Talk:盧瓦爾河谷城堡群

本条目页依照頁面品質評定標準被評為小作品级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评小作品級、未知重要度）

	法国主题查论编本条目页属于法国专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科法国类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
小作品	根据专题质量评级标准，本条目页已评为小作品级。
未知	根据专题重要度评级标准，本條目尚未接受评级。

建議更正所有的『羅亞爾河』為「盧瓦爾河」[编辑]

『羅亞爾河谷城堡群』的譯音是不正確的。

1 Loire的「oi」在法語的念法是/uwa/而非/oyi/。即使在英語辭典中也不會標錯，忠於原音。

2 一般常見的譯法是「盧瓦爾河」，連Wiki的這個Talk:頁面都是更正的。

3 因為除了詞條，內文也很多，可能還有相關的都應一起改。（以免被誤為兩條河）--Chjie（留言） 2023年11月17日 (五) 05:42 (UTC)[回复]