光榮之路

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
光榮之路
Paths of Glory
基本資料
導演史丹利·寇比力克
監製占士·B·哈里斯英語James B. Harris
編劇吉姆·湯普森[*]
卡爾德·威林罕[*]
史丹利·寇比力克
亨弗萊·考伯[*]
劇本
原著光榮之路
韓佛瑞·科布作品
主演
配樂傑拉德·弗里德英語Gerald Fried
攝影格奧爾格·克勞澤英語Georg Krause
剪接埃娃·克羅爾
製片商布賴納製片公司英語Bryna Productions
片長88分鐘
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期1957年12月25日
發行商聯美
預算$900,000[1]
各地片名
中國大陸光榮之路
香港光榮之路[2]
臺灣光榮之路
突擊得利影視

光榮之路》(英語:Paths of Glory)是一部1957年史丹利·寇比力克執導美國反戰電影,根據韓佛瑞·科布英語Humphrey Cobb同名小說改編而來[3]。故事發生於第一次世界大戰期間,三名法軍701步兵團的士兵被誣指為臨戰怯懦而遭軍事審判,由卻·德格拉斯飾演的701步兵團團長達克斯上校試圖在軍事法庭上為三位部下辯護,箇中令人不堪的內情也逐漸揭露。

劇情[編輯]

影片開始,畫外音說明了1916年時第一次世界大戰的陣地戰情況。在後方的一座優雅的法式城堡里,法國總參謀部的喬治·布魯拉爾將軍要求他的下屬米羅將軍發動一場戰役,派他的部隊向德軍進攻,奪取一個被稱為「蟻丘」的德軍陣地,並說報界將對此戰役大彰報道,鼓舞法軍乃至全法國的士氣。

米羅將軍最初是拒絕的,因為這一項自殺任務,不可能成功,但是布魯拉爾說這次行動會讓米羅成為受擁戴的法國英雄,米羅很快就說服自己,攻擊會成功。米羅將軍前往前線視察,穿過戰壕,問幾名士兵「準備好殺更多的德國人了嗎?」但士兵們普遍表現出對戰事的疲倦,米羅遂親自把一個士兵剔出團外,因為他表現出了炮彈休克的跡象。

米羅把制訂攻擊的詳細計劃的任務,留給了701團的達克斯上校。達克斯上校抗議說,攻擊百害而無一利,只能讓法軍損失慘重。但米羅將軍堅持這是一項命令,達克斯上校只得接受。在襲擊前夜,達克斯上校派出羅熱中尉於夜間偵察敵軍戰線。

羅熱中尉也表現出對戰爭的厭倦,當晚他喝醉了酒,帶領兩名手下爬過兩軍之間被反覆轟擊的無人區。在可疑的敵方重機槍工事前,羅熱中尉派出他的兩個助手中的一個前往偵查,果然德軍機槍開火,偵查士兵生死不明。在等待那個人回來的時候,羅熱非常害怕,對黑暗中靠近的人影扔了一顆手榴彈,然後撤退了。帕里斯下士是另一名執行任務的士兵,發現了被手榴彈炸死的正是羅熱派出的那名士兵,遂與羅熱當面對峙。羅熱不承認做錯了事,並偽造了他給達克斯上校的報告。

第二天,對蟻丘的攻擊最終宣告失敗。清晨,達克斯上校第一個爬出戰壕,率領第一批士兵,在敵方猛烈攻擊下奮勇沖向無人區。在德軍的鐵絲網和重機槍前,他們中沒有人能最終抵達德軍戰壕,士兵紛紛後撤,達克斯上校也不得不返回己方戰壕。米羅將軍認為是士兵懦弱導致進攻失敗,要求法軍再次向德軍戰壕發動衝鋒,但法軍亡慘重,拒絕離開戰壕。米羅被激怒了,命令他的炮兵向B連的戰壕開火,迫使他們上戰場。炮兵指揮官拒絕在沒有書面命令的情況下,對自己的人開火。與此同時,達克斯回到戰壕,試圖召集B連人馬再次投入戰鬥,但當他爬出戰壕時,一具法國士兵的屍體將他砸倒,昏迷過去。

為了推卸戰鬥失敗的責任,米羅將軍決定以懦弱的罪名,將一百名士兵送上軍事法庭。布魯拉爾將軍說服他把人數減少到三個,即每個連一個。羅熱中尉選擇了帕里斯下士,因為帕里斯是唯一知道自己在偵察任務中犯錯的人。二等兵費羅爾被選中,因為他不受大家歡迎。最後一個人,二等兵阿諾,是隨機抽籤選中的,儘管他之前曾兩次因為表現勇敢而受到過表彰。達克斯上校入伍前是一名刑事辯護律師,現在志願在軍事法庭上為士兵們辯護。然而,這場審判完全就是一場擺樣子公審。既沒有正式的書面起訴書,也沒有法庭速記員,法庭還拒絕承認支持無罪釋放的證據。在結案陳詞時,達克斯公然譴責了訴訟程序。儘管如此,這三個人還是被判處死刑。

行刑前一天晚上,達克斯在一個舞會上與布魯拉爾對質。達克斯上校說他有證人證言證明米羅將軍曾下令炮轟己方戰壕。他希望用這種方式「勒索」他布魯拉爾將軍,若不放過那三名士兵,達克斯將向報界公佈這項醜聞。但布魯拉爾粗暴地訓斥了達克斯,拒絕撤回判決。

第二天早上,這三個人被送往刑場。達克斯上校懷疑羅熱中尉選擇帕里斯下士上軍事法庭的動機,強迫羅熱去執行死刑,羅熱表現出愧疚。三名士兵中,費羅爾哭着被蒙住眼睛;帕里斯則拒絕蒙眼;阿諾在監獄裏打架,受了重傷,必須用擔架抬出來綁在柱子上。他們隨後都被處死。

行刑之後,布魯拉爾將軍邀米羅將軍一起吃早餐。布魯拉爾告訴米羅,他將因為對自己人開火接受調查。米羅憤然表示抗議,認為自己逼迫士兵發動攻擊是為了法國,而有人窺睛自己的職位在背後操縱政治陰謀,憤而起身離開。布魯拉爾偏信米羅,便以為達克斯所以想阻止死刑的執行,是為了坐上米羅的位置。但當布魯拉爾發現達克斯並無此想後,達克斯對他破口大罵,布魯拉爾則譴責達克斯太理想主義了。

行刑之後,達克斯的一些士兵正在一家旅館狂歡。當他們聽一個被俘的德國女孩,唱着一首感傷的民歌時,他們心中五味雜陳。達克斯決定離開,不告訴士兵他們已被召回前線。

演員[編輯]

參考資料[編輯]

  1. ^ 麥吉, 史葛; 斯特芬, 占士. 光荣之路(1958)—文章. 特納經典電影頻道. [2014年12月15日]. (原始內容存檔於2014年12月20日). 
  2. ^ 香港電影資料館「修復珍藏」放映第一次世界大戰修復經典》. [2022-03-17]. (原始內容存檔於2019-09-01). 
  3. ^ 《综艺》杂志《光荣之路》影评. [2012-09-14]. (原始內容存檔於2012-09-14). 

外部連結[編輯]