亨利·莱特·哈葛德，英国维多利亚时代受欢迎的小说家，以浪漫的爱情与惊险的冒险故事为题材。林纾最常翻译哈葛德的小说。哈葛德常年住在非洲，担任过南非纳塔尔省省长秘书。哈葛德的小说最著名的为《所罗门王的宝藏》及续集《艾伦·夸特梅因》，和《她》以及续集《阿霞》，霸道冒险小说设置在争夺非洲的背景下。其他的作品还包括《百合娜达》和 《埃司兰情侠传》 。图为哈泼斯出版的《豪士述猎》的插图，描绘的是艾伦·夸特梅因。
