此条目需要更新 。 (2023年12月15日 ) 请更新本文以反映近况和新增内容。完成修改后请移除本模板。
艾伦·索金Aaron Sorkin 索金于2013年
编剧 民族 犹太人 出生 Aaron Benjamin Sorkin (1961-06-09 ) 1961年6月9日( 62岁) 美国 纽约州 纽约市 职业 编剧 、监制 及剧作家 配偶 Julia Bingham (1996年-2005年) 儿女 Roxy Sorkin (2000年-) 活跃年代 1984年至今
艾伦·本杰明·索金 (英语:Aaron Benjamin Sorkin ,1961年6月9日— ),知名美国编剧、导演和制作人。他的著名作品包括电影《白宫夜未眠 》(American President )、《点球成金 》(Moneyball )、《史帝夫贾伯斯 》(Steve Jobs ),电视片集《白宫风云 》(The West Wing )、《新闻编辑室 》(The Newsroom ),百老汇剧作《军官与魔鬼 》(A Few Good Men )以及《梅岗城故事》(To Kill a Mockingbird )[1] ⋯⋯等。索金于2010年的《社群网战 》(The Social Network )获得奥斯卡最佳改编剧本奖 ,2015年的《史帝夫贾伯斯 》则获得金球奖最佳剧本奖。
索金风格的剧本经常有大量的台词,尤其适合电视的节奏,而一镜到底的运镜方式特别能高效表现索金笔下角色间的互动。
索金生于纽约市 曼哈顿 [2] 的一个犹太家庭[3] [4] [5] [6] ,而后在纽约郊区的斯卡斯代尔 成长[7] 。索金在戏剧舞台的启蒙甚早,幼年时就经常跟随父母造访戏院。在斯卡斯代尔就读高中时期,他真正接触了戏剧[8] ,在八年级时出演一个音乐剧角色。1979年高中毕业时,他已经是学校戏剧社团的副主席[9] [10] 。
1979年,索金进入雪城大学 ,主修音乐舞台剧,但他第一年就在一门必修科目上无法及格,这严重危殆了他的从演志向。索金从大学二年级起发愤图强,并准时在1983年取得应届大学文凭[11] 。
职业生涯 [ 编辑 ]
1980年代,甫自大学毕业的艾伦·索金大部分时候都是收入有限的自雇者身分,只有零星的演出工作[12] ,有时甚至必须以派送电报维生。某一次投宿于友人家中,索金发现了一台IBM 出产的打字机,当他开始使用这台机器时,“感到一股无与伦比的自信,以及从未如此强烈的欣喜。”[13] 在这之后,索金开始持续地笔耕,他的第一部剧本于1984年在母校雪城大学演出,并使他开始被业界人士注意。
“我并不是要分析我自己,但我认为──这很可能是事实──我是透过写作而入世、与这个社会有所交流的。我自小就觉得,我是一个部怎么样的小孩,甚至我现在也是这么认为的。在同家人、朋友的相处上,我经常都是寡言的那一方,但当我开始写作,那可是完全不同的境界。”
—索金谈弃演从写[13] 。
索金的第二部剧作在1988年成功上演之后,他与姊姊黛博拉的一通电话,促使他展开下一部作品《军官与魔鬼 》的创作,而索金将这部新作品的大部分剧本都写在了打工处的鸡尾酒巾上[14] ,待返家后另外转译至电脑中。在《军官与魔鬼 》首演前,索金以遽闻达六位数字的代价,将作品权利售予制作人大卫·布朗 [15] 。
90年代,索金与岩城娱乐 订定工作合约,他为该公司所创作的《军官与魔鬼 》(电影版本[a] )、《体热边缘》(Malice )以及《白宫夜未眠》三部电影的剧本,在全球累计的票房达四亿美元[2] 。在岩城娱乐工作的期间,索金与威廉·戈德曼 、罗伯·雷纳 等人结识,两人皆成为索金的好友兼事业伙伴。此外,索金也在此邂逅了他未来的另一半,茱莉亚·宾罕(Julia Bingham)[b] [16] 。在正式的剧本写作之外,索金另外为数个电影制作担任剧本医师 的有给职工作,例如:在《绝地任务 》(The Rock ,1996年)当中,肖恩·康纳利 和尼古拉斯·凯奇 的一些讽刺对白,就出自索金笔下[17] 。在这方面他与沃伦·比蒂 有密切的合作。
索金有熬夜工作的习惯,他经常在晚上写作,一边播放著娱乐与体育节目电视网 “运动中心 ”的日间赛事回放,这刺激了他将运动赛事(不仅是幕前,包括整个幕后团队的工作细节)发想成为电视剧剧本[18] 。1998年秋,《周末运动夜》(Sports Night )在迪士尼出资制作下,于美国广播公司 电视网(ABC,亦为迪士尼所有)公开放送。不过,索金对于ABC方面滥用罐头音效的方式颇有微词[19] 。
