盧雄
盧雄 | |
---|---|
配音員 | |
本名 | 盧鍵洪 |
英文名 | Paul Lo |
暱稱 | 鬼佬雄、盧Sir、盧雄叔 |
國籍 | 中華人民共和國(香港) |
籍貫 | 廣東江門臺山 |
出生 | 英屬香港港島中環 | 1947年2月3日
逝世 | 2022年1月27日 香港 | (74歲)
教育程度 | 中五 |
母校 | 聖貞德小學 嶺南小學 香港華仁書院[註 1] |
所屬 | 自由身 |
宗教信仰 | 未公開 |
親屬 | 舅父:葉夏利[註 2] |
活動 | |
活動時期 | 1978年4月-1978年8月 1978年10月29日-2021年 |
代表作 | 木法沙《獅子王》 衣唷《小熊維尼》 |
盧雄(英語:Paul Lo,1947年2月3日—2022年1月27日[1][2]),原名盧鍵洪[3][註 3],已故香港男配音員、演員,1975年加入商業電台,之後任職自由身配音領班,是王青[註 4]、曹查理[註 4]、曹達華、鄭則仕[註 4]、何家駒[註 4]和田俊的指定配音員。另外曾配演成奎安[註 1]、黃炳耀等人。而「盧雄」一藝名源於他在商業電台演出廣播劇時,其他報幕同事未能在劇終時準確報出他的本名「盧鍵洪」[註 3]。播音員馮展萍遂建議他改藝名「盧雄」[註 3]。第40屆香港電影金像獎亦有悼念盧雄在內的文藝工作者。
生平
[編輯]早年生活
[編輯]盧雄在香港中環出生[註 1],早年居住在擺花街用木興建的樓宇[註 1],有三姊二妹一弟[註 1]。父親在皇后大道中經營建築(購買地皮兼興建樓宇)公司,其中一名叔叔於東華東院當醫生[註 1]。盧的家庭背景富裕,有兩名媽姐照顧起居飲食[註 1]。他曾就讀香港真光幼稚園、聖貞德小學(小一至小二)、嶺南小學(小二至小六)和香港華仁書院(中一至中五)[註 1]。就讀小二期間曾遇上嚴重交通意外,以致往後記憶力較差[註 1]。直至中學階段,其父親認為嶺南學校的英文教育水平不高,於是安排他入讀香港華仁書院[註 1]。未幾父親的離世令盧家家道中落,盧雄的家境大不如前,於是促使他靠攝影與沖曬西方明星海報賺取生活費[註 1]。盧雄在校時讀書成績一般,另一方面是一名運動健將[註 1]。既是校內足球隊隊長(與黃宏發是同隊成員[註 2]),又在中三時獲得全校田徑項目總冠軍,涉足了籃球、排球、游泳和其他田徑運動[註 1]。
事業發展
[編輯]中學畢業後,他到同學家人位於銅鑼灣利園東街的布匹舖工作,為時一年[註 2]。因為表現良好引致喧賓奪主,他唯有到位於恩平道的菲亞特汽車轉職車行銷售員七年[註 2]。後來由於一直迷醉舅父葉夏利的娛樂圈生活[註 2],他於是報考成為商業電台的播音員,終獲祁雁玲錄用[註 2]。然而迷信戲行會令身體受傷的家人一直反對盧雄投身演藝界[註 2]。盧雄在任職商業電台時期參與過廣播劇演出如《十八樓C座》、《怪談》(兼寫劇本)等[註 3],至佳藝電視開台後(已約滿商業電台),即1978年4月被周梁淑怡羅致轉職成為電視台旗下藝員,客串過幕前的電視劇小角色[註 3]。入職佳藝電視只有四個月便因電視台倒閉而短暫加入香港電台[註 3]。他在佳藝電視工作期間開始兼任配音工作。以播音員的經驗,一邊學習一邊配演。首套主配的是佳視劇集《金刀情俠》,聲演男主角台灣影星游天龍[註 3]。佳視倒閉後則跟隨電視界名配音員盧國雄到電影演出及配音,深造配音[註 4]。及後從1970年代末起,盧雄踏足電影圈,其較為人認識的作品計有《回魂夜》和《九品芝麻官》(「尚書大人」一角)[4]。
