User talk:AsharaDayne/2014
感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭以外，也請您了解以下重要文章：
 |
 |
 |
 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!
| ||
- 閱讀新手应该注意的七种常见错误、理解維基百科的立場與常見注意事項。
- 有任何编辑上的问题？请试试IRC即时讨论。
- 不知道有甚麼可写？条目请求、最多语言版本的待撰条目、缺少的传统百科全书条目和首页的缺失条目中列出了许多维基百科目前还没有的条目，欢迎您来撰寫！
- 希望您能享受共同编写百科的樂趣，成为一名充實的维基百科人。
我是欢迎您的维基人：JuneAugustRe: 2014年10月2日 (四) 09:21 (UTC)
 |
“你知道吗？”已经更新
恭喜您！您最近创建或大幅改進的条目恩維爾·霍查經推荐後，獲選於首页作新条目展示。如果希望推荐其他您關注的条目，歡迎前往Wikipedia:新条目推荐/候选提名。在您创建或大幅改進的所有条目中，总计有6篇条目獲推荐作首页新条目展示。 |
6 |
您好。請不要手工剪貼條目內容，因為這樣會丟失條目的編輯歷史。請使用移動功能或到Wikipedia:移動請求申請。谢谢！--Boc 2014年10月5日 (日) 19:09 (UTC)
- 「目標頁面」指的是閣下認為更適合的名稱，應更換成埃塞尔弗莱德。Talk:艾塞弗莉塔目前的狀態是希望把艾塞弗莉塔改名為「目標頁面」喔……--Boc 2014年10月6日 (一) 14:22 (UTC)
您好，您先前创建或编辑的页面「我英勇的爱人」被认为与他人的文字雷同。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看版權常見問題解答和何為侵犯著作權，以免犯了常見的錯誤。
請不要修改疑似侵權頁面，或再重複創建相同內容的頁面，版權驗證皆因維基百科十分重視版權。請前往問題頁面了解情况。您亦可以與提出檢查的維基人進行溝通。维基百科只能接受公有领域或兼容知识共享 署名-相同方式共享3.0协议的内容，若要繼續保留该內容在维基百科，您可：
谢谢合作！
幫助：互助客棧 · IRC聊天頻道 · 版权常见问题解答 · 何為侵犯著作權 --Yangfl（留言） 2014年10月12日 (日) 08:57 (UTC)
- 原地址的那篇翻译文章也是我写的 AsharaDayne（留言） 2014年10月12日 (日) 08:59 (UTC)
re[编辑]
這種命名方式已經存在多時，我建議在大規模修改前先到互助客棧提出討論。--Iokseng（留言） 2014年10月12日 (日) 16:55 (UTC)
條目移動[编辑]
最近閣下對政黨條目作大量移動，但由於各地區的翻譯常規略有不同，可以的話是否能先以重定向與繁簡轉換處理？Mittermeyer ～比菲德氏菌的呢喃～ 2014年10月13日 (一) 12:53 (UTC)
- 谢谢阁下提醒 AsharaDayne（留言） 2014年10月13日 (一) 13:06 (UTC)
請勿再將左派移動至左翼[编辑]
左派是台灣地區使用譯名，請尊重維基先到先得原則，以簡繁轉換取代移動。Mittermeyer ～比菲德氏菌的呢喃～ 2014年10月14日 (二) 15:53 (UTC)
- 今后一定注意 AsharaDayne（留言）
- 別把回覆寫在你的討論頁中，而應該是他的。-- By LNDDYL.（留言） 2014年10月23日 (四) 14:38 (UTC)
给您一个星章！[编辑]
|
译者星章 |
| 哈罗。打个招呼。希望看到您建的一系列欧洲历史条目在今后能得到扩充 虫族公爵（留言） 2014年10月16日 (四) 02:29 (UTC) |
Re:同一個參考來源外鏈如何用在兩個地方？[编辑]
我看見你在這裡有問「同一個參考來源外鏈如何用在兩個地方？」我示範以下版本供你參考：
- 版本一（進去後請往下拉就看到）：這就是LNDDYL說的方法。
- 版本二（進去後請往下拉就看到）：這就是泅水大象™ 說的方法。
- 版本三（進去後請往下拉就看到）：同於版本二，差別請看這裡，將每一個都往下排列，這效果是為了方便自己與他人下手編輯。
當你看不懂Help:脚注、Wikipedia:列明来源，麻煩請你選擇任一版本按下「編輯」就會進入到版本一編輯狀態、版本二編輯狀態、版本三編輯狀態，裡面怎麼寫全都一覽無遺地讓你看清楚，這時你可以邊對照Help:脚注、Wikipedia:列明来源來好好研究如使用，如此學習之下，應該可以學會大部分的使用方法。--118.170.94.141（留言） 2014年10月29日 (三) 14:16 (UTC)
关于译名[编辑]
今天我复查蓝牙王哈拉尔，看到了你做出的一些人名改动。你确定你的准确吗？“斯韦恩”我是从来没听说过。我就是想问一下，你是从哪里看到的译名？-- SzMithrandir（留言） 2014年11月28日 (五) 07:25 (UTC)
您好，您先前创建或编辑的页面「伊斯兰复兴运动党」已被提出存廢討論，正在討論该页面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
