跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

在User talk:Mosowai的话题

Clpro2 (留言贡献)

你好,我發現你在2022年初,在沒有討論的情況下,把「杜林區」改成了杜咸區。你提出當地報章採用杜咸區,所以搬移,但我也找到有傳媒使用杜林區(https://www.torontowhatsup.ca/durham_uk_police_save_durham_canada_woman_20220213/https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:ibRmkU6cG0YJ:https://www.am1430.com/news_detail.php%3Fi%3D115886&cd=20&hl=en&ct=clnk&gl=hk)。《星島》固然使用杜咸區,但正正因為讀「咸」是錯的,我2008年的時候已經把此區香港譯名命名為「杜林區」,以符合英文讀音。你在重定向條目前是否可以先行討論再作行動呢?希望我們可以找到一個解決方案。 ~~~~

回复“杜林區”