而在配音發展方面,他是香港語言才藝中心配音課程的導師,曾經教導不少學生,這些學生之後都成為配音員,如首席弟子雷霆、鄺樹培(已退行)、程文意、曾秀清、黃玉娟(已退休)、曹啟謙、鄭家蕙等。此外,亦曾多次為香港中學會考、香港高級程度會考以及香港中學文憑中國語文考試相關聆聽材料錄音[註 5]。他之所以有份參與錄製這些聆聽材料,原因出於他一位任職教育界的學生[註 5]。該位女學生認識考評局的人士,並為他與其他配音班同學引薦而成事[註 5]。適逢盧國雄於1980年代移民美國做錄影帶生意,其明愛中心的配音導師職位出缺。盧雄便應其學生(明愛中心負責人親戚)邀請開始教授配音[註 5]。2013年,他成立了舞台劇團「聲藝天地」,帶領一眾新舊配音學員演出舞台劇[5];2021年在無綫電視節目《好聲好戲》內獲頒「殿堂聲演」大獎[6]。2022年1月28日,在Facebook專頁「威哥會館」宣佈盧雄於1月27日晚上因為患上腎病逝世,享壽74歲[1]。
2022年無線電視播映的綜藝節目《好聲好戲》第二季,首集亦特別向盧雄、朱子聰、謝月美、陳廷軒等已故配音員致意。
配音作品
[編輯]電視動畫/OVA
[編輯]首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
---|---|---|---|
1978 | 乞嗤大魔王 | 乞嗤魔王 | 節目首播名稱為《乞嗤怪瓶》 |
1983 | 千年女王 | 千年盜賊(雪蓮生使用變聲器時) | |
1989 | 斯路迪王子 | 律師 侯祥 |
亞洲電視 |
接觸 | 上村教練(須見工業) | 亞洲電視 【按此收聽】 | |
變形金剛之隱者戰士 | 山羊怪魔〔スカルグリン〕 韋陀〔ギガ〕(超巨人) |
部份集數代配戴偉光 | |
年份有待確認 | 網球王子 | 伴田幹也 井上守 |
|
小熊維尼 | 衣唷 |
劇場版/動畫電影
[編輯]首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
---|---|---|---|
1983 | 山T老夫子 | 地皮王 | |
1986 | 老鼠也移民 | 阿莊 阿麥 |
|
1991 | 小魚仙 | 謝登國王 | |
老鼠也移民2之西部歷險記 | 威利警長 | ||
1995 | 獅子王 | 木法沙 | |
1996 | 阿拉丁和大盜之王 | 曹陸 | |
1997 | 大力士 | 宙斯(Zeus)[7] | |
1999 | 泰山 | 哥查 | |
2000 | 幻想曲2000 | 占士艾爾鍾斯 | |
恐龍世紀 | 格倫 | 電影公映版 | |
小魚仙2: 海裏重聚 | 謝登國王 | ||
2001 | 小姐與流氓2:小流氓勇闖大世界 | 毛毛 阿迪 |
|
千與千尋 | 荻野明夫 | 電影公映版 | |
怪獸公司 | 禾達路(多腳怪先生) | 電影公映版/VCD[8] | |
2003 | 海底奇兵 | 有待確認 | |
熊之歷險 | 濤哥 | ||
2005 | 泰山前傳 | 哥查 |
日劇
[編輯]播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
---|---|---|---|---|
2005 | 水著少年 | 尾崎校長 | 谷啓 | 有線娛樂台 |
中/港劇
[編輯]播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1978 | 金刀情俠 | 有待確認 | 游天龍 | |
2005 | 流氓太醫 | 王九 | 李立群 | 亞洲電視 |
韓劇
[編輯]播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
---|---|---|---|---|
2014 | 醫生冠軍 | 王太延 | 高仁範 |
廣告
[編輯]電影(配音部分)
[編輯]首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1980[9] | 精武門 | 鈴木寬 | 橋本力 | 電影公映版 |
名劍 | 連環 | 徐少強 | ||
