快樂藍貓

歷史[編輯]

在《藍貓》恐龍時代系列第91集《力救藍貓》的開場部分中，葛平與付以琳首次、第二次唱這首歌。^[1]

而後付以琳於姚版成為此系列的片頭曲直到下一首主題曲《加油，我們一起努力》出現。 葛平版也用於此系列的片尾曲直到此系列結束，通常每人演唱一段落。^[2]

原始中文歌詞作詞：王宏作曲：田新華 ^[3]	官方英文翻譯歌詞作詞：印曉紅演唱：王彩虹 ^[4]
快樂藍貓	The Happy Blue Cat
都說我很傻，因為我勤奮。說我愛吹牛，其實我善良。錯了，怕什麼，因為我不怕錯。不要問我過得好不好，看看我的身影就知曉。吃得好呀，睡得香，開心地遊戲，開心地笑。哈哈，這就是我，快樂藍貓。都要做第一，誰來做第二？有了第一，沒了樂趣，並非是好事。生活要這樣，快樂成長，快樂學習。不要問我到底是第幾，看看我的神態就知曉。不嘆氣呀，不後悔，進取心態最重要。這就是我，快樂的藍貓。	I'm said to be silly, 'cause I'm hard-working. You mean I am boasting, In fact I'm so kind. Mistaken, it doesn't matter, Because I don't care it much. Don't ask me whether I'm fine, you'll get the answer when you see me. Eat well, sleep well, enjoy myself and laugh in good heart. Haha, I'm quite a happy blue cat. All want to me number one, who will be second? Being the first, without joy, is such a foolish thing. Life should be like this, growing up and studying merrily. Don't ask me what place I have got, just look at my face, you'll know all. Don't sigh, don't be sad. Work hard and be happy every day. Haha, I'm quite a happy, happy blue cat.