白宫风云 [ 编辑 ]
《白宫风云 》的发想,是索金同制作人约翰·威尔斯(John Wells)共进午餐时,一次无心插柳却成真的例子。他向威尔斯提及,要以《白宫夜未眠》剧本当中未受注意的剧情为延伸,写就一出以白宫资深幕僚为中心的剧本[20] [2] 。威尔斯将此一构想向国广 电视网提出,但对方以当时正值陆文斯基事件 为由,起初并未认真看待此一提案[c] ,但在一年之后同意了拍摄。
在华纳兄弟 的制作之下,《白宫 》的先导集于1999年秋播出[20] ,首季便获得了回响,在当年的黄金时段艾美奖 一举赢得了九个奖项[d] [21] ,奠定了索金的名声。索金在接续的第二至第四季当中继续担任剧本主笔,收获了巨大的成功[22] 。他评论自己的工作内容:“与其说我是剧组统筹,或是制作人,毋宁说是一介写手而已。”[18]
由于与华纳兄弟方面的沟通不佳,索金在第四季播送结束后离开剧组。他并未参与第五季的制作及剧本写作,而是选择在本剧最终集担任友情客串 。
日落大道60号演播室 [ 编辑 ]
新闻编辑室 [ 编辑 ]
在写作《社群网战 》的同时,索金亦开始著手《新闻编辑室 》的剧本,此剧则是以讲述一档有线电视带状新闻的幕后制作过程为主[23] 。此剧预计在HBO 播送,遽闻两方的协商始于2010年[24] 。而为了熟悉新闻制作的流程,索金亦曾前往MSNBC 、福斯 、CNN 等台的新闻部门实际观摩、学习[25] 。在接受《电视指南 》访问时,索金表示,他更多地是以媒体自身的角度来叙事,而非复述外界一般对他们的挖苦。“他们(指剧中角色)尝试著去做对的事情,但同时也有很多层面的考量必须顾及,包括商业上的、政治上的,以及公司本身的经营等等。”[26] 此外,一改此前的“架空世界”以及虚构的事件背景,《新闻编辑室 》当中的世界和新闻事件都是真实的[27] 。
此剧的先导集于2011年1月完成拍摄,斯科特·鲁丁 为共同执行制作[28] 。9月,HBO与索金议定了一季(共十集)的剧约,并将首播定于2012年夏季[29] [30] [31] 。而在剧集第二集播毕后(美国时间2012年7月1日),HBO旋即宣布续订第二季[32] 。
索金的写作横跨多个平台,其作品亦各具特色。迄今,他仍维持著在个人办公室中以雪茄度日,动辄数个小时不止的写稿模式[7] 。据索金本人描述,其写作“是件体力活”,因为他经常需要站起身走动,将对白实际讲出口做为测试[33] 。在《白宫风云 》的播送期间,从未发生(如一般热门剧码般)剧本外流的状况,这点曾经引起《纽约时报 》的注意与报导[13] ,但对此索金仅表示,他其实也没有提前策画剧情的习惯,何况他“已经太过忙碌了”[34] 。由此,可以说索金并不属于按部就班、照表操课的写作者,而是更偏向于一鼓作气型的写作节奏。此外,在电视剧本的写作分责上,索金习惯以助手方式与他共同完成每一集的剧本,而不是让某位写手可以单独决定某一集的剧情,这点则显示了他不愿假手他人的个性,被其他剧本作者认为“不够大方”[13] 。索金方面则委婉地回应:“我的确有一个团队,但剧本的完成并不是委员会式的(过程)。”[35]
在剧本写作之外,索金对于制作的其他层面显得兴趣缺缺。他与汤玛斯·施拉梅(Thomas Schlamme)的合作关系始于1998年,两人的合作延伸至《运动夜》、《白宫》和《60号演播室》等剧的制作。索金专注于剧本的同时,施拉梅便担任制作、导演的角色(甚至还参与预算会),显出了索金内向的工作个性[18] 。
承前所述,索金笔下的角色常有大量的台词,但也不乏“金句”的产生(如《军官与魔鬼 》当中的“你受不住这个事实!”)。在电视剧方面,索金的标志性特色是角色的絮絮私语,迳自嘲弄剧集中发生的事件,语中常有大众文化的引用[36] 。
对于索金的评价与看法颇为极端,支持者认为“富于文化”,反对者则认为“工于浮夸”。索金的启蒙导师威廉·郭德曼(William Goldman)认为,视觉媒体经常略去对白的重要性不看,索金则有反转这种现象的天赋与能力[37] 。
艾伦·索金
客串演出 [ 编辑 ]
年份
演出作品
角色
1992
《军官与魔鬼 》
Man in bar
1995
《白宫夜未眠》
Aide in bar
1999
《周末运动夜》
Man at bar
2006
《白宫风云 》
Man in crowd
2009–10
Entourage
Himself
2010
《社群网战 》
Ad executive