山狗 | 陳星 | 陳星 | ||
隻手遮天 | 高慶泉 韋警司 |
談泉慶 Glen Thomson | ||
1981 | 執法者 | 麥基 | 吳孟達 | |
胡越的故事 | 鍾仁 | 金彪 | ||
凶榜 | 肥仔 | 鄭則仕 | ||
撞板神探電子龜 | 喬大份 | 喬宏 | ||
炮彈飛車 | Victor Prinzi "Captain Chaos" | Dom DeLuise | ||
1982 | 小生怕怕 | 湯德仁 | 王青 | |
難兄難弟 | 大口青 曹達華 |
王青 本人 | ||
最佳拍檔 | 白手襪[10] 陳百強 |
羅拔候斯頓 施介強 | ||
殺出西營盤 | 谷山 孟剛友 |
詹森 劉鶴年 | ||
1983 | 專撬牆腳 | 小吉 | 秦沛 | |
最佳拍檔大顯神通 | 華叔 | 曹達華 | ||
1984 | 省港旗兵 | 阿泰 | 沈威 | |
鬼馬天師 | 掌門 山狗 酒舖老闆 |
小戽斗 何天誠 米奇 | ||
雙龍出海 | 田警司 | 田俊 | ||
上天救命 | 石神 | 秦沛 | ||
失婚老豆 | 毛化果 | 鄭則仕 | ||
最佳拍檔之女皇密令 | 代理警司 | 岑建勳 | ||
1985 | 老友鬼鬼 | 魏斯理 | ||
江湖了斷 | 葉sir 三哥 孫福成 |
談泉慶 沈勞 韋弘 | ||
平安夜 | 彭sir | 吳海添 | ||
尖東梟雄 | 藍家希 | 王駿 | ||
福星高照 | 曹警司 | 曹達華 | ||
夏日福星 | 曹警司 花旗蔘 |
曹達華 秦祥林 | ||
警察故事 | 高約翰 | 曹查理 | ||
妙探雙寶 | 何倫滿 | |||
龍的心 | 金田俊 校長 |
田俊 胡楓 | ||
皇家師姐 | 田偉強 師父 |
田俊 洪金寶 | ||
吉人天相 | 老虎狗 | 王青 | ||
法外情 | 藍大狀 | 王偉 | ||
鬼馬飛人 | 朱育乾 | 鄭則仕 | ||
殭屍先生 | 米店老闆老馬 任發(任老爺) |
午馬 黃蝦 | ||
補鑊英雄 | 楊先生 | 吳海添 | ||
1986 | 神勇雙響炮續集 | 田Sir | 秦沛 | |
最佳福星 | 曹警司(華叔) 隊長 |
曹達華 田俊 | ||
最佳拍檔之千里救差婆 | 華叔 | 曹達華 | ||
英雄本色 | 譚成手下打手 莫Sir |
成奎安 金興賢 | ||
痴心的我 | 珍父 | 谷峰 | ||
1987 | 省港旗兵續集 | 程警司 | 吳海添 | |
義本無言 | 金保(保叔) | 方剛 | ||
橫財三千萬 | 屈探長 | 王青 | ||
黑色午夜 | 華標 | 曹查理 | ||
爛賭英雄 | 曾方達 | 曹查理 | ||
鬼馬校園 | 李鵬飛 | 谷峰 | ||
精裝追女仔 | 旅行社保鑣 細珠父親 趙定先跟班 |
黃靖華 梁克信 曹查理 | ||
開心勿語 | 張議員 | 曹查理 | ||
英雄本色II | 阿森 | 王正方 | ||
1988 | 最佳損友 | 臭口奇 | 曹查理 | |
最佳損友闖情關 | ||||
警察故事續集 | 高約翰 | |||
求愛敢死隊 | 曹住理 | |||
火舞風雲 | 查理 | |||
八星報喜 | 機長 | |||
長短腳之戀 | 梁少海 | 王青 | ||
鬼掹腳 | 陳大文 (昆西) | 鍾發 | ||
肥貓流浪記 | 高級督察何家駒 | 何家駒 | ||
旺角卡門 | 肥九 阿西外父 坤叔 麻將館老闆 |
江道海 龐強輝 衛青 黃拔景 | ||
龍之家族 | 老三 | 白文彪 | ||
雞同鴨講 | 雷蒙 | 谷峰 | ||
老虎出更 | 羅茂森 | 徐少強 | ||
神探父子兵 | 阿旦 | 元奎 | ||
義膽紅唇 | 胡Sir | 王俊棠 | ||
慾燄濃情 | 堅叔 雄哥 |
沈威 高雄 | ||
