February 17, 2014）. You have to use the index at the top of the page and search "Chic"

[irishchart-16] 16.0 ^16.1 irishcharts.ie search results. [November 28, 2009].

[sc_Dutch40_Chic-17] "Nederlandse Top 40 – Chic search results" Dutch Top 40. （荷蘭語）.

[sc_Dutch100_Chic-18] "Dutchcharts.nl – Chic – Le Freak". Single Top 100. （荷蘭語）.

[sc_New_Zealand_Chic-19] "Charts.nz – Chic – Le Freak". Top 40 Singles. （英語）.

[sc_Norway_Chic-20] "Norwegiancharts.com – Chic – Le Freak". VG-lista. （挪威語）.

[21] Samson, John. Le Freak in South African Chart. [5 June 2013].

[sc_Sweden_Chic-22] "Swedishcharts.com – Chic – Le Freak". Singles Top 100. （英語）.

[sc_Switzerland_Chic-23] "Swisscharts.com – Chic – Le Freak". Swiss Singles Chart. （英語）.

[UK-24] 24.0 ^24.1 Chic. Official Charts Company. [6 July 2013].

[25] Whitburn, Joel. Top Adult Contemporary: 1961–1993. Record Research. 1993: 48.

[26] Cash Box Top 100 Singles, January 27, 1979. tropicalglen.com. [April 14, 2018]. （原始内容存档于October 1, 2020）.

[sc_West_Germany_Chic-27] "Offiziellecharts.de – Chic – Le Freak". GfK Entertainment charts. [March 13, 2019]. （德語）.

[sc_France_Chic-28] "Lescharts.com – Chic – Le Freak". Les classement single. （法語）.

[29] Canada, Library and Archives. Image : RPM Weekly. bac-lac.gc.ca. July 17, 2013 [April 14, 2018].

[aus79-30] Kent Music Report No 288 – 31 December 1979 > National Top 100 Singles for 1979. Kent Music Report. [10 January 2023] –通过Imgur.com.

[31] Canada, Library and Archives. Image : RPM Weekly. bac-lac.gc.ca. July 17, 2013 [April 14, 2018].

[32] The Official New Zealand Music Chart.

[33] Top 20 Hit Singles of 19__. [2 September 2018]. （原始内容存档于August 19, 2012）.

[34] Top 100 Hits of 1979/Top 100 Songs of 1979. www.musicoutfitters.com. [April 14, 2018].

[35] Cash Box YE Pop Singles - 1979. tropicalglen.com. [April 14, 2018]. （原始内容存档于July 13, 2014）.

[36] Hot 100 turns 60. Billboard. [August 6, 2018].

[37] Maple Briefs. Billboard. April 20, 1985: 66 [November 14, 2022]. ISSN 0006-2510 –通过Google Books.

[CanadaChicLe_FreaksingleCertRef-38] Canadian single certifications – Chic – Le Freak. Music Canada （英语）.

[FranceChicLe_FreaksingleCertRef-39] French single certifications – Chic – Le Freak. InfoDisc. [29 March 2012] （法语）. 选择“CHIC”，然后点击“OK”

[ItalyChicLe_FreaksingleCertRef-40] Italian single certifications – Chic – Le Freak. Federazione Industria Musicale Italiana. [18 March 2024] （意大利语）.

[United_KingdomChicLe_FreaksingleCertRef-41] British single certifications – Chic – Le Freak. British Phonographic Industry. [August 2, 2024] （英语）.

[42] Perrone, Pierre. Obituary: Bernard Edwards. The Independent. 27 April 1996 [22 April 2013].

[United_StatesChicLe_FreaksingleCertRef-43] American single certifications – Chic – Le Freak. Recording Industry Association of America. [10 April 2024] （英语）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[38]

[37]

[39]

[40]

[41]

[43]

[42]

查论编 Chic
伯纳德·爱德华兹尼尔·罗杰斯托尼·汤普森（英语：Tony Thompson (drummer)）阿尔法·安德森（英语：Alfa Anderson）露西·马丁 (Luci Martin) 诺玛·吉恩·赖特（英语：Norma Jean Wright） Fonzi Thornton Michelle Cobbs Nathaniel S. Hardy, Jr. Omar Hakim Robert Sabino Sylver Logan Sharp Luther Vandross Diva Gray Robin Clark
录音室专辑	Chic (1977) C'est Chic (1978) Risqué (1979) Real People (1980) Take It Off (1981) Soup For One (1982) Tongue in Chic (1982) Believer (1983) Chic-ism (1992) It's About Time (2018)
现场专辑	Live at the Budokan (1999) A Night in Amsterdam (2006)
合辑	Les Plus Grands Succès De Chic: Chic's Greatest Hits (1979) Freak Out: The Greatest Hits of Chic and Sister Sledge (1988) Megachic: Best of Chic (1990) Dance, Dance, Dance: The Best of Chic (1991) The Best of Chic, Volume 2 (1992) Everybody Dance (1995) Dance, Dance, Dance & Other Hits (1997) The Very Best of Chic & Sister Sledge (1999) The Very Best of Chic (2000) Good Times: The Very Best of the Hits & the Remixes (Chic & Sister Sledge) (2005) The Definitive Groove Collection (2006) Up All Night (2013)
单曲	"Dance, Dance, Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah)" "Everybody Dance" "Le Freak" "I Want Your Love" "Good Times" "My Forbidden Lover" "My Feet Keep Dancing" "Rebels Are We" "Real People" "Stage Fright" "Soup for One" "Hangin'" "Chic Mystique" "I'll Be There"
相关文章	作品集（英语：Chic discography） "Rapper's Delight" "Lady (Hear Me Tonight)"