跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

高田马场决斗

维基百科,自由的百科全书

高田马场决斗(日语:高田馬場の決闘たかだのばばのけっとう Takada no baba no kettō)是元禄7年2月11日(1694年3月6日)于江户郊外高田马场发生的决斗,参与者皆为伊予国西条藩松平赖纯日语松平賴純的家臣。中山安兵卫(堀部安兵卫)在这场决斗助阵而闻名。

长久以来讲谈日语講談逸话、戏剧等在提及高田马场决斗时,常凭己意加入许多道听涂说之辞。本条目系根据佐佐木杜太郎调查,以“细川侯爵家文库”所藏“二月二十一日高田马场喧哗之事”(中山安兵卫为了死者菅野六郎左卫门向西条松平家的组头丹羽弥二郎呈交的始末报告)为底本记述。

概要

[编辑]

元禄7年2月7日,伊予西条藩的藩士菅野六郎左卫门与村上庄左卫门一起执勤,两人因年初的比武发生口角。由于其他藩士立即阻止,两人交杯言和,但之后又发生争论,最后决定在高田马场决斗。

关于参与决斗的人员,菅野只叫了家里的年轻随从(若党)和提鞋男仆(草履取り)两人,而村上家有三兄弟,家臣(家来)据说也有六、七人。在决斗前,菅野到堀内道场向义侄堀部安兵卫道别,表示自己只带了提鞋男仆和年轻随从,在决斗中应该没什么帮助。万一被杀,就将妻子事务托付给安兵卫,并希望安兵卫替自己向村上报仇。对此,安兵卫表示无法接受事后报仇,自己身手矫健,不会变成拖累,应该直接参与决斗才对。于是两人一起前往高田马场。

元禄7年2月11日四时辰半左右(上午11时过后),菅野一行人抵达高田马场。安兵卫环视马场四周,看到村上庄左卫门从马场南端出现,年轻随从环视四周,看到树荫下有村上之弟中津川祐见(文献中记录“此为针灸医者是也”)与村上三郎右卫门(“此为浪人,在庄左卫门之下”,应该是村上庄左卫门的“家当居候”(食客))。看到夹攻之势,菅野在安兵卫等人护卫下走近村上,村上也逼近,两人相距十间(约182公分)时,菅野用讥讽的语气说:“这真是罕有的场合呢。”村上也回敬:“真是罕见。”

决斗开始,村上之弟村上三郎右卫门从哥哥庄左卫门后面绕过来,想要偷袭,安兵卫立刻举刀往三郎右卫门的眉间劈过去。三郎右卫门受惊,放开了左手的刀,右手挥落的刀则被安兵卫用刀锷抵住。三郎右卫门退后再斩,又被用锷抵住,三郎右卫门想要抽刀,却被安兵卫踏进反击,从正面被劈成二半。

只有十间之距的菅野与村上互砍,村上劈中菅野眉心,安兵卫要跑过去支援菅野时,菅野垂死一击,将村上的左右手砍断。村上发出悲嚎“不行、不行”,同时又想往菅野眉间补上一击(手被砍断应该无法握刀,表示应该没有完全砍断),被安兵卫斩倒。剩下的中津川祐见砍了过来、也被安兵卫打倒。

这场决斗中,堀部安兵卫斩倒人数有好几种说法,若这份文献中安兵卫所写为真,安兵卫自认砍倒至少三人(村上庄左卫门、村上三郎右卫门、中津川祐见)。

决斗场地高田马场并非现代新宿区的高田马场,而是新宿区西早稻田

后日谈

[编辑]

此次决斗的传闻使赤穗藩堀部金丸日语堀部金丸邀请安兵卫成为其婿养子,安兵卫也参加因赤穗藩主浅野长矩刃伤事件而引起的元禄赤穗事件

作品

[编辑]
小说
  • 池波正太郎‘堀部安兵卫’,‘男人的秘图’(おとこの秘図)
电视剧
电影
歌舞伎
落语
  • ‘高田马场’