1989 | 福星闖江湖 | 巫義氣 金牌軍師民叔 鄭幫辦 |
王青 馮敬文 鄭則仕 | |
潘金蓮之前世今生 | 上海芭蕾舞學校校長 | 谷峰 | ||
伴我闖天涯 | 占叔 | 陳炫達 | ||
捉鬼大師 | 張十一 | 鄭則仕 | ||
龍之爭霸 | 健叔 | 高雄 | ||
傲氣雄鷹 | 趙SIR | 林威 | ||
嘩鬼有限公司 | 畢文 | 曹查理 | ||
賭神 | 大口九 | 成奎安 | ||
新最佳拍檔 | 華叔 | 曹達華 | ||
目中無人 | 龐牛 | 狄威 | ||
瀟灑先生 | 海鷗 | 成奎安 | ||
專釣大鱷 | 李棚 朱利銀 |
陳德光 曹查理 | ||
1990 | 瘦虎肥龍 | Cocaine榮 | 劉家榮 | |
平凡英雄 | 高莫夫 | 高飛 | ||
浪漫殺手自由人 | 二窿 | |||
望夫成龍 | 吳父 | 成奎安 | ||
江湖最後一個大佬 | 師爺威 方叔 |
沈威 柯俊雄 | ||
猛鬼霸王花 | 查理 陳Sir |
曹查理 曹達華 | ||
賭俠 | 龍五 陳金城 |
向華強 鮑漢琳 | ||
侯賽因手下 | ||||
1991 | 一世好命 | 喃嘸七 | 袁祥仁 | |
逃學威龍 | 黃局長 | 黃炳耀 | ||
賭俠2之上海灘賭聖 | 王局長 | |||
火燒島 | 典獄長 | 柯俊雄 | ||
禿鷹檔案 | 陳方 | 關海山 | ||
整蠱專家 | 藥店店員 (單眼佬) | 曹查理 | ||
老表發錢寒 | 戴卓爾 | 成奎安 | ||
殭屍至尊 | 石堅 | 劉洵 | 電影公映版 | |
夜生活女王霞姐傳奇 | J. Norton 60年代便衣警員 |
Roger Thomas 程東 | ||
監獄風雲II逃犯 | 仇志堅(鬼見愁) | 徐錦江 | ||
四大家族之龍虎兄弟 | 馬少海 | 鄭則仕 | ||
1992 | 92黑玫瑰對黑玫瑰 | 叔父甲 | 俞明 | |
機boy小子之真假威龍 | 細B | 鄭丹瑞 | ||
逃學英雄傳 | 黃Sir | 黃炳耀 | ||
賭城大亨之新哥傳奇 | 白神父 澳督 |
魯亦詩 Roger Thomas | ||
俠聖 | 超級憤恨譚西敏的警官 馬王德 |
秦豪 成奎安 | ||
1993 | 飛越謎情 | 王Sir | 黃栢文 | 電影公映版 |
城市女獵人 | 楊才遊 | 胡楓 | ||
人肉天婦羅 | 羅寶成 | 黃光亮 | ||
滅門慘案之孽殺 | 阿芳後父 | 何家駒 | ||
1994 | 替天行道之殺兄 | 黃冠華 | ||
滅門慘案II借種 | 洪震 | |||
喂,搵邊位? | 金魚炳 | |||
香港奇案之吸血貴利王 | 墨鏡文 | |||
九品芝麻官 | 花公(尚書大人)[10] | 盧雄 | ||
滿清十大酷刑 | 知府劉錫同 | |||
倫文敘老點柳先開 | 李大春 肥貓 賭坊坊主 省城校際比賽司儀 |
梁家仁 鄭則仕 陳狄克 盧雄 | ||
新大小不良 | 姚大川 金九華 |
鄭則仕 何家駒 | ||
馬戲小子 | 沈師父 | 午馬 | ||
1995 | 回魂夜 | 盧Sir | 盧雄 | |
給爸爸的信 | 甫光 | 于榮光 | 電影預告版 | |
1996 | 運財五福星 | 曹警司 大傻 雷天 |
曹達華 成奎安 陳觀泰 |
電影公映版 |
玉蒲團笑傳 | 未央生 | 徐錦江 | ||
1997 | 誤人子弟 | 中學校長 | 盧雄 | 電影公映版 |
火燒島之橫行霸道 | 古今倫 | 黃秋生 | ||
赤足驚魂 | 高警官 驗屍官 |
盧雄 劉的之 | ||
1998 | 新古惑仔之少年激鬥篇 | 阿雄-陳浩南的繼父(救護人員) | 盧雄 | |
1999 | 艷降勾魂 | 陳經理 | 曹查理 | |
