吳爾聰

澎湖鴻儒、西瀛鴻儒 吳爾聰
字	睿智
號	啟東
出生	1872年 大清福建省臺灣府澎湖廳鼎灣澳港底社（今湖西鄉成功村）
逝世	1956年11月25日(1956歲—11—25)（83—84歲） 中華民國臺灣省澎湖縣湖西鄉成功村
國籍	大清（1872年－1895年） 大日本帝國（1895年－1945年） 中華民國（1945年－1956年）
語言	臺語、日語
職業	教師、政治人物
組織	學校教育、澎湖廳協議會、澎湖孔廟
知名作品	《吳爾聰文稿集》
政黨	無黨籍
配偶	吳洪涼
兒女	吳看（長子） 吳夢奇（次子） 吳人驥（養子） （另有一養女）
漢語名稱
正體字	吳爾聰
簡化字	吴尔聪
漢語拼音 Wú Ěrcōng 台語羅馬字 Ngôo Niā-tshong

吳爾聰（臺灣話：Ngôo Niā-tshong，1872年—1956年11月25日），字睿智，號啟東，臺灣澎湖廳鼎灣澳港底社（湖西鄉成功村）鄉紳，學校教師暨漢學私塾講師，日治時期澎湖廳協議會協議員、中華民國臺灣省澎湖縣參議會唯一一屆議長。

生平

清領時期

吳爾聰生於清領時期同治十一年（1872年），開澎第九代，世居鼎灣澳港底社（今湖西鄉成功村），受業於秀才吳銘鏘和陳梅峰，其中陳梅峰為吳爾聰姊夫，鼎灣澳沙港社人、光緒壬午科（即光緒八年，1882年）秀才，有「湖西才子」之譽。吳爾聰亦曾進入文石書院，拜入「金門文人」林豪門下，並因表現優異，獲得山長嘉獎的一千文獎學金。

光緒十九年（1893年），22歲的吳爾聰與18歲的洪涼結為連理，並於港底社開辦私塾。光緒廿一年（1895年），赴台灣本島的鳳山縣林仔邊海口厝設私塾。1895年在〈馬關條約〉，台灣逢清、日易幟之後，吳爾聰亦在明治年間於東港的「杏園堂」任教。

日治時期

文石書院所藏的〈聖廟重修落成記〉，吳爾聰所撰述昭和6年（1931）間的重修始末，原碑落款年代「昭和六年（1931年）」，後被竄改為「民國十六年（1927年）」。

明治33年（1900年），吳爾聰始應日本當局之聘，於媽宮公學校（今馬公國小）執教鞭，為增加自身對新學制之素養，遂報名「書房教師講習會」，研習日語、算術等科目，業成，澎湖廳給予吳爾聰月薪十圓日幣的待遇。

大正元年（1912年），西瀛吟社創辦人暨首任社長蔡汝璧（1843年－1912年）辭世。蔡汝璧原名蔡玉成，清領末期澎湖知名紳商，曾出任文石書院董事，並協纂金門文人林豪編撰《澎湖廳志》，日治時期之後多署名蔡汝璧，吳爾聰與其相交甚篤，便在蔡汝璧身後撰寫輓聯與祭文，而後蔡氏後人亦延請吳爾聰代擬位在鐵線尾蔡氏宗祠廟柱上的楹聯。

大正八年（1919年），吳爾聰前往離島，任教於網垵公學校（今望安國小），大正十年（1921年）奉派至湖西公學校鼎灣分校（今沙港國小），大正15年（1926年）55歲退休，結束26年的教職生涯。

吳爾聰回顧其教學生涯，曾撰〈三十年回顧〉一文，細數他偕同日籍校長齋藤典治草創媽宮公學校的過程：媽宮公學校開辦於明治33年（1900年）元月8日，教員僅有三、四人，以澎湖天后宮後殿充當校舍，學生不滿百人。最初教授之時，並無官定教科書，吳爾聰僅能簡單教授國語（日語）或算數一小時，其餘以傳統私塾方式教授學識，然大部分的學子安於舊慣，就學率偏低，校長時常與吳爾聰拜訪學生家庭，學習風氣才漸有轉變。

大正15年（1926年），吳爾聰有感漢學凋零，開辦「啟東書房」，教導四書五經等漢文科目，並接任西瀛吟社第4任社長，至昭和11年（1936年）被迫改制為「私立港底國語講習所」，昭和12年（1937年）則因中日戰爭爆發，開辦11年的啟東書房被迫關閉。任教啟東書房期間，吳爾聰幼年曾就讀的文石書院在日治時期被改制為「澎湖孔子廟」，原澎湖孔子廟管理員郭健秋（即郭鶚騰，「末代舉人」郭鶚翔之弟）於昭和六年（1931年）間病故，吳爾聰接替管理員一職，擔任無領取分毫的孔廟義工將近三十年。

