天堂之音

天堂美聲
海莉·薇思特拉的錄音室專輯
發行日期	2011
類型	古典音樂、流行音樂
唱片公司	迪卡唱片公司，環球音樂

《天堂美聲》（Paradiso）是新西蘭基督城女高音海莉·薇思特拉在2010年於意大利錄音製作，2011年4月18日，自新西蘭開始向全球發行的國際專輯。

天堂美聲是由世界著名作曲家恩尼奧·莫里科內親自參與作曲作詞，管弦樂隊配樂指揮，錄音室後期製作的音樂專輯。除了海莉和莫里科內大師之外，擁有奧斯卡獎、金球獎、托尼獎、格林美獎於一身，打造迪斯尼經典動畫《美女與野獸》、《獅子王》主題曲歌詞的大師Tim Rice更特別跨刀填寫《愛的邊緣》（The Edge Of Love），令海莉的全新出擊如虎添翼。另還邀得奧斯卡獎得主Don Black為《天堂電影院》的音樂填詞成曲――《他還認得我嗎》（I Wonder Would He Know Me Now）。全輯在Piazza Euclide的Forum錄音室製作（莫里康內大師無數傳奇配樂正是在此錄音），格林美獎得主、著名錄音工程師Fabio Venturi親自操刀，完美捕捉海莉的無瑕歌詠，完成整張清靈美妙、充滿天韻之音的美聲大碟!

專輯中，語言天份極高的海莉用四種語言（英文、意大利文、法文、葡萄牙文）重現大師經典名曲的絕代風華。在大師的特許之下，海莉還親自為電影《教會》（The Mission）的主題曲Gabriel's Oboe填上英文版新詞――專輯的第一首曲目《夢中私語》（Whispers In A Dream）由此而來。海莉說：「我參與了歌詞部分的創作，我本人非常喜歡這首歌。我曾看過這部電影，那個故事和那些情節都在我的腦海里閃現，所以我演唱的時候投入的感情很真實。電影給了我一些啟發，不過我並未完全重複原曲的主題，而是加入了我自己的理解。我寫的歌詞的主旨是期許世界和平，這首歌是這張專輯中我個人最鍾意的作品之一。」

海莉還為大師的名作《卡里夫的女人》（La Califfa）、《西西里的美麗傳說》（Malena）配樂譜寫新詞，增添了動人新意。《西部往事》（Once Upon A Time In The West）一曲中，海莉令人心神飛揚的無歌詞吟唱，更是一絕！大師對海莉的美聲讚嘆不已，因而轉為海莉創作並發表了濃郁歐陸風情的《聖誕的氣息》（Per Natale）及充滿童趣的《音樂課》（Lezione Di Musica）等新曲，藉以展現海莉得天獨厚的迷人聲線。對於大師來說，這張專輯也是他破天荒第一次在自己的作品中加入人聲的聲線。

自從1975年新西蘭音樂榜頒佈以來，天堂美聲成為第85張登上榜首的音樂專輯。 此專輯還在英國官方古典音樂榜，Classic FM音樂榜和台灣古典音樂榜登上榜首。

天堂美聲由環球唱片的迪卡唱片公司製作，幾乎與歐美同期在亞洲各地正式發行。

曲目列表

1. Whispers In a Dream（Gabriel’s Oboe）夢中私語（選自電影《教會》）
2. PROFUMO DI (Cinema Paradiso)檸檬的香味（選自電影《新天堂樂園》）
3. La Califfa卡里夫的女人（選自電影《卡里夫女人》）
4. Once Upon A Time In The West西部往事（選自電影《西部往事》）
5. METTI UNA SERA A CENA如此晚餐（「愛的輪迴」）
6. Would He Even Know Me Now?（Cinema Paradiso）他還認得我嗎？（選自電影《新天堂樂園》）
7. Per Natale聖誕的氣息
8. I Knew I Loved You註定愛你（選自電影《美國往事》）
9. Lezione Di Musica音樂課
10. Da Quel Sorriso Che Non Ride Più歡笑不再
11. The Edge Of Love愛的邊緣
12. Amalia Por Amor有愛的阿瑪利亞
13. Here’s To You獻給你們
14. Malena瑪蓮娜（「西西里的美麗傳說」）