2011
30 Rock
Himself
2017
《决胜女王 》
Man in bar
获奖与荣誉 [ 编辑 ]
年份
被提名作品
作品类别
结果
1999
《周末运动夜》
喜剧类杰出剧本
提名
2000
《白宫风云 》
剧情类杰出节目
获奖
剧情类杰出剧本(按:第一季第10集、先导集)
获奖
2001
《白宫风云 》
剧情类杰出节目
获奖
剧情类杰出剧本(按:第二季第1、第2集)
提名
2002
《白宫风云 》
剧情类杰出节目
获奖
剧情类杰出剧本(按:第三季第22集)
提名
2003
《白宫风云 》
剧情类杰出节目
获奖
剧情类杰出剧本(按:第四季第23集)
提名
年份
被提名作品
作品类别
结果
2010
《社群网战 》
最佳改编剧本奖
获奖
2011
《魔球 》
提名
2015
《史帝夫贾伯斯 》
获奖
2017
《决胜女王 》
提名
年份
被提名作品
作品类别
结果
1995
《白宫夜未眠 》
最佳原创剧本奖
提名
2000
《白宫风云 》
最佳单集剧本奖(按:第一季第10集)
获奖
最佳单集剧本奖(按:第一季第14集)
提名
2001
《白宫风云 》
最佳单集剧本奖(按:第二季第16集、第22集)
提名
2002
《白宫风云 》
最佳单集剧本奖(按:第四季第6集)
提名
2005
《白宫风云 》
最佳剧情节目奖
提名
2006
日落大道60号演播室
最佳原创节目奖
提名
最佳单集剧本奖(按:先导集)
提名
2010
《社群网战 》
最佳改编剧本奖
获奖
2011
《魔球 》
提名
2012
《新闻编辑室 》
最佳原创节目奖
提名
2015
《史帝夫贾伯斯 》
最佳改编剧本奖
提名
2017
《决胜女王 》
最佳改编剧本奖
提名
个人生活 [ 编辑 ]
艾伦·索金的父亲为版权律师,母亲是教师[13] ,曾祖父则是国际妇女服装工会 的创始人之一[44] [45] [46] 。索金有一名哥哥及一名姊姊,哥哥及姊姊后来皆成为律师[13] 。
索金与茱莉亚·宾罕于1996年结婚,两人育有一女,2005年两人离婚[e] [47] [48] 。当唐纳·川普 在2016年美国总统选举获胜后,索金为此撰写了一封公开信给他的妻女[49]
。
报载索金离婚后曾陆续同演员克莉丝汀·钱诺维斯 、作家玛琳·多德(Maureen Dowd)以及演员克莉丝汀·戴维斯 等人约会[50] [51] [52] 。
用药史 [ 编辑 ]
索金早于1987年就有施用大麻和古柯碱的纪录,他本人则认为古柯碱的用途是帮助放松[13] 。1995年,在女友茱莉亚的建议下,索金曾自愿前往海瑟顿基金会 旗下的勒戒机构,就自己的药瘾寻求帮助。2001年,他的戒药成功甚至为其赢得了“浴火重生奖”(Phoenix Rising Award),不过,两个月之后的4月15日,,他就在伯班克机场 因持有大麻 及古柯碱 等药物被捕,此时他的药物滥用史始为大众所知[13] [53] ,当时正直如日中天的《白宫风云 》第二季播毕,这起事件为索金的大众名声蒙上了阴影。事后,他被强制勒戒,期间并继续《白宫》的写作[54] 。
2012年5月13日,索金受邀在母校雪城大学的毕业典礼演说,他表示自己“已经十一年没有食用古柯碱”[55] 。
在2000年9月10日的黄金时段艾美奖颁奖典礼上,索金与里克·克里夫兰(Rick Cleveland)本应共同享有剧情类最佳编剧奖,典礼上却仅有索金讲话,克里夫兰则没能在时间内发表感言。《白宫风云》的部分背景故事是取自克里夫兰的父亲:他是一名韩战老兵,但后半生都在街头度过。克里夫兰以其当事人、剧本共同作者的身分,却没有公开发言的机会,引发舆论关注,两人也公开舌战了一段时间。最后,这个事件以索金道歉作结[56] 。
索金对《白宫风云》的取材和考证颇富自信,他曾批评国广新闻主播汤姆·布罗考 的布希 访谈(名为《布希时代的白宫:一探真实的白宫西厢》)过于友善,有如“送上情人节礼物一般”。在国广方面要求下,索金为这番言论公开致歉[57] [58] 。
^ 此剧的电影版本由罗伯·雷纳 执导,演员阵容则有年纪与索金相仿的汤姆·克鲁斯 加盟,可观的票房成绩使得《军官与魔鬼》成为索金真正意义上的第一部成功作品。
^ 茱莉亚·宾罕时为岩城娱乐的商务律师。
^ 电视台方面主张,白宫幕僚当中发生了重大的新闻事件(遑论大众茶馀饭后的谈资),这个时候投资一部以白宫为本的剧本,并不会有亮眼的收视表现。
^ 以一季的制作赢下如此多的艾美奖奖项,这在当时是破纪录的成就。