请不要自行移除页面存废模板，討論是因为有编者认为页面不適合维基百科。請参与頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在讨论期间歡迎繼續完善原先的页面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--Nivekin※請留言 2014年12月4日 (四) 07:20 (UTC)
斯洛文尼亚人-克罗地亚人-塞尔维亚人王国的快速删除通知[编辑]
您好，您创建的页面被提出快速删除，该条目很快会由管理员进行复核并决定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
请不要自行移除快速删除模板，快速删除旨在加快處理顯然不合適的頁面。若您认为删除理由不合適或您已对条目做了改善，请在被提删页面快速删除模板的正下方加入{{hangon}}，并在条目的讨论页中说明理由。您亦可以与提删的维基人进行沟通或者至存废复核请求处提出申请，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--——本座乃万年良心小林君是也留言※Email 2014年12月13日 (六) 12:12 (UTC)
您好，您先前创建或编辑的页面「德國的共產黨」已被提出存廢討論，正在討論该页面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
请不要自行移除页面存废模板，討論是因为有编者认为页面不適合维基百科。請参与頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在讨论期间歡迎繼續完善原先的页面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--東東※留言 2014年12月27日 (六) 11:45 (UTC)
回复互助客栈求助[编辑]
您好，AsharaDayne。您在Wikipedia:互助客栈/求助有新的留言或與您有關的訊息。此回覆通告添加于175.156.214.74（留言） 2014年12月29日 (一) 14:34 (UTC)，您可以透過移除{{Talkback}}随时移除本通知。
您好：請問您期望的清理方向為何？--Kolyma（留言） 2015年1月2日 (五) 02:13 (UTC)
- 瞭解，我就先處理這兩類問題。--Kolyma（留言） 2015年1月2日 (五) 03:42 (UTC)
关于菲律宾共产党_(1930年)[编辑]
首先其描述的事物就是「菲律宾共产党」，但存在同名事物，基于消歧义需要，根据成立时间可以作为消歧义元素，所以「菲律宾共产党_(1930年)」的命名是合理的，除非符合在中文使用者的常用原则，但明显不像是。所以后者可以只保留重定向，以上。——路过围观的Sakamotosan 2015年1月7日 (三) 11:28 (UTC)
授予維基執行編輯(B)榮譽[编辑]
恭喜！您現在已經符合維基執行編輯(B)的最低要求；通过申請榮譽審核後現在授予 閣下：
|
感谢您对中文维基百科的贡献。根据您的贡献，现授予您維基執行編輯(B)荣誉。欢迎您继续帮助改进维基百科。 |
特此授予。日後如果要申請更高級的榮譽請再到维基百科:维基荣誉与奖励/申请与变更申請。
授予人：--天天 (留言) 2015年1月8日 (四) 22:38 (UTC)
我已封禁27.192.220.173[编辑]
謝謝舉發，有些27.192.220.173的破壞我看出來，但我不懂地理，請幫忙看他的編輯是否為破壞，祝編安。--Outlookxp（留言） 2015年1月17日 (六) 14:32 (UTC)
请补充檔案File:250px-Enver Hoxha in 1983.jpg的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:250px-Enver Hoxha in 1983.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月21日 (三) 02:56 (UTC)
请补充檔案File:Hoxha femij.jpg的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Hoxha femij.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月21日 (三) 02:56 (UTC)
File:405px-17-montpellier-1933.jpg文件存廢討論通知[编辑]
您好，您先前上传的文件「File:405px-17-montpellier-1933.jpg」已被提出存廢討論，正在討論文件的存廢。
維基百科非常歡迎您上传文件，但請先看看合理使用準則和图像使用守则。
大多問題圖片可以通過添加图像版权标志等重要資訊解決。請参与檔案存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。，多謝合作!