2002 | 星球大戰前傳II:複製人侵略 | Count Dooku/Darth Tyranus | 基斯杜化·李 | 粵語公映版 |
2003 | 老鼠愛上貓 | 襄陽王 龐太師 |
郭冬臨 馬子俊 | |
2004 | 星球大戰前傳III:黑帝君臨 | Count Dooku/Darth Tyranus | 基斯杜化·李 | |
2006 | 提防老千 | 朱先生 | 盧雄 | 電影公映版 |
2015 | 唐伯虎衝上雲霄 | 華振英 | 曹查理 |
廣播劇
[編輯]年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
---|---|---|---|
1978 | 十八樓C座 | 商業電台 | |
怪談 | 商業電台,兼任編劇 | ||
1978 | 幸福花 | 趙家豪 | 香港電台岑凱倫系列 |
花燈劫 | 李四 黃總管 |
香港電台「民間故事」 | |
雪刀浪子 | 「挖目雙妖」裘藏志 呼呼大師 |
香港電台 | |
1979 | 「沈勝衣傳奇」系列之《十三殺手》 | 無腸君 | 香港電台 |
「奇俠司馬洛」系列之《血花開處》 | 鱆魚清 | 香港電台 | |
1980 | 海浪千從 | 卡森 | 林可風原著 香港電台【按此播放】 |
1987 | 「衛斯理」系列 | 白老大 傑克上校 |
商業電台 |
1995 | 廣告戰場 | 錢少猷 | 香港電台 |
1996 | 走佬幹探 | 七叔 | 香港電台 |
1998 | 笑傲江湖 | 任我行 | 香港電台金庸武俠系列 |
1999 | 書劍恩仇錄 | 李可秀 | 香港電台金庸武俠系列 |
2000 | 鹿鼎記 | 李自成 | 香港電台金庸武俠系列 |
2001 | 雍正皇帝 | 張庭璐 易師爺 |
香港電台 二月河原著 |
幕前演出作品
[編輯]電視劇
[編輯]舞台劇
[編輯]廣告
[編輯]電影
[編輯]首播年份 | 作品名稱 | 角色 | 導演 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1979 | 慌失失 | 醫院清潔組長 | 吳耀漢 | |
1980 | 情劫 | 冼杞然 | ||
1982 | 薄荷咖啡 | 冼杞然 | ||
1985 | 女人風情話 | 唐基明 | ||
1986 | 兄弟 | 冼杞然 | ||
1986 | 霹靂大喇叭 | 劉觀偉 陳欣健 |
||
1986 | 癲佬正傳 | 精神科醫生 | 爾冬陞 | |
1987 | 通天大盜 | 冼杞然 | ||
1988 | 霸王女福星 | 劉鎮偉 | ||
1988 | 猛鬼學堂 | 國稅局高層 | 劉鎮偉 | 胡楓戲稱「收數佬」 |
1988 | 殺之戀 | 梁普智 | ||
1988 | 龍之家族 | 上海幫老大 | 劉家榮 | 四大家族之老四 |
1989 | 沖天小子 | 楊以和 | ||
1989 | 打工狂想曲 | 陳警司 | 錢永強 | |
1989 | 喋血雙雄 | 投訴科主任 | 吳宇森 | |
1989 | 相見好 | 冼杞然 | ||
1989 | 流氓差婆 | 修sir手下 | 劉鎮偉 | |
1990 | 紅場飛龍 | 季秋堂手下 | 霍耀良 | |
1990 | 瘦虎肥龍 | 盧警司 | 劉家榮 | |
1990 | 笑星撞地球 | 廣告贊助商 | 胡大為 | |
1990 | 風雨同路 | 盧醫生 | 黃栢文 | 飛哥好友 |
1990 | 望夫成龍 | 盧經理 | 梁家樹 | |
1990 | 血洗洪花亭 | 培叔 | 柯星沛 | 金興社叔父 |
1990 | 爛賭財神 | 鄧榮汞 | ||
1991 | 妖魔道 | 廖老爺 | 張海靖 | 廖震之父 |
1991 | 衝擊天子門生 | 盧警司 | 何卓榮 | 反黑組警司 |
1991 | 著牛仔褲的鍾馗 | 醫生 | 黎繼明 | |
