Talk:臺灣語言列表
 |
本条目页依照页面评级標準評為列表级。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
閩南語鹿港腔 = 海口腔 = 泉州腔?? --Kerry 03:12 2006年8月31日 (UTC)
台灣外省人使用的語言、方言
[编辑]台灣外省人使用的語言、方言有那些? 使用狀況、使用地區為何? 有人有研究嗎?? 小弟只知道有四川話、山東話、上海話、廣東話...等等語言或方言。現在外省人第二、三代都說標準的華語了，而那種腔調很重的口音，大概只有在綜藝節目比較常聽到，實際上在街上很少聽到。 --Kerry (留言) 2009年1月18日 (日) 10:19 (UTC)
滿語在台灣
[编辑]雖然說滿語是清朝時期的官方語言，但是在台灣的實際使用情況為何? 雖然文中提到清代碑碣常有漢滿兩文同刻，但跟同樣也是官方語言的日本語和華語比較，滿語是否曾在台灣歷史的任一時期、任一區域通行過呢? (內心小小的懷疑) --Kerry (留言) 2009年1月19日 (一) 09:22 (UTC)
加入手語之建議
[编辑]台灣亦有使用台灣手語。由因手語也是一種語言，故在下建議於本表加入之。--約從 - (討論頁） 2009年12月5日 (六) 02:00 (UTC)
新住民及外勞語言
[编辑]印尼語、越南語等屬於近年來的新住民（外籍配偶）及外勞語言，應單獨編列成一章比較合適。－Kolyma (留言) 2010年2月28日 (日) 00:37 (UTC)
建議「新住民及外勞語言」一章僅列出該語言主要使用國外僑人數超過1萬5千人者
[编辑]依據內政部入出國及移民署官方網站上的「《臺灣地區居留外僑統計(按國籍及區域分)》(2009年12月31日)」，各國外僑人數較多者如下：
- 印尼：131,980人 (主要為印尼語)
- 越南：90,409人 (主要為越南語)
- 菲律賓：68,673人 (他加祿語、宿霧語、英語等)
- 泰國：64,390人 (主要為泰語)
- 美國：9,919人 (主要為英語)
- 馬來西亞：9,006人 (主要為馬來語)
- 日本：8,891人 (日語)
- 韓國：3,068人 (韓語)
- 加拿大：2,445人 (英語、法語)
- 緬甸：1,786人 (主要為緬甸語)
- 印度：1,549人 (印度語、英語等)
- 英國：1,274人 (英語)
- 新加坡：1,116人 (華語、英語、馬來語、印度語)
- 其餘未達一千人
其中印、越、菲、泰四國人數皆超過五萬人，乃因政策性或商業化大量引進外勞或外藉新娘之所致。其人數既多，文化影響力也大，理應列入本條目。其餘各國的外僑人口顯然只是一般性國際文化交流所自然產生，其人數均未達萬人，與上述四國差距甚大，實在沒有必要列入本條目。由於來自美、英及加、印之英語母語者合計大致不及一萬五千人，故建議以此為門檻。－Kolyma (留言) 2010年3月2日 (二) 09:59 (UTC)
括弧内的語言，究竟是該國官方語言，還是其在臺僑民的主要語言？如果是前者，那麽菲律賓語才是菲律賓的官方語言，而宿霧語和他加祿語從來不是就菲律賓的官方語言，如同在新加坡福建話和北京話不是官方語言，標準華語才是官方語言，但如果是後者，在台灣的9,006名馬來西亞人，絕大多數為馬來西亞華人，主要語言為新馬華語、其他漢語方言及英語，馬來語和其他馬來西亞語言在台的使用率並不高。 還有，何謂“印度語”？究竟指印地—乌尔都語還是泛指印度境内各種語言？Nkywvuong（留言） 2022年3月6日 (日) 06:58 (UTC)
大武壠語
[编辑]SIL 已於 2019 認定大武壠語為獨立語言，代碼 tvx，爾後 Ethnologue 跟進，將大武壠語獨立出來。請 User:Kyle_Taiwan 確認後再修改條目。--Benson Fang（留言） 2022年3月8日 (二) 01:15 (UTC)
- 已根據最新版Ethnologue，將許多語言拆開，請不吝嗇檢查，感謝指教。--Kyle Taiwan（留言） 2022年3月31日 (四) 23:39 (UTC)