幫助：互助客棧、著作權、IRC聊天頻道。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月21日 (三) 02:58 (UTC)
请注意DYK提名方式[编辑]
在提名时，请使用模板:Editnotices/Page/Wikipedia:新条目推荐/候选裡的模板格式提名，而非直接复制其他提名的源代码！我已为您修正。请注意。--175.156.214.74（留言） 2015年1月25日 (日) 11:41 (UTC)
请补充檔案File:Enveri Tito opozita.jpg的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Enveri Tito opozita.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:36 (UTC)
请补充檔案File:0824 150640.jpg的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:0824 150640.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:36 (UTC)
请补充檔案File:Khrushchev visits Butrint.jpg的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Khrushchev visits Butrint.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:36 (UTC)
请补充檔案File:涅奇米叶-霍查.jpg的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:涅奇米叶-霍查.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:38 (UTC)
请补充檔案File:Hoxha tree.jpg的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Hoxha tree.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:40 (UTC)
请补充檔案File:Hoxha8.jpg的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Hoxha8.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:40 (UTC)
请补充檔案File:Hoxha7.jpg的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Hoxha7.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:40 (UTC)
请补充檔案File:Hoxha6.jpg的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Hoxha6.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:40 (UTC)
请补充檔案File:Hoxha2.JPG的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Hoxha2.JPG由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:41 (UTC)
请补充檔案File:Hoxha1.JPG的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Hoxha1.JPG由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:41 (UTC)
请补充檔案File:Hoxha office.JPG的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Hoxha office.JPG由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:41 (UTC)
请补充檔案File:Hoxha3.JPG的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Hoxha3.JPG由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:41 (UTC)
请补充檔案File:Hoxha5.JPG的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Hoxha5.JPG由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:41 (UTC)
请补充檔案File:Enver Hoxha ne Vlore.jpg的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Enver Hoxha ne Vlore.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:44 (UTC)
请补充檔案File:Partizanë në Tiranë.jpg的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Partizanë në Tiranë.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:44 (UTC)
请补充檔案File:26-23-0-eh1941.jpg的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:26-23-0-eh1941.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:44 (UTC)
请补充檔案File:Ne korce.jpg的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Ne korce.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月26日 (一) 01:44 (UTC)
File:Sejfulla Malëshova.jpg文件存廢討論通知[编辑]
您好，您先前上传的文件「File:Sejfulla Malëshova.jpg」已被提出存廢討論，正在討論文件的存廢。
維基百科非常歡迎您上传文件，但請先看看合理使用準則和图像使用守则。
大多問題圖片可以通過添加图像版权标志等重要資訊解決。請参与檔案存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。，多謝合作!
幫助：互助客棧、著作權、IRC聊天頻道。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月28日 (三) 02:12 (UTC)
File:Liri Belishova.JPG文件存廢討論通知[编辑]
您好，您先前上传的文件「File:Liri Belishova.JPG」已被提出存廢討論，正在討論文件的存廢。
維基百科非常歡迎您上传文件，但請先看看合理使用準則和图像使用守则。
大多問題圖片可以通過添加图像版权标志等重要資訊解決。請参与檔案存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。，多謝合作!