昭和18年（1943年）十月間，時逢二戰末期，美國軍機三度空襲馬公（澎湖空襲），吳爾聰未如大部分百姓走避鄉間，仍留守澎湖孔子廟，僅於附近防空壕內避難，避險之餘，還將防空壕取了「偷生窖」、「安樂窩」等雅號，也不忘創作詩文暢舒己懷：

“ 年過七三已筭多，死生兩字聽如何？
倘遭爆擊命飛正，隨眾營謀築土窩。
生來無益世分毫，亦到人間走一遭。
眼看賢明爭解脫，獨留癡漢未沙陶。 ”

空襲結束之後，吳爾聰經行殘破的東甲北極殿，忍不住熱淚盈眶，又寫首詩表示悲痛：

“ 毒彈汝亦太無情，北極神宮一聲平。
今日我來觀實跡，傷心老眼淚盈盈。 ”

澎湖廳協議員

日治時期澎湖廳在昭和12年（1937年）才正式成立廳級協議會，第一屆十名澎湖廳協議會的會員中，日本籍佔七位，台灣籍僅有三名，其中便包括吳爾聰以教員身分入列，剩餘兩名分別是戴耀閭（白沙人，醫師）和呂哲（白沙人，醫師）。

中華民國時期

民國34年（1945年），日本宣佈投降，國民黨政府接收台灣，台灣省行政長官公署12月頒布「台灣省各級民意機關成立方案」，在民國35年（1946年）三月舉辦澎湖縣參議員選舉，參議會為澎湖縣議會成立之前的過渡組織，故參議會僅有一屆，任期四年，遴選出十名參議員中，推選吳爾聰為議長、郭石頭為副議長，時年75歲的吳爾聰也成為全臺灣省最高齡的參議會會長。

民國36年（1947年）間，台灣本島於該年2月28日爆發「二二八事件」，澎湖島民也因3月2日的「紀淑事件」不滿，原本籌備響應起事，但時任參議長吳爾聰以「澎湖不產稻米，一旦起事封港，居民將無米飯可食」等理由，偕同紀雙抱（紀淑之父）、許整景和陳伯寮等鄉紳勸戒里人勿要輕舉妄動，澎湖才未捲入二二八事件的流血事端。

民國45年（1956年）11月25日，吳爾聰以85歲高齡辭世，時官派澎湖縣長李玉林特贈一篇墓誌銘，不僅推崇吳爾聰學識淵博，甚至給予「西瀛鴻儒」之高度讚譽。

軼事

• 昭和八年（1933年）10月4日，時逢舊曆中秋，「臺灣文化協會」發起人林獻堂來澎湖旅遊，吳爾聰與友人鮑迪三、高子騰做地陪，伴林獻堂泛舟賞月。
• 林豪於清末光緒年間編撰的《澎湖廳志》幾經戰火，原稿毀損嚴重，吳爾聰不忍地方先賢、節女等事蹟斷絕後世，乃號召恩師陳梅峰、顏其碩、高恭等人集資重印《澎湖廳志》，特撰寫〈募印澎湖廳志啓〉一文，或斥資於臺灣日日新報刊登廣告，尋求各方贊助費用，歷時五年奔走遂成，乃委託「藍木印刷廠」藍賜福承印，於昭和13年（1938年）重新刊行。
• 吳爾聰門生李黃海在民國初年時曾遊歷北京，和當時北洋政府的政要徐世昌、梁啟超相識，透過這層關係，李黃海獲得徐世昌與梁啟超的對聯，刻印於吳爾聰家鄉的公廟－「港底天軍殿」之中。值得注意的是，梁啟超於天軍殿楹聯中的落款，乃署名「梁啔超」，其中「啔」字並非標準印刷體通行的「啟」或「啓」二字。
• 民國39年（1950年）6月30日，吳爾聰蒙時任中華民國總統蔣介石召見，在三子吳人驥的陪同下赴往台北的總統府，與蔣介石會晤一刻鐘，並獲得蔣介石惠賜戎裝禮服照一幅。

• 
  臺灣文化與民主運動領袖林獻堂
• 
  港底天軍殿（湖西鄉成功村）
• 
  天軍殿吳爾聰落款
• 
  天軍殿神龕兩側楹聯：吳爾聰、梁啟超題
• 
  天軍殿廟柱楹聯：徐世昌題
• 
  天軍殿徐世昌落款
• 
  天軍殿梁啟超（梁啔超）落款

相關條目

• 港底天軍殿
• 西瀛吟社
• 陳梅峰
• 蔡玉成