猫头鹰和猫咪
| 爱德华·利尔的作品 | |
 | |
| 原标题 | The Owl and the Pussycat |
|---|---|
| 写作日期 | 1867年 |
| 体裁 | 荒诞诗歌 |
| 插画家 | 爱德华·利尔 |
| 国家 | 英国 |
| 语言 | 英语 |
| 出版日期 | 首次出版：1871年 |
《猫头鹰和猫咪》（英语：The Owl and the Pussycat）是英国打油诗人爱德华·利尔于1867年创作的荒诞诗歌[1][2]，1871年首次出版，收录在《荒诞的歌、故事、植物和字母》之中[3]。
1867年耶诞节时，利尔为好友约翰·爱登·赛门斯生病的女儿珍妮特写下这首诗歌[4]。
在2014年的民意调查中，《猫头鹰和猫咪》获选为英国最受欢迎的童谣，其次是《一闪一闪小星星》和《矮胖子》[5]。
故事简介[编辑]
《猫头鹰和猫咪》诗歌以四只拟人化的动物——猫咪、猫头鹰、小猪、火鸡作为主角人物。猫头鹰和猫咪一同出海航行，猫头鹰弹奏吉他给猫咪听，它们随即恋爱了。在航行了一年又一天后，它们来到树林子内，用一毛钱买下小猪的戒指，第二天在山上的火鸡的见证下成亲。最后它们手牵手在月光下的沙滩上跳舞[6]。
《猫头鹰和猫咪》还有一部未完成的续集《猫头鹰和猫咪的孩子》于1938年出版[7]。
衍生作品[编辑]
英国绘本作家碧雅翠丝·波特曾表示她的作品《小猪罗宾逊的故事》是《猫头鹰和猫咪》中的小猪的人物背景故事[8]。1970年改编为同名电影。
参考资料[编辑]
- ^ James Williams. Lear and the Fool. James Williams; Mathew Bevis (编). Edward Lear and the Play of Poetry. Oxford University Press. 2016: 25. ISBN 9780198708568.
- ^ Clifton Snider. Victorian Trickster: A Jungian Consideration of Edward Lear's Nonsense Verse. Psychological Perspectives. 1991, 24 (1): 90–110 [2019-04-05]. doi:10.1080/00332929108408896. （原始内容存档于2021-02-11）.
- ^ 安德鲁·迪克森. 愛德華·利爾的《荒誕書》. 大英图书馆. [2019-04-05]. （原始内容存档于2019-06-18）.
- ^ 朱淑华. 愛德華·李爾(Edward Lear) 無稽美學研究 (PDF) (硕士论文). 国立台东大学儿童文学研究所. 2012年7月 [2019-04-06]. （原始内容 (PDF)存档于2019-04-06）.
- ^ Smithers, Rebecca. The Owl and the Pussycat voted most popular childhood poem. The Guardian. 2014-10-02 [2019-04-05]. ISSN 0261-3077. （原始内容存档于2019-03-06） （英国英语）.
- ^ 爱德华·利尔. 荒誕書全集. 北京: 北方妇女儿童出版社. 2011年5月. ISBN 978-75385-5382-6.
- ^ Edward Lear, The Children of the Owl and the Pussy-cat. [2017-11-15]. （原始内容存档于2021-04-26）.
- ^ Beatrix Potter. The Tale of Little Pig Robinson. [2017-11-15].
