模板:俄羅斯帝國防護巡洋艦 - 維基百科，自由的百科全書

閱論編俄羅斯帝國海軍防護巡洋艦及輕巡洋艦

騎士級（俄語：Бронепалубные корветы типа «Витязь»）	維佳濟 (騎士)（俄語：Витязь (корвет, 1883)） Витязь 倫達（俄語：Рында (бронепалубный корвет)） Рында

科爾尼洛夫海軍上將級	科爾尼洛夫海軍上將（英語：Russian cruiser Admiral Kornilov (1887)） Адмирал Корнилов

斯韋特蘭娜級	斯韋特蘭娜（英語：Russian cruiser Svetlana (1896)） Светлана

帕拉達級	帕拉達 (智慧女神) Паллада 戴安娜 (月亮女神) Диана 阿芙樂爾 (黎明女神) Аврора

瓦良格級	瓦良格 (維京人) Варяг

阿斯科爾德級	阿斯科爾德（英語：Russian cruiser Askold） Аскольд

博加特里 (勇士)級（英語：Bogatyr-class cruiser）	博加特里 (勇士)（英語：Russian cruiser Bogatyr） Богатырь 奧恰科夫/卡古爾/奧恰科夫/科爾尼洛夫海軍上將/奧恰科夫（俄語：Очаков (бронепалубный крейсер)） Очаков / Кагул / Очаков / Адмирал Корнилов / Очаков 卡古爾/紀念墨丘利/共產國際（英語：Soviet cruiser Komintern） Кагул / Память Меркурия / Коминтерн 奧列格（英語：Russian cruiser Oleg） Олег 維佳濟 (騎士) Витязь^F

諾維克級	諾維克（英語：Russian cruiser Novik (1900)） Новик

博雅林級	博雅林 (世襲貴族)（英語：Russian cruiser Boyarin (1901)） Боярин

伊祖姆魯德級（英語：Izumrud-class cruiser）	伊祖姆魯德 (綠寶石)（英語：Russian cruiser Izumrud） Изумруд 熱姆楚格 (珍珠)（英語：Russian cruiser Zhemchug） Жемчуг

皮勞級（英語：Pillau-class cruiser）	穆拉維約夫-阿穆爾斯基/皮勞/巴利（英語：SMS Pillau） Муравьёв-Амурский / Pillau / Bari^G 涅韋利斯科伊/埃爾賓（英語：SMS Elbing） Невельской / Elbing^G

斯韋特蘭娜級（英語：Svetlana-class cruiser）	斯韋特蘭娜/赤色職工國際/紅色克里米亞（英語：Soviet cruiser Krasnyi Krym） Светлана / Профинтерн / Красный Крым 布塔科夫海軍上將 Адмирал Бутаков^X 斯皮里多夫海軍上將/格羅茲涅夫季 Адмирал Спиридов/Грознефть^Y 格雷格海軍上將/阿茲涅夫季 Адмирал Грейг/Азнефть^Y

納希莫夫海軍上將級（英語：Admiral Nakhimov-class cruiser）^T	納希莫夫海軍上將/烏克蘭的切爾沃娜（俄語：Червона Украина (крейсер)） Адмирал Нахимов / Червона Украина 拉扎列夫海軍上將/紅色高加索（俄語：Красный Кавказ (крейсер)） Адмирал Лазарев / Красный Кавказ 伊斯托明海軍上將 Адмирал Истомин^X 科爾尼洛夫海軍上將 Адмирал Корнилов^X

符號()：區分不同譯名｜符號/：區分先後多個名字 F：未建成即失火損壞｜G：建造中即由德國沒收｜T：大體上與斯韋特蘭娜級輕巡相同，在黑海地區建造｜X：未建成｜Y：以他用建成