Talk:P盒

本條目的版本47084948中，有内容譯自英語維基百科页面“Permutation box”（原作者列于其历史记录页）。

新詞條[编辑]

大家好，我是個新手，有錯請不吝賜教。

這是為了補充分組加密類別的一個中文翻譯。來源來自英文版的Permutation box。其中有一個相關條目「Nothing up my sleeve number」找不到合適翻譯，不知道應該乾脆挪走還是保留等待翻譯好。

在密碼學中許多術語的英文名字差異較大，容易被讀者察覺。但中文名字卻不大明顯，容易導致讀者因為一字之差而誤解（甚至不能理解），舉例說：

本來想過擴充內容來作出適當解釋，但考慮到翻譯文章忠於原著的原則而取消了念頭。