幫助：互助客棧、著作權、IRC聊天頻道。--百無一用是書生 (☎) 2015年1月28日 (三) 02:13 (UTC)
请补充檔案File:250px-Enver Hoxha in 1983.jpg的版权或来源信息[编辑]
歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:250px-Enver Hoxha in 1983.jpg由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。--百無一用是書生 (☎) 2015年2月2日 (一) 00:56 (UTC)
File:Enver Hoxha ne Vlore.jpg文件存廢討論通知[编辑]
您好，您先前上传的文件「File:Enver Hoxha ne Vlore.jpg」已被提出存廢討論，正在討論文件的存廢。
維基百科非常歡迎您上传文件，但請先看看合理使用準則和图像使用守则。
大多問題圖片可以通過添加图像版权标志等重要資訊解決。請参与檔案存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。，多謝合作!
幫助：互助客棧、著作權、IRC聊天頻道。--百無一用是書生 (☎) 2015年2月3日 (二) 01:38 (UTC)
就《Crown dependencies》中文條目之翻譯事[编辑]
閣下在「Crown dependencies」中文條目中，將之譯作「王冠」，在下以為有誤。據該詞條英文版，諸「They(『Crown dependencies』) are self-governing possessions of the Crown (defined uniquely in each jurisdiction).」意即諸「Crown dependencies」均為「the Crown」治下之自治領地（前提乃是基於不同之司法管轄權）。由此可見句中的「the Crown」並非指代女王出席議會開幕大典（State opening of Parliament）所戴的「Imperial state Crown」乃至其他的冠冕飾品。而是基於司法制度中的「法人實體」（juridical persons），據英文版"the Crown"詞條之描述，「the Crown is the state in all its aspects. In countries that do not have a monarchy, the concept may be expressed as 『the State』 or 『the People』, or some political entity」：（作為法人實體的）「皇/王家」乃系一個國家多個方面的綜合體。在其中並沒有（活生生存在的君主），而是表現為「全國」或「全民」，乃至若干政治實體。正如普通法系（Common law）中，涉及公訴的刑事案件中，檢方均以君主的名義起訴被告，例如著名的「女王诉杜德利与斯蒂芬案」，其英文為「R v Dudley and Stephens」（當中的「R」為拉丁文「Regina」縮寫，意即女王），女王在法律中被非實體化，成為一個廣泛的概念。這個是與「the Crown」在法律中的用意是相同的（「the Crown」作為法人實體是具有『溥天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣。』的意思）。若然徑直將「the Crown」在本條目中譯為「王冠」，在下以為此舉是對「the Crown」一詞的多種內涵之映射錯配。因為作為君主臣下百僚的「Minister of the Crown」也會被譯作「王冠大臣」而非「御前大臣」。由政府所擁有的土地「Crown land」（港澳星馬稱官地，大陸、台灣稱政府土地）也會被錯譯為「王冠土地」以致歧義叢生。 此外，大陸官方英文報章《China Daily》的一篇報道http://language.chinadaily.com.cn/news/2013-06/19/content_16635795.htm 提到了「Crown dependencies」，並將之譯作「皇家属地」，在下以為該文的提法可謂是「普及而廣泛」的用法。況且「皇家屬地」在搜尋網站（如百度等）的相關結果有近250萬個，而「王冠屬地」的相關結果為約19萬個。個中差異之懸殊，不可不察。 至於閣下提到「英王不是皇帝，何来皇家之称。」在下以為這「皇家」或「王家」的措辭可商議。例如在條目頁面中添加「字詞轉換」一欄，以便陸台港澳、星馬美加等地的中文維基使用者各得便利？拙見供參 Hymdfh（留言） 2015年2月18日 (三) 19:44 (UTC)