^ 索金的工作习惯,包括他的用药史在内,据信都是导致离婚的原因。
参考资料 [ 编辑 ]
^ 存档副本 . [2022-04-13 ] . (原始内容 存档于2022-06-30).
^ 2.0 2.1 2.2 Levesque, John. Aaron Sorkin is a man of many words . Seattle Post-Intelligencer. 2000-03-07 [2007-01-10 ] . (原始内容 存档于2010-10-19).
^ Jewish Journal: "A small glimpse into Aaron Sorkin’s Jewish story" by Danielle Berrin (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) 2012-07-17 | "I'm Jewish but have never had any religious training. I never went to Hebrew school."
^ Aaron Sorkin: The Writer Behind 'The Newsroom' . NPR . 2012-07-16 [2018-06-05 ] . (原始内容存档 于2018-12-10). Aaron Sorkin: "I'm Jewish"
^ Lipman, Jennifer. Why Aaron Sorkin is cinema's finest talent . The Jewish Chronicle. 2015-11-26 [2018-06-05 ] . (原始内容存档 于2018-12-11). Sorkin, who comes from a middle-class Jewish family from Scarsdale
^ Cleveland Jewish News: "The 30-plus most influential Jews in America" (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) 2001-12-27
^ 7.0 7.1 Jones, Oliver. A Troubled Genius . Us Weekly. 2001-05-28 [2007-01-22 ] . (原始内容 存档于2004-11-03).
^ Willcox, Kathleen. Aaron Sorkin to Revisit Scarsdale's 'Social Network' . Patch.com. 2011-05-23 [2014-10-24 ] . (原始内容存档 于2014-10-24).
^ Banerjee, Debra. Scarsdale turns out to hear Aaron Sorkin . The Scarsdale Inquirer. 2011-06-06 [2014-10-24 ] . (原始内容 存档于2014-10-24).
^ Aaron Sorkin (SHS 1979) . Scarsdale Alumni Association. [2014-10-24 ] . (原始内容存档 于2014-11-09).
^ Frank Harold Trevor Rhodes. The Creation of the Future: The Role of the American University. Cornell University Press. 2001.10: 75–76 . ISBN 978-0-8014-3937-7 .
^ Herzog, Brad. In the Spotlight: Script Sensation . Syracuse University Magazine. 2001, 18 (2): 17–18 [2014-05-27 ] . (原始内容存档 于2014-05-27).
^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 Peter De Jonge. Aaron Sorkin Works His Way Through the Crisis . The New York Times. 2001-10-28 [2007-01-12 ] .
