慰安婦之碑
 | 此條目翻譯品質不佳。 (2016年10月9日) |
 | 此條目的引用需要清理，使其符合格式。 (2015年8月24日) |
慰安婦之碑，是與日本軍的從軍慰安婦有關石碑與塑像，分別在日本、大韓民國、美國等地有所設置。
概要[編輯]
設置的目的與推進團體[編輯]
設置的目的主要是對於慰安婦的追悼，反對戰爭及戰爭中對女性人權的迫害。亦被日本右翼指為中韓兩國的反日行動[1][2]。
推進團體的主體是，美國國內韓裔與華裔[2]的民間團體、韓國境內則是韓國挺身隊問題對策協議會、澳洲則是由澳中韓反日戰罪聯合會領導，在日本則由左翼團體「針對婦女的戰爭與暴力」研究行動中心領導的組織。從2008年9月在沖繩縣宮古島上設立石碑開始，韓國和美國已經安裝了石碑和雕像，美國各地的安裝工作也在進行中。
碑文內容的問題點與各國政府的對應[編輯]
美利堅合眾國國內的慰安婦之碑[編輯]
美國的「慰安婦之碑」與慰安婦塑像像的設置狀況[編輯]
- 2010.10：新澤西州 博根縣 パリセイズ･パーク - 公立図書館脇 慰安婦碑
- 2012.6：紐約州 納蘇縣 (紐約州) - アイゼンハワー公園內の退役軍人記念園 慰安婦碑
- 2012.12：加利福尼亞州 橙縣 (加利福尼亞州) 加登格羅夫 (加利福尼亞州) - ショッピングモール前 慰安婦碑
- 2013.3：：新澤西州 博根縣 哈肯薩克 (新澤西州) - 裁判所脇 慰安婦碑
- 2013.7：加利福尼亞州 洛杉磯縣 格倫代爾 (加利福尼亞州) - 公園 （慰安婦像）
- 2014.1：紐約州 納蘇縣 (紐約州)- アイゼンハワー公園內の退役軍人記念園 慰安婦碑 ＜2012年に建てた慰安婦碑の左右2カ所に追加＞
- 2014.5：弗吉尼亞州 費爾法克斯縣 (維吉尼亞州) - 郡庁敷地內 慰安婦碑
- 2014.：新澤西州哈德遜縣 友聯市 - リバティプラザ市立公園 慰安婦碑
- 2014.8：密歇根州 底特律 - 韓國人文化會館前庭 （慰安婦像）
- 2014.10（預定）：加利福尼亞州 橙縣 (加利福尼亞州) フラートン - 博物館 （慰安婦像）
大韓民國設置的慰安婦之碑[編輯]
韓國設置碑文是從在日本大使館前的慰安婦塑像被設置後而開始。
慰安婦像的設置（除幕）狀況[編輯]
- 2011年12月14日：韓國 首爾（日本大使館前）
- 2013年2月28日：韓國 京畿道 高陽市（湖水（ホス）公園內の「高陽市600年館」）
- 2013年4月6日：慶尚南道 統営市（南望山彫刻公園）
- 2014年1月17日：韓國 慶尚南道 巨済市（巨済文化芸術會館前の公園）
- 2014年4月15日：韓國 京畿道 城南市（市庁広場）
- 2014年5月3日：韓國 京畿道 水原市（水原オリンピック公園）
首爾日本大使館前[編輯]
慶尚南道 統営市 南望山雕刻公園[編輯]
在日本設置的慰安婦之碑[編輯]
千葉縣鴨川市[編輯]
- 碑文
千葉県館山市[編輯]
元慰安婦的城田すず子晩年住在千葉県 館山市の的人保護長期収容施設「かにた婦人の村」。1985年，「噫従軍慰安婦」字樣被刻成石碑，立於此。
沖縄県宮古島市[編輯]
拒絕設置慰安婦之碑的計畫[編輯]
在新加坡的設置計畫[編輯]
在澳洲的設置計畫[編輯]
慰安婦記念館[編輯]
日本「女性們的戰爭與平和資料館」[編輯]
2005年8月，位於東京都新宿區西早稻田某建築物內的一室開館，館名稱為「女たちの戦爭と平和資料館」，裡面主要敘述戰前日本軍隊的慰安婦在戰時的情況。
中國大陸的「中國慰安婦記念館」[編輯]
2003年，北朝鮮籍慰安婦朴永心在南京指認出利濟巷慰安所舊址。2005年6月，『上海日軍慰安所實錄』發行出刊，上海師範大學「中國慰安婦問題研究中心」所長蘇智良提出訴求要設立中國慰安婦記念館。這個訴求在2007年7月5日得到回應，中國慰安婦資料館在上海師範大學開館。而南京的利濟巷慰安所舊址在2004年面臨拆遷、2008年失火的命運後，又淪為垃圾場，導致房頂、窗戶不存，最終在2015年完成修繕，於12月1日以「南京利濟巷慰安所舊址陳列館」之名，開館運行。
韓國的「戰爭與女性的人權博物館」[編輯]
2012年5月5日，位於首爾市西大門區的「戰爭與女性的人權博物館」[注 1]開館，總耗資35億韓圜建設，展示著日本軍慰安婦問題。日本方面，也與日本建設委員會、多數的運動團體與研究者呼籲、自治勞動團體、JR總連、NTT勞動組合大阪支部等團體共同合作，這些日本團體都有寄付（捐贈）[注 2]。
臺灣的「慰安婦紀念館」[編輯]
2015年6月3日，馬英九總統在出席玉山科技協會所舉辦的紀念抗戰勝利七十週年-名家論壇致詞上說，馬總統宣布在2015年10月25日的光復節，台灣將成立臺灣第一座慰安婦紀念館[3]。
腳註[編輯]
注釋[編輯]
出典[編輯]
- ^ 米国内20か所に慰安婦の碑を建立する計画を韓国人が進行中. SAPIO (NEWSポストセブン). 2012-02-21, (2012年2月22日號) [2017-08-10]. （原始內容存檔於2017-08-09） （日語）.
- ^ 2.0 2.1 中国系が慰安婦碑提案、米カリフォルニア州クパチーノ市 2月以降審議、韓国系と連携示唆（1/2ページ）. MSN産経ニュース (産経新聞). 2013-12-29 [2014-04-15]. （原始內容存檔於2014-03-01）.
- ^ 聯合報
關聯項目[編輯]
- 日本の慰安婦
- 慰安婦像撤去運動
- 城田すず子（元日本人慰安婦）
- 河野談話 - 慰安婦の募集に一部官憲が加擔したことを認めた談話。
- 吉田清治 - 『私の戦爭犯罪』とういう著書の中で、自身が日本の軍隊で慰安婦を強制連行したとした人。
- 美軍慰安婦
- 歴史追求の真実を求める世界連合會
- 「日本海」表記に対する韓國側の國際抗議活動
- 韓裔美國人
- 日裔美國人
外部連結[編輯]
- I'm The Evidence（私が証拠） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 大韓民國 女性家族部
- 日本政府對於慰安婦問題的施行政策 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 日本國 外務省
| |||||||||||||||||||||||||||