四川普通話
關於譯名為「川普」的美國總統，請見「唐納德·特朗普」。 |
| 四川普通話 | |
|---|---|
| 四川普通話 | |
| 母語國家和地區 | 中國 |
| 區域 | 四川 重慶市周遭 |
母語使用人數 | 無 |
| 語系 | |
| 語言代碼 | |
| ISO 639-3 | – |
| Glottolog | 無 |
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| WikiProject:中國傳統聲音 |
四川普通話，簡稱川普，又稱椒鹽普通話，是一種把四川話（主要是成渝話）換上普通話的音調而成的一種語言，通常帶有調侃的語氣。川普廣泛流行於四川及重慶地區，一般地，會說普通話的四川人或重慶人都能掌握，且川普被大量不會說普通話的人口作為交際時普通話的替代品。川普是四川地區同中國其它地區交流日趨頻繁，以及中國大陸政府對普通話的大力推廣下的產物。
文化及影響
[編輯]四川普通話在四川地區被廣泛接受，並形成了以「川普歪唱」（用川普翻唱並改編既有的流行歌曲）為代表的一系列地方文化。此類歌曲在四川地區十分受歡迎[註 1]，出現了如廖健、牙尖幫、歐陽雨暉、川音綿綿等一系列川普歌手。另外，在成都的一些電視或廣播節目裡（如《吃在成都》）四川普通話也成了使用的語言之一。
批評者認為川普文化通常來自於網絡和世俗生活，內容的審美低俗、格調不高，對這些內容進行大範圍的傳播，可能對社會風氣有不利影響；其中常帶有粗俗語言，對四川的對外形象也頗具影響。
支持者認為川普文化較之主流文化更加通俗、貼近民眾，所謂「粗俗」是對地方文化的一種歧視。另外，四川是中國方言比較強勢的地區，這同時有利於保存四川獨特的地方文化。
參考文獻
[編輯]外部連結
[編輯]- 《「川普」文化新勢力？》——成都晚報
- 《四川話救了一個電台》——南方周末
- 《四川經驗：剽悍方言無需要保衛（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》——新民周刊
