沙福克決議

維基百科,自由的百科全書
沙福克決議大樓, 2009

沙福克決議(英語:Suffolk Resolves,又譯作「薩福克決議」)是在1774年9月9日,由馬薩諸塞的沙福克縣領導人所宣佈的一項聲明。該聲明拒絕《馬薩諸塞政府法》並決議抵制英國進口貨物,除非英國取消《不可容忍法案》。該決議讓政治家埃德蒙·伯克意識到這是北美殖民地(對英)敵意的重大發展(這種敵意導致殖民地1776年通過《獨立宣言》,脫英獨立),伯克督促(英議會)與美利堅殖民地和解,但沒有效果。第一屆大陸會議於1774年9月17日支持該決議。[1]

歷史[編輯]

8月26日至27日,來自沙福克、米德爾賽克斯、埃塞克斯和伍斯特等幾縣的應對委員英語Committee of Correspondence于波士頓的法尼爾廳會面,商討反對最近的《馬薩諸塞政府法英語Massachusetts Government Act》,該法案廢除了1691年馬薩諸塞省特許狀的主要條款,從而使馬薩諸塞的公民被剝奪特許權。會議呼籲所有的馬薩諸塞縣關閉議會,而不是服從壓迫手段。Berkshire鎮已經關閉了議會,到十月的第一周,馬薩諸塞九家中的七家臨近的主要縣相繼如此行動。

每個縣相繼關閉議會,並且發佈一系列決議以解釋其行動。[2] 雖然這些決議在口徑和範圍上都很相似,由沙福克愛國者所寫的這份決議獲得了更多的關注有兩方面原因:起草地更好和被大陸會議正式支持。波士頓市在其境內的沙福克縣,是在英國軍隊保護下仍然名義上開放議會的縣。[3]

在1774年9月6日的沙福克縣應對委員會會議上,約瑟·瓦倫給出沙福克決議的第一份草稿,這份草稿三天後在馬薩諸塞彌爾頓的丹尼爾·沃斯大樓英語Suffolk Resolves House修改並通過,該大樓當時還位於沙福克縣,但現在位於馬薩諸塞州的諾福克縣。

通過決議的會議最初是在戴德姆的伍德沃德酒館舉行,現在這裏是諾福克縣議會所在地。如同其他縣的決議,沙福克決議指責由英議會其時最近通過的《不可容忍方案》,或《強制法案》,並特別地決議如下:

  1. 抵制英國進口,削減出口,並且拒絕使用英國產品;
  2. 絕不接受《馬薩諸塞政府法》或《波士頓港口法案
  3. 要求那些據《馬薩諸塞政府法》委任職位者辭職
  4. 拒絕繳稅直到《馬薩諸塞政府法》被撤銷
  5. 支持獨立於英王室權威的馬薩諸塞殖民地統治政府,直到《不可容忍法案》被撤銷
  6. 呼籲各殖民地籌建他們自己任命的民兵

在其一次不太出名的騎行中,保羅·列維爾向位於賓夕法尼亞費城的第一屆大陸會議遞交了一份決議副本,9月17日,作為殖民地團結的象徵該決議被批准。作為回應,約翰·亞當斯在他的日記中記錄:」這是我一生最高興的日子之一。在國會,我們有慷慨、高尚的情操和雄辯的口才。這一天讓我相信美利堅會跟馬薩諸塞患難與共「。[4]薩福克決議的通過,以及包圍馬薩諸塞的叛亂,改變了國會的政治平衡,為激進的措施鋪平了道路,例如《大陸盟約》中的一項全體殖民地的不進口協議(針對英國)。此前不進口協定僅限於特定地區,但這一協定適用於整個反英殖民地。為執行《大陸盟約》而成立的檢查委員會英語Committees of safety (American Revolution)(亦稱安全委員會),建立了一個革命性的基礎架構,類似於抵抗初期的自由之子

在《獨立宣言》之前,有很多其他殖民地的縣通過表達反英的不滿聲明,包括1775年的梅克倫堡決議英語Mecklenburg Resolves特萊恩決議英語Tryon Resolves和在1776年春天至少90份其他支持獨立的文件,[5]但是來自1774年9月到10月的馬薩諸塞縣會議的決議是首個全盤推進對英政府權威不服從的一個。

紀念[編輯]

在彌爾頓下米爾斯區亞當斯街上的一塊歷史牌匾是為了紀念丹尼爾·沃斯大樓而設,1774年9月4日最初於此簽署《沙福克決議》。為防止其毀壞,1950年大樓被從Lower Mills轉移到了彌爾頓坎頓大道1370號。現在以沙福克決議大樓為人知,它以其最初殖民地的外觀得到保存,並且是彌爾頓歷史學會的總部。在1973年沙福克決議大樓被加入國家歷史遺蹟英語List of Registered Historic Places in Milton, Massachusetts,並向公眾開放。

參考資料[編輯]

  1. ^ John K. Alexander. Samuel Adams: The Life of an American Revolutionary. Rowman & Littlefield. 2011: 187–94 [2019-03-19]. ISBN 9780742570351. (原始內容存檔於2019-09-10). 
  2. ^ William Lincoln, ed., Journals of Each Provincial Congress in Massachusetts in 1774 and 1775 ... Containing the Proceedings of the County Conventions (Boston: Dutton and Wentworth, 1838).
  3. ^ Ray Raphael, The First American Revolution: Before Lexington and Concord (New York: The New Press, 2002), 82-156.
  4. ^ John Adams, Diary and Autobiography, L. H. Butterfield, ed., (Cambridge: Belknap Press, 1961), 2:134-135.
  5. ^ Pauline Maier, American Scripture: Making the Declaration of Independence (New York: Knopf, 1997).

外部連結[編輯]