跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

讨论:丘留莫夫-格拉西缅科彗星

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
          本条目页属于下列维基专题范畴:
天文专题 (获评低重要度
本条目页属于天文专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科天文学相关条目类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 未评级未评  根据专题质量评级标准,本条目页尚未接受评级。
   根据专题重要度评级标准,本条目已评为低重要度

新条目推荐讨论

在候选页的投票结果

(※)注意:事后发现,User:Sdee在以上投票中行使傀儡,是故相关傀儡投票将被换算为Sdee所投,而其所作的票将祇视第一票为有效,第二票及以后均视为无效。参见Wikipedia:傀儡/Sdee事件—以上未签名的留言由Cdip150对话贡献)加入。

新条目推荐讨论

在候选页的投票结果
同为学渣,称不上是“大大”,只是最近恰好关注了罗塞塔和韭菜菲莱而已……--#young[talk] 2014年11月15日 (六) 10:30 (UTC)[回复]

译名

[编辑]

这篇是我建的,所以我有必要说明一下。2012年以前,罗塞塔项目没有被一般媒体关注,而科技类文献对彗星的指代大多是67P或者直接使用英文名。当时建立条目时,译名是通过网上不同来源中的两位科学家的姓拼凑的(虽然来源基本可靠,但从翻译角度来说都是些科普文章,译名专业度并不高)。因此现在改为新华社的译名。需要指出的是,因为菲莱着陆时一时间也没有其它译名,所以这个条目的译名被很多媒体引用,包括Google等网站在内,所以使用这些来源作为译名标准形成自我参照;尤其是如果因此造成了地区词差异,确实是一件很尴尬的事情。 --达师 - 277 - 465 2014年11月19日 (三) 05:16 (UTC)[回复]

@hat600但我怎么想都是Tokiomi的错耶www--会放电の少女 访问 研究 2014年11月25日 12:53 (UTC)