別列齊爾劇院

別列齊爾劇院（烏克蘭語：Березіль，羅馬化：Berezil）是烏克蘭蘇維埃社會主義共和國時期（1922年－1933年）的前衛劇團^[1]，由烏克蘭導演列斯·庫爾巴斯建立。此劇團最初位於基輔，1926年遷至哈爾科夫^[2]；劇團下有數個工作室、博物館與戲劇學校^[3]，並發行一個期刊，1927年起與劇作家米克拉·庫里什合作^[3] 。

別列齊爾劇院出品的劇作引發文學論戰，庫爾巴斯和庫里什被控扭曲蘇聯社會現實^[4]，1933年庫爾巴斯被逮捕，1935年蘇聯政府在別列齊爾劇院的基礎上建立塔拉斯·謝甫琴科劇院（即哈爾科夫烏克蘭模範劇院）^[3]。

出產作品

Haz（Газ）：喬治·凱澤（1922年）^[3]
《馬克白》：威廉·莎士比亞（1924年）^[5]
《數字之舞》：列斯·庫爾巴斯執導、瓦迪姆·梅勒（英語：Vadym Meller）劇場設計（1927年）^[6]
《人民的馬拉希（烏克蘭語：Народний Малахій）》：米克拉·庫里什（1927年）^[3]
《可悲的奏鳴曲（烏克蘭語：Патетична соната）》：米克拉·庫里什（1929年）^[7]
《麥克萊恩·格拉斯（烏克蘭語：Маклена Ґраса）》：米克拉·庫里什（1933年）^[3]

參考文獻

^ Music of Ukraine. Encyclopædia Britannica. [February 24, 2022]. （原始內容存檔於2022-03-07）.
^ Fowler, Mayhill C. Les' Kurbas and the Berezil' Theatre: Archival Documents (1927-1988). East/West: Journal of Ukrainian Studies. 2015, 5 (2): 191. S2CID 165872677. doi:10.21226/ewjus427 –透過Academic Search Complete.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 Fowler, Mayhill C. Berezil' Theater (БЕРЕЗІЛЬ). Routledge Encyclopedia of Modernism. September 5, 2016 [February 24, 2022]. ISBN 9781135000356. doi:10.4324/9781135000356-REM256-1. （原始內容存檔於2022-02-24）.
^ Примаченко, Яна; Примаченко, Яна. Цей день в історії : 31 березня 1922 : Театр «Березіль» Леся Курбаса. Цей день в історії. 2018-03-31 [2021-03-03]. （原始內容存檔於2020-10-26）（英語）.
^ Shurma, Svitlana. 'I choose March': Les Kurbas, Avant-garde Berezil and Shakespeare : review of Irena R. Makaryk's Shakespeare in the Undiscovered Bourn (2004). Theatralia. 2020, 23 (1): 163–167. S2CID 226709136. doi:10.5817/TY2020-1-13 –透過Complementary Index.
^ Smolenska, Svitlana. Avant-garde architecture and art of the 1920s-1930s in Ukraine and European modernism: interpenetration methods.. Architectus. 2019, 58 (3): 12–13 [2022-03-07]. doi:10.5277/arc190302. （原始內容存檔於2022-02-27）.
^ Fowler, Mayhill C. Mikhail Bulgakov, Mykola Kulish, and Soviet Theater.. Kritika: Explorations in Russian & Eurasian History. 2015, 16 (2): 276–277. S2CID 142193609. doi:10.1353/kri.2015.0031 –透過Complementary Index.

[1] Music of Ukraine. Encyclopædia Britannica. [February 24, 2022]. （原始內容存檔於2022-03-07）.

[2] Fowler, Mayhill C. Les' Kurbas and the Berezil' Theatre: Archival Documents (1927-1988). East/West: Journal of Ukrainian Studies. 2015, 5 (2): 191. S2CID 165872677. doi:10.21226/ewjus427 –透過Academic Search Complete.

[:0-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 Fowler, Mayhill C. Berezil' Theater (БЕРЕЗІЛЬ). Routledge Encyclopedia of Modernism. September 5, 2016 [February 24, 2022]. ISBN 9781135000356. doi:10.4324/9781135000356-REM256-1. （原始內容存檔於2022-02-24）.

[:1-4] Примаченко, Яна; Примаченко, Яна. Цей день в історії : 31 березня 1922 : Театр «Березіль» Леся Курбаса. Цей день в історії. 2018-03-31 [2021-03-03]. （原始內容存檔於2020-10-26）（英語）.

[5] Shurma, Svitlana. 'I choose March': Les Kurbas, Avant-garde Berezil and Shakespeare : review of Irena R. Makaryk's Shakespeare in the Undiscovered Bourn (2004). Theatralia. 2020, 23 (1): 163–167. S2CID 226709136. doi:10.5817/TY2020-1-13 –透過Complementary Index.

[6] Smolenska, Svitlana. Avant-garde architecture and art of the 1920s-1930s in Ukraine and European modernism: interpenetration methods.. Architectus. 2019, 58 (3): 12–13 [2022-03-07]. doi:10.5277/arc190302. （原始內容存檔於2022-02-27）.

[7] Fowler, Mayhill C. Mikhail Bulgakov, Mykola Kulish, and Soviet Theater.. Kritika: Explorations in Russian & Eurasian History. 2015, 16 (2): 276–277. S2CID 142193609. doi:10.1353/kri.2015.0031 –透過Complementary Index.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]