1991 | 賭霸 | 賭王大賽參賽者 | 元奎 劉鎮偉 |
|
1992 | 新龍爭虎鬥 | 沈達威 | ||
1992 | 俠聖 | 林米高的上司 | 黃文雲 | |
1992 | 噴火女郎 | 鄭丹瑞 | ||
1993 | 玫瑰玫瑰我愛你 | 校長 | 彭綺華 | |
1993 | 賊頭賊腦賊世界 | 彭綺華 | ||
1993 | 日落卡門 | 張鍵 | ||
1993 | 滅門慘案之孽殺 | 戲院老闆 | 黎繼明 | |
1993 | 追男仔 | 黑社會運動會裁判 | 王晶 | |
1994 | 神龍賭聖之旗開得勝 | 彭綺華 | ||
1994 | 滿清十大酷刑 | 知縣劉錫彤 | 林慶隆 | |
1994 | 九品芝麻官 | 花大人 | 王晶 | 刑部尚書 |
1994 | 都市情緣 | 劉鎮偉 | ||
1994 | 倫文敘老點柳先開 | 國子監官員 | 羅文 | |
1994 | 滅門慘案II借種 | 黎繼明 | ||
1995 | 金玉滿堂 | 徐克 | ||
1995 | 回魂夜 | 盧雄 | 劉鎮偉 | |
1995 | 夜半1點鐘 | 相士 | 葉偉信 | |
1995 | 玻璃鎗的愛 | 盧醫生 | 黎繼明 黎繼強 |
|
1997 | 誤人子弟 | 校長 | ||
1997 | 赤足驚魂 | 高警司 | 黎繼明 | |
1998 | 新古惑仔之少年激鬪篇 | 陳浩南繼父 | 文雋 王晶 |
|
1999 | 陰魂不散 | 警司 | 羅舜泉 | |
2000 | 暴力刑警 | 阿毛父親 | 鄭偉文 | |
2000 | 刀手 | 王sir | 鍾少雄 | |
2000 | 借黑錢 | 石井老闆 | 陳永標 |
綜藝節目
[編輯]播放日期 | 相關媒體 | 節目名稱 | 相關片段 |
---|---|---|---|
2021年5月18日 | 無綫電視 | 好聲好戲:第12集 | 《好聲好戲》:回顧王祖藍恩師殿堂級聲演盧雄經典作品 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) |
2013年6月16日 | 無綫電視 | 文化廣場 |
註釋
[編輯]- ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 關於盧雄為成奎安配音、出生與成長地、就學經過、校園生活以及家庭背景的資料來自香港電台第二台廣播節目《守下留情》於2017年7月10日播出的訪問「尚書大人盧雄前輩訪問第一集」。
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 關於盧雄與黃宏發是同一足球隊成員、中學畢業後去向以及進入廣播界經過的資料來自香港電台第二台廣播節目《守下留情》於2017年7月11日播出的訪問。
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 關於盧雄原名與藝名來源、參與廣播劇以及加入佳藝電視經過的資料來自香港電台第二台廣播節目《守下留情》於2017年7月12日播出的訪問。
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 關於盧雄為指定演員配音以及展開電影配音事業經過的資料來自香港電台第二台廣播節目《守下留情》於2017年7月13日播出的訪問。
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 關於盧雄為公開試考材錄音和教授配音的資料來自香港電台第二台廣播節目《守下留情》於2017年7月14日播出的訪問。
參考資料
[編輯]- ^ 1.0 1.1 威哥會館. 威哥會館【懷念我們的保安隊長】盧雄先生. Facebook. [2022-01-28].
