反叛者

維基百科,自由的百科全書

《反叛者》法語 Le renégat)是法國作家阿爾貝·加繆的一部短篇小說,1957年收錄於小說集《流放與王國》出版。

情節[編輯]

《反叛者》是《流放與王國》中最晦澀的短篇小說之一。它被認為是一個寓言。[1] 故事開始於敘述者,他不知何故失去了舌頭,在沙漠中持槍等候。敘述者在故事開始時說的很多話,直到以後才有解釋。

敘述者講述了他的過去。他是一位來自法國中央高原新教地區的法國天主教徒,離開家,前往馬里封閉的塔加扎部落,擔任傳教士。他的導師警告他,他還沒有準備好完成這樣的任務,但他太自信,無論如何都要去。到達目的地後,他的嚮導搶劫了他,將他丟棄在沙漠裏。

敘述者到達塔哈扎時,經歷了更多的不幸,被部落的男女囚禁和毆打。經過幾天的隔離後,他被帶到拜物教廟宇,部落的祭司和一些男女進行禮拜儀式。在儀式中,敘述者和其他一些人遭受到身心虐待。最後,敘述者皈依了他來傳教的部落宗教,否認基督,拒絕相信他的公義,並宣稱拜物教和仇恨的力量,才是世界上唯一真正和完美無瑕的力量。

敘述者講述了有一天,沒有戴面具的祭司把一個女人帶進了拜物教廟宇。這個女人臉上刻着偶像的紋身,祭司離開後,她躺在偶像前面的地上。這裏隱含着 敘述者試圖與這個女人性交(儘管沒有明確描述),但被返回的祭司和一些部落成員抓住。他們打他,割下他的舌頭,使他昏倒在地上。

一段時間後,敘述者得知,將有另一名傳教士被派去照顧塔哈扎的兒童,有20名法國士兵的駐軍,以確保傳教士的安全(可能是敘述者失蹤的結果)。得知這一點後,他決定在傳教士到達的前一天逃跑,偷一支槍去殺死他。

在殺害傳教士時,敘述者打算挑起法國和部落之間的衝突。這似乎不像是報復他的俘虜,而是給部落一個機會,去征服並蔓延到整個歐洲。

最終,傳教士和他的嚮導出現在地平線上,敘述者向他們開火。他的目標受了傷,敘述者接近傳教士,毆打他致死。敘述者評論說,用槍托打善良者臉的感覺有多麼好。新的傳教士剛死,部落民就來了,警告敘述者不該用槍。

故事結束於敘述者的被捕和處死。敘述者把自己比作殉難的基督,問拜物教徒為什麼拋棄了他,宣稱他愛釘他十字架的釘子。當敘述者意識到,拜物教徒沒有來救他,善良的力量獲勝了。他懷疑他是否犯了一個錯誤,選擇了邪惡的一邊。他匆忙地試圖回到善良和憐憫的一邊,結束他的嘮叨。敘述結束時切換為第三人稱:一拳頭的鹽堵住了俘虜嘮叨的嘴巴。

風格[編輯]

加繆在《反叛者》中採用的風格是虛構的敘述者,有時很難破譯。故事採用第一人稱敘述,就像敘述者一樣,語言混亂、脫節、雜亂無章。

主題[編輯]

加繆本人是個無神論者。

參考[編輯]