就《Crown of Castile》條目之翻譯事[编辑]
閣下前次之留言已收悉，遲覆為歉。閣下舉例「Crown of Castile」之中譯法，以為「卡斯蒂利亚王家/皇家」過為牽強。在下以為，就西班牙歷史而言，「Crown of Castile」在此中可譯作「卡斯蒂利亞王國」。因為該國與同處伊比利亞半島的「Crown of Aragon」（即阿拉貢王國）在1469年「天主教雙王」聯姻之前是互相獨立的國家，及后成為現今西班牙領土的主體。而雙王聯姻后的政制是一種稱之為的「復合君主制」（Composite monarchy）體制，即兩國均臣服于雙王及其合法子嗣，供養他們并受其統領，但兩國間互不統屬，內政外交均出自兩國各自的政權機器。這種統合體一直持續到1716年西班牙王位繼承戰爭（War of the Spanish Succession）結束后，腓力五世（Felipe V of Spain)詔令廢黜卡阿兩國的獨立地位、政權機構及其法律體系，改以由馬德里朝廷派出的欽差按察司（Real Audiencia）統制地方。（在此220年期間，1556年登基的腓力二世『Philip II of Spain』正式領用『西班牙國王』頭銜，而非使用卡、阿兩聯合王國的任一頭銜，因其外祖母胡安娜一世「Juana I of Castilla」是最後一位出身於西班牙本土王室——卡斯蒂利亞王室的統治者與1555年駕崩。）故而由此可知，「Crown of Castile」在此時期（1496-1716）與「Crown of Aragon」可沿用1496年雙王聯姻之前「Kingdom of Castile」及「Kingdom of Aragon」的中譯法，即「卡斯蒂利亞王國」與「阿拉貢王國」。或者為了要凸顯雙王聯姻后的那種「復合君主制」的統合體狀態，可以將其譯作「卡斯蒂利亞聯合王國」與「阿拉貢聯合王國」而非「卡斯蒂利亞王冠」與「阿拉貢王冠」，因為這裡的「Crown」當王權、王位講，而非君王的冠冕。拙見供參 Hymdfh（留言） 2015年2月19日 (四) 14:35 (UTC)
已经移动了您创建的条目[编辑]
在下刚刚根据WP:命名常规，将爱沙尼亚共产党（苏共）移动到了爱沙尼亚共产党 (苏共)。望以后注意这一类用作消歧义的括号出现在条目名称中时要使用半角括号，括号前要有一个半角空格。--Tiger（留言）~巡查重定向 2015年2月22日 (日) 12:43 (UTC)
是这样啊，那您也不必挂hangon了，直接移动回去即可。我也是看到条目最上面的消歧义模板才以为是括号是消歧义的作用，不想好心办坏事了。--Tiger（留言）~巡查重定向 2015年2月22日 (日) 12:57 (UTC)- 巡查员在这一点上和普通用户也没有区别。万分抱歉给您带来麻烦，我已经帮您申请移动了。申请移动最好的方法不是在互助客栈，而是在条目上挂移动请求。解决这种误会最好的方法也不是情绪激动忘记礼仪，将责任推到我的巡查员身份上，而是相互理解，善意推定。我理解您辛苦付出的条目被损坏的感受，但也理解我维护维基百科的初心。抱歉，说的有点过了，希望能和您平和地交流，祝编辑愉快！--Tiger（留言）~巡查重定向 2015年2月22日 (日) 13:29 (UTC)
您好，您创建的页面被提出快速删除，该条目很快会由管理员进行复核并决定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
请不要自行移除快速删除模板，快速删除旨在加快處理顯然不合適的頁面。若您认为删除理由不合適或您已对条目做了改善，请在被提删页面快速删除模板的正下方加入{{hangon}}，并在条目的讨论页中说明理由。您亦可以与提删的维基人进行沟通或者至存废复核请求处提出申请，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--Whaterss（留言） 2015年2月23日 (一) 04:06 (UTC)
回复通告[编辑]
您好，AsharaDayne。您在討論:台灣共產黨 (消歧義)有新的留言或與您有關的訊息。此回覆通告添加于2015年2月25日 (三) 11:16 (UTC)，您可以透過移除{{Talkback}}随时移除本通知。
東東※留言 2015年2月25日 (三) 11:16 (UTC)
回复通告[编辑]
您好，AsharaDayne。您在討論:台灣共產黨 (消歧義)有新的留言或與您有關的訊息。此回覆通告添加于2015年2月25日 (三) 11:24 (UTC)，您可以透過移除{{Talkback}}随时移除本通知。