- ^ 腎病困擾多年︱《九品芝麻官》盧雄逝世 終年74歲. 東網. 2022-01-28 [2022-01-28]. (原始內容存檔於2022-01-28).
- ^ 配角不比主角遜色 周星馳電影造就無數小角色. 流動新聞. 2017-07-18 [2020-08-14]. (原始內容存檔於2019-12-21).
- ^ 《九品芝麻官》「尚書大人」患病減演出 盧雄當年專聲演成奎安. 香港經濟日報. 2018-10-30 [2020-08-14].
- ^ 聲藝天地. art-mate.net. [2020-08-14]. (原始內容存檔於2019-09-15).
- ^ 入行逾40年 資深配音員盧雄獲頒殿堂聲演獎. 明報. 2021-05-19 [2022-02-07]. (原始內容存檔於2022-02-07).
- ^ 「佈幕截圖」 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),「大士士 Hercules Cantonese Chinese Voice Cast」,WILLDUBGURU
- ^ VCD片尾報幕截圖 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),《怪獸公司》
- ^ 1970年李小龍電影首播是國語對白,1980年粵語配音再次上畫。剪報 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館);1980年6月22日 香港《工商晚報》「配音頻生怪事 拜祭後始順利」;剪報 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館);1980年7月2日 加拿大《醒華日報》 「精武門.傳出一段神話」
- ^ 10.0 10.1 配音能手 《九品芝麻官》演尚書大人 盧雄糖尿折騰 瘦50磅. 蘋果日報 (香港). 2017-07-17 [2017-07-17]. (原始內容存檔於2017-08-19).
- ^ 七喜廣告-盧雄版
外部連結
[編輯]媒體訪問(配音員身份)
[編輯]- 香港《工商晚報》「配音頻生怪事 拜祭後始順利」,1980年6月22日 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- 加拿大《醒華日報》 「精武門.傳出一段神話」,1980年7月2日 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- 配音能手 《九品芝麻官》演尚書大人 盧雄糖尿折騰 瘦50磅,2017年7月17日 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- 尚書大人盧雄前輩訪問第一集,香港電台《守下留情》,2017年7月10日 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- 盧雄訪問第二節,香港電台《守下留情》,2017年7月11日
- 盧雄訪問第三節,香港電台《守下留情》,2017年7月12日
- 盧雄訪問第四節,香港電台《守下留情》,2017年7月13日
- 盧雄訪問第五節,香港電台《守下留情》,2017年7月14日 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- 找不到具體集數,香港電台《日常八點半》,2018年9月
- 【威哥會館】第55回:盧雄大哥專訪(第一集),2018年11月11日 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- 【威哥會館】第56回:盧雄大哥專訪(第二集),2018年11月18日 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- 【威哥會館】第57回:盧雄大哥專訪(第三集),2018年11月25日 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- 【威哥會館】第58回:盧雄大哥專訪(第四集完結篇),2018年12月4日 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)