^ A Few Good Men London theatre tickets and information . ThisIsTheatre.com. [2007-01-22 ] . (原始内容存档 于2011-06-08).
^ William A. Henry III. Marine Life . 时代杂志 . 1989-11-27 [2007-01-12 ] . (原始内容存档 于2011-07-24).
^ Patrick Goldstein. On a Wing and a Prayer . Los Angeles Times . 1999-10-10 [2008-09-26 ] . (原始内容 存档于2008-10-02).
^ Aaron Sorkin. The West Wing Script Book . Newmarket Press. 2002-07. ISBN 978-1-55704-549-2 .
^ 18.0 18.1 18.2 Interview with Aaron Sorkin: Creator and Executive Producer of "Sports Night" and "The West Wing" . Comedy Central.com. 2001-01-01 [2007-01-10 ] . (原始内容 存档于2007-03-21).
^ Joe Flint. A Laugh Riot . Entertainment Weekly . 1998-09-25 [2007-01-25 ] . (原始内容存档 于2008-11-19).
^ 20.0 20.1 Matthew Miller. The Real White House . Brill's Content. 2000-03-01 [2007-01-18 ] . (原始内容 存档于2007-03-13).
^ West Wing ends seven-year TV run . BBC News Online. 2006-05-15 [2009-02-19 ] . (原始内容存档 于2009-05-12).
^ Ray Richmond. Finale: 'West Wing' . The Hollywood Reporter. 2006-05-12 [2008-09-26 ] . (原始内容存档 于2012-06-28).
^ Rice, Lynette. Aaron Sorkin: Come back to TV! . Entertainment Weekly. 2009-04-10 [2011-12-22 ] . (原始内容存档 于2011-12-07).
^ Andreeva, Nellie. Aaron Sorkin's Cable News Network Project Awaits Greenlight At HBO . Deadline Hollywood . 2011-01-23 [2011-12-23 ] . (原始内容存档 于2011-10-25).
^ Weprin, Alex. Aaron Sorkin's Next TV Show Tackling Cable News . TV Newser. 2011-01-24 [2011-12-22 ] . (原始内容 存档于2012-01-08).
^ Huver, Scott. Aaron Sorkin Teases Details on His New HBO Pilot . TV Guide. 2011-02-01 [2011-12-22 ] . (原始内容存档 于2012-01-09).
^ Sepinwall, Alan. The Newsroom creator Aaron Sorkin on Keith Olbermann and his return to TV . HitFix . 2012-06-19 [2012-07-11 ] . (原始内容存档 于2012-07-11).
^ Andreeva, Nellie. Aaron Sorkin's Cable News Drama Is A Go At HBO With Pilot Order, Scott Rudin Producing . Deadline Hollywood. 2011-01-28 [2011-12-22 ] . (原始内容存档 于2012-01-05).
^ Hibberd, James. Aaron Sorkin's HBO cable news drama ordered to series . Entertainment Weekly. 2011-09-08 [2011-12-22 ] . (原始内容存档 于2014-12-09).
^ Zakarin, Jordan. Aaron Sorkin HBO Cable News Pilot Ordered To Series . The Huffington Post . 2011-09-08 [2011-12-22 ] . (原始内容存档 于2011-12-22).
^ Hibberd, James. Jane Fonda joins Aaron Sorkin's HBO drama . Entertainment Weekly. 2011-12-14 [2011-12-27 ] . (原始内容存档 于2012-01-06).
^ Rice, Lynette. Breaking: HBO renews 'Newsroom,' 'True Blood' . Entertainment Weekly. 2012-07-02 [2012-07-02 ] . (原始内容存档 于2012-07-03).
^ Maureen Ryan. Aaron Sorkin speaks about 'Studio 60,' the press and those pesky bloggers . Chicago Tribune. 2007-01-19 [2009-02-19 ] . (原始内容 存档于2008-04-11).
^ Interview with Aaron Sorkin (PDF) . On Writing Magazine, Issue 18. The Writers Guild of America, East, Inc.: 6. 2003.02 [2007-01-10 ] . (原始内容 (PDF) 存档于2007-01-28).
^ Mickey Rapkin. Why Does Aaron Sorkin Feel So Guilty? . GQ. 2008-08-12 [2008-09-26 ] . (原始内容 存档于2008-09-13).
^ West Wing votes in new writers . BBC News Online. 2003-07-25 [2007-01-25 ] . (原始内容 存档于2006-12-11).
