小城畸人

第一版的扉頁

《小鎮畸人》（Winesburg, Ohio: A Group of Tales of Ohio Small-Town Life）是美國作家舍伍德·安德森的代表作，是美國早期現代主義小說中頗具爭議的一部。

書中安德森刻畫了一座小城鎮中的人物，這群人被他稱之為畸人，畸人的「畸」並不表現在外表上，而體現在他們的個性上。他們都具有「奇異美麗的個性」，有着常人沒有的某一行為動作或是某一堅定信念，因而他們的行為或信念在常人看來是不可思議的、奇怪的，被看作是畸人。儘管畸人的個性不同，他們卻有着共同的心理特質。小說的背景是美國內戰後的幾十年，這正是美國完成工業革命、迅速發展資本主義的階段。一向主宰美國社會的樂觀主義謝下帷幕，對傳統道德的懷疑、美國夢造成的幻滅感浮出水面。書中體現的不是對生命、大自然進行讚美的樂觀主義情緒，而是生命中的種種困境和無助之感。

中國大陸出版的譯本

• 《小城畸人》，吳岩譯，上海譯文出版社，1983年
• 《小城畸人》，劉士聰譯，人民文學出版社，2011年
• 《俄亥俄，溫斯堡》，楊向榮譯，南海出版公司，2012年
• 《小城畸人》，王占華譯，安徽人民出版社，2013年
• 《小城畸人》，陳胤全譯，天津人民出版社，2019年
• 《溫斯堡小鎮》，張芸譯，花城出版社，2021年