维基百科:臺灣教育專案/政大世界民族誌學習作業/三王節

三王節又被稱為主顯節，或者可說是主顯節中的其中一種慶祝節日，西班牙文翻譯為El Dia de los Reyes，三王節是在每年的1月6日舉行，是一個慶祝救主耶穌基督在降生為人後首次顯露給外邦人（指東方三賢士，然而聖母瑪利亞以及養父聖若瑟並不包括在內）的節日。由於在《天主教教理》上，「世人」均是外邦人，因此，對「世人」（特別是天主教教友）來說，三王節是一個非常重大的節慶。，同時也在慶祝三個國王（或稱三賢士）於這天找到耶穌。

三王節示意圖

歷史

據《馬太福音》第2章第1－12節記載，耶穌降生時，幾個博士在東方看見伯利恆方向的天空上有一顆非常閃亮的星星，於是便跟著它來到了耶穌基督的出生地。經過長途跋涉，在1月6日抵達馬槽並獻上禮物，以慶賀聖嬰耶穌基督降臨，而後逐漸演變為三王會帶著禮物來送給小朋友的說法，被俗稱為「西班牙兒童節」。其實沒證據證明有多少位博士朝拜耶穌基督，但他們帶來黃金、乳香、沒藥，所以有人推測有三個人到來，每人獻上一樣禮物，所以稱他們為「東方三博士」：但馬太福音只寫了「有幾位來自東方的博士」，從來沒有提到博士的數目。

在耶穌出生後，來自東方的三博士朝拜了耶穌

慶祝方式

在1月6日前夕睡覺之前，孩子們會擦亮鞋子，準備好把國王的禮物放進去。第二天早上，禮物將會出現在他們的鞋子裡。如果孩子們在這一年是不乖的，或是行為不當，得到的通常就是"碳"造型的糖果（通常是一塊糖果染成黑色，又稱Carbón de caramelo），雖然是糖果，但是是黑黑醜醜的造型，當然會給小朋友很大的打擊，也藉此警醒自己來年一定要更乖巧才能得到想要的禮物。

另外，西班牙的大部分城鎮都安排了豐富多彩的遊行隊伍，代表著三個國王的到來，1月6日前夕，全國各地會都會舉辦三王遊行，以小朋友為主的遊行者，臉上畫著俏皮妝容，坐在各式造型的花車上，由大人陪伴進場。遊行過程中，坐在花車上的遊行者，會不斷向兩旁的民眾投擲數不盡的糖果和玩具車、運動用品等禮物，而遊行的尾端，三王們會搭乘著花車一一進場，受到熱烈歡呼與盛大歡迎。在這個家庭日裡，家人們要一起品嘗夾入巧克力或奶油餡，名為Roscón de Reyes的圈型麵包，若咬到了藏在內餡中的三王陶偶，就能戴上麵包所附的紙皇冠，象徵今年會好運不斷；若是不幸咬到一顆扁豆，就得支付這Roscón de Reyes的費用了。

名為Roscón de Reyes的圈型麵包

這些遊行中最古老的活動是在瓦倫西亞舉辦的，該活動自1885年以來就一直在舉行。在西班牙，孩子們通常會在這一天收到禮物，而不是在聖誕節，不過這項傳統最近已經發生了變化，孩子們現在兩個節日都會收到禮物。

其他國家的慶祝方式

波蘭

在波蘭的華沙，波茲南 和其他城市，“TrzechKróli”（三王）是盛大的活動，會舉行遊行歡迎智者。智者傳遞糖果，孩子們也可以穿著象徵著歐洲，亞洲和非洲（這些智者的假想家園）的顏色，在遊行結束時，教會的領導人會宣揚其精神意義。2011年，通過議會的一次決議，波蘭的三王節從五十年前的共產主義被取消以來首次恢復為官方國定假日。 根據傳統，波蘭人在家中的每扇門上方都會寫上“K + M + B +”，以防止家中的人員患上疾病和不幸。據說這些字母在每個字母之後都有一個十字架，代表著它們既可以用於波蘭三王的傳統名稱 （ Kacper，Melchior和Baltazar），也可以用於拉丁文，意思是“基督保佑這個家”。他們整年都會出現在門外，直到他們在第二年被無意中擦掉或換上新的標記。1月6日，正如在歐洲的大部分地區，波蘭風格的三王節蛋糕是在裡面放入硬幣或杏仁，得到它的人是白天的國王或王后，戴著裝飾蛋糕的紙冠來表示。根據波蘭的傳統，這個人在未來一年會很幸運，而食譜因地區而異，有些是以杏仁糊填充的法式泡芙糕點，有些則喜歡杏仁奶油夾心的海綿蛋糕，而另一些則喜歡輕薄的水果蛋糕。

葡萄牙

在葡萄牙，1月6日的三王節被稱為Dia dos Reis（國王日），在此期間，傳統的Bolo Rei（國王蛋糕）會被烘烤和食用。戲劇和選美比賽在這一天很受歡迎，父母也經常為他們的孩子舉辦派對。另外，當天會有傳統的葡萄牙舞蹈，分別是Mouriscadas和Paulitos，後者是一種精心製作的棍子舞，舞者通常是男士，但可能會穿著女裝，他會用兩條線操縱棍棒（用來模仿劍）。 而人們也會在當天聚集一小群人，並挨家挨戶去唱歌，是一首關於耶穌生平的傳統歌曲。歌手們也會向房子的主人們問候，在外面唱了一段時間後，他們會被邀請進來，房子的主人也會給他們糖果，利口酒和其他食物。並一直持續到1月20日。

俄羅斯

俄羅斯在這一天，水變得神聖並且充滿了特殊的力量，當地人會在湖泊和河流的冰層中挖洞，挖成十字形的形狀並在冷水中洗澡。

俄羅斯的一個十字形切割的冰洞，用以慶祝三王節

參加儀式的人會在水中浸三次，代表著三位一體，象徵性地洗去過去一年的罪孽，體驗重生的感覺。牧師手上會準備祝福之水，救援人員也會隨時監視著游泳者在冰水中的安全。教士們會進行水的祝福儀式，然後將水發給參加者，他們可以將其儲存起來，以用於生病時期，或保佑自己，家人和他們的家園。另外，在南部城市，像是索契的氣候比較溫和時，成千上萬的人會在午夜跳入黑海，並開始游泳以慶祝盛宴。