^ Emma Forrest. Words fly down the halls of power . The Age (Melbourne). 2002-05-02 [2007-01-12 ] . (原始内容 存档于2007-01-18).
^ Mel Gussow. Review/Theater; Three Plays on Desire . The New York Times . 1988-08-24 [2007-01-12 ] . (原始内容存档 于2020-09-25).
^ Frank Rich. Review/Theater; Honor, Bullying and Conformity in the Trial in 'A Few Good Men' . The New York Times . 1989-11-16 [2007-01-12 ] . (原始内容存档 于2020-09-25).
^ Mel Gussow. Review/Theater; 'Making Movies,' a Satire Of the Celluloid World . The New York Times . 1990-03-28 [2007-01-12 ] . (原始内容存档 于2020-09-25).
^ BWW News Desk. Sorkin and McAnuff Collaborate on LaJolla's 'Invention' . BroadwayWorld.com. 2006-12-15 [2007-01-02 ] . (原始内容存档 于2012-01-11).
^ Shanley, Patrick. Golden Globes: Martin McDonagh Wins Best Screenplay for 'Three Billboards' . The Hollywood Reporter . 2018-01-08 [2018-01-08 ] . (原始内容存档 于2019-10-18).
^ Ehrlich, David. ' Three Billboards Outside Ebbing, Missouri' Writer Martin McDonagh Wins Golden Globe for Best Screenplay . Indie Wire. 2018-01-08 [2018-01-08 ] . (原始内容存档 于2021-02-26).
^ Parker/Spitzer Interview Aaron Sorkin (video: 3:05 – father: WWII vet & college on G.I. Bill) . CNN. [2010-11-13 ] . (原始内容 存档于2010-10-09).
^ Simpson, David. Awards Watch Roundtable: The Writers part 3 video series . The Hollywood Reporter . 2010-11-10 [2010-11-13 ] . (原始内容 存档于2010-11-13).
^ Aaron Sorkin's Four Big Problems With the WGA . New York . [2010-11-13 ] . (原始内容 存档于2010-11-13).
^ Jay Rayner. Wing and a prayer . The Guardian (London). 2005-07-10 [2009-02-19 ] . (原始内容存档 于2013-08-29).
^ Andrew Gumbel. After the West Wing... . The Independent (London). 2005-10-22 [2009-02-19 ] . (原始内容存档 于2009-04-10).
^ Sorkin, Aaron. Read the Letter Aaron Sorkin Wrote His Daughter After Donald Trump Was Elected President . [2020-07-19 ] . (原始内容存档 于2020-05-12).
^ Kristin Chenoweth. A Little Bit Wicked: Life, Love, and Faith in Stages . Simon & Schuster. 2009. ISBN 978-1-4165-8055-3 .
^ Howard Kurtz. Sex & the Single Stiletto . The Washington Post . 2005-11-05 [2008-09-25 ] . (原始内容存档 于2008-07-26).
^ Chen, Joyce. Kristin Davis, Aaron Sorkin kiss on red carpet, glow with love as they confirm romance . Daily News (New York). 2012-06-21 [2020-07-19 ] . (原始内容 存档于2012-06-25).
^ Michael Cieply. The Crack-Up. Talk. 2001-09.
^ Aaron Sorkin Says He Used Drugs . Associated Press. [2007-06-07 ] . (原始内容 存档于2007-05-04).
^ Syracuse. Aaron Sorkin's Commencement Speech - 13 May 2012 (Video upload) . YouTube. Google, Inc. 2012-05-14 [2013-07-15 ] . (原始内容存档 于2013-07-14).
^ In Excelsis Deo . The West Wing Episode Guide. [2007-01-17 ] . (原始内容 存档于2007-01-09).
^ Lynn Elber. ' West Wing' Creator Defends Comments . Midland Daily News. Associated Press. 2002-03-05 [2020-07-19 ] . (原始内容存档 于2016-11-11).
^ Dickenson, Ben. Hollywood's New Radicalism: War, Globalisation and the Movies from Reagan to George W. Bush . I. B. Tauris. 2006-03-03: 111 –112. ISBN 978-1-84511-103-8 .
外部链接 [ 编辑 ]
1928-1940 1941-1960 1961-1980 1981-2000 2001-2020 2021至今
剧本 (1995–1996、2001–2008) 原创剧本 (1997–2000、2009年至今) 改编剧本 (1997–2000、2009年至今)