拉爾·沙赫巴茲·卡蘭達爾
賽義德·烏斯曼·馬爾凡迪[1]（1177, 回曆573年[2]-1274），通稱拉爾·沙赫巴茲·卡蘭達爾（信德語：لعل شھباز قلندر）是一名蘇菲派聖人、阿富汗和巴基斯坦宗教詩人、哲學家。[3][4][5]卡蘭達爾會說普什圖語、波斯語、突厥語、阿拉伯語、信德語以及梵語。因他宣揚宗教寬容、反對階級、種族的歧視[6]，卡蘭達爾在穆斯林和印度教徒處皆受尊敬。[7][8]因他通常穿着一身紅色衣着，卡蘭達爾被稱為「拉爾」，意為「紅寶石色的」，「沙赫巴茲」是波斯神話中的靈鳥，而「卡蘭達爾」指明了他是一名週遊四方的聖人。[7]宗教頌讃《達瑪·丹·馬斯特·卡蘭達爾》[3]是一首讚頌卡蘭達爾的教導的歌曲，該曲在巴基斯坦、印度、阿富汗以及孟加拉國廣為人知，在印度次大陸頗受歡迎。
生平[編輯]
卡蘭達爾生於今阿富汗邁萬德，一說在東阿塞拜疆的馬蘭德[2]，其父名叫易卜拉欣·卡別魯丁。[8][7]他的祖先來自巴格達，是一位什葉派伊瑪目。[2]之後移居至馬什哈德，最後定居邁萬德。卡蘭達爾生值波斯加茲尼王朝和古爾王朝時期。[9]卡蘭達爾年幼時就顯示出才能，24歲時，他成為卡蘭達里耶教團的成員。在木爾坦，卡蘭達爾給總督穆罕默德·蘇丹·沙希德留下了深刻的印象，沙希德希望以重禮留住他，但卡蘭達爾拒絕了。隨後去了印度帕尼帕特拜見布阿里·卡蘭達爾。在布阿里的建議下，他離開印度，並前往信德地區。[2]他一生週遊穆斯林各國，最後在塞赫萬（今巴基斯坦信德境內）安家並於該地去世、安葬；由波斯王室支付了他的喪葬費用。[10][11]他來到塞赫萬約是在1251年，卡蘭達爾在哪兒開闢了一所講堂，並於彼地完成了他的一些著作。他一直保持着獨身狀態。[7]
在木爾坦，他與蘇赫拉瓦迪耶教團的巴豪丁·扎卡利亞、契斯特教團的法里都丁·甘濟沙卡爾以及賈拉魯丁·布哈里相交遊，被人稱為「四友」。他們拜訪了信德許多地方，還去了旁遮普、南印度等地。[8]
卡蘭達爾去世後，信德的印度教徒視他為信德的守護神吉胡勒拉爾的化身。達瑪·丹·馬斯特·卡蘭達爾頌歌中也將卡蘭達爾稱為吉胡勒拉爾。之後，印度教徒和穆斯林都開始以該名代指卡蘭達爾。[7]
軼事[編輯]
在後世的創作中，許多傳說與軼事都被歸到拉爾·沙赫巴茲名下。[11]巴基斯坦詩人薩馬德·謝貝伊曾提到有關卡蘭達爾的一個傳說。傳說中，卡蘭達爾被一位國王投入牢獄。夜間，卡蘭達爾忽然開始瘋狂地舞蹈，以至於鏈條斷裂了，而卡蘭達爾也由此逃出囹圄。[12]而在另一個故事中，拉爾·沙赫巴茲接受朋友的請求到地獄中取回一些炭火來取暖，最終沙赫巴茲發現地獄是一個沒有火焰的冰冷的世界，而燃燒的只有每一個人自己的痛苦。[11]
外部連結[編輯]
參考來源[編輯]
- ^ Sarah Ansari (1992) Sufi Saints and State Power: The Pirs of Sindh, 1843–1947. Vanguard Books
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Monsutti, Alessandro. The Other Shiites: From the Mediterranean to Central Asia. Peter Lang. 2007: 164. ISBN 9783039112890.
- ^ 3.0 3.1 UCLA Arts. Hazrat Lal Shahbaz Qalandar (1177- 1274 A.D) (PDF). Art Bridge. [2018-12-02]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-12-02）.
- ^ 存档副本. [2018-12-01]. （原始內容存檔於2020-08-11）.
- ^ 存档副本. [2018-12-01]. （原始內容存檔於2019-04-10）.
- ^ Dania Ahmed. Lal Shahbaz Qalandar and Pakistan's pluralistic history. Aljazeera. 2017-02-18 [2018-12-02]. （原始內容存檔於2020-02-29）.
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 The Sufi in red. Pakistan Today (newspaper). 9 July 2012 [14 February 2018]. （原始內容存檔於2019-04-10）.
- ^ 8.0 8.1 8.2 Masood Lohar. Saint revered by people of all religions. DAWN (newspaper). 5 October 2004 [14 February 2018]. （原始內容存檔於2019-11-29） （英語）.
- ^ N B G Qazi (1971) Lal Shahbaz Qalandar Uthman Marwandi. RCD Cultural Institute.
- ^ M Inam (1978) Hazrat Lal Shahbaz Qalandar of Sehwan Sharif. Karachi.
- ^ 11.0 11.1 11.2 McBrayer, Ronnie. How Far Is Heaven?: Rediscovering the Kingdom of God in the Here and Now. Wipf and Stock Publishers. 2013: 39. ISBN 9781621897071.
- ^ Ewing, Katherine Pratt. Arguing Sainthood: Modernity, Psychoanalysis, and Islam. Duke University Press. 1997: 9–11. ISBN 9780822320241.