维尔弗雷多二世
 | 此条目翻译品质不佳。 (2022年2月19日) |
| 维尔弗雷多二世 | |
|---|---|
 巴塞罗那伯爵维尔弗雷多二世 | |
| 巴塞罗那伯爵 | |
| 在位 | 897年—911年 |
| 前任 | 维尔弗雷多一世 |
| 继任 | 苏涅尔 |
| 出生 | 约874年 |
| 逝世 | 911年4月26日（36—37岁） |
| 贵族 | 巴塞罗那王朝 |
| 配偶 | 图卢兹的格森达 |
| 父亲 | 维尔弗雷多一世 |
| 母亲 | 吉尼迪尔达 |
| 宗教信仰 | 罗马天主教 |
维尔弗雷多二世（又名博雷利一世）(加泰罗尼亚语：el Guifré II Borrell I, 西班牙语：Wifredo II Borrell I)，（约874年—911年4月26日或914年），巴塞罗那伯爵、奥索纳伯爵及基罗纳伯爵（897年—911年），在他的父亲维尔弗雷多一世逝世后继承爵位。他的母亲是吉尼迪尔达。他亦是最后一位向法兰克王国君主称臣的伯爵。
维尔弗雷多二世出生于874年左右，是维尔弗雷多一世和吉尼迪尔达的长子[1]，他是一个以前鲜为人知或在历史上被忽视的伯爵；闻名的米克尔·科尔·阿伦托恩的著作消除对维尔弗雷多二世去世日期的困惑，因为之前人们认为他一是在912年至914年之间短暂统治，一是在维尔弗雷多一世逝世前已经去世[2]。
至于维尔弗雷多二世的双重命名，这是由于明显与他的父亲，也被称为“维尔弗雷多”混淆。事实上，从他即位的那一刻起就很明显，尤其是在文本中，因此试图找到一个避免混淆的方式，例如他在898年被称为“高兹弗雷杜斯”（Gauzfredus），或“吉弗雷杜斯”（Guifredus）或“吉弗雷迪之子”（filius Guifredi）；从908年开始，他以“伯爵和侯爵维尔弗雷多，被称作博雷略”（Wifredo, comite et marquio, que vocant Borrello）形式出现，“博雷略”即“博雷利”，将被继任者广泛使用的名字，就像他的兄弟苏涅尔一样，苏涅尔从944只用“博雷利”这个名字，根据科尔-阿伦托恩（Coll i Alentorn），会更多地应用母系血统的名字，而不是找到与父系相似的名字[3]。从10世纪起，他就与被认为活到912年的“维尔弗雷多一世”混淆，并推测维尔弗雷多二世在他父亲去世之前死于中毒。此混淆是在16世纪发现的，因为从他当伯爵的时代开始，为了避免混淆，他已经被称为“约弗雷”，记录于898年，而自908年起就被称为"博雷利"[4]。
家庭
[编辑]维尔弗雷多二世出生于874年左右，是巴塞罗那伯爵维尔弗雷多一世和吉尼迪尔达的长子[1]。然而，根据米克尔·科尔·阿伦托恩的说法，维尔弗雷多二世可能不是长子，而是维尔弗雷多一世幸存的孩子中的长子，基于传统上将长子命名为祖父的名字，在这种情况下长子的名字应是苏尼弗雷德，并指出吉维尔弗雷多一世的另一个孩子在婴儿期死亡，当时维尔弗雷多可能已经出生，然后将祖父的名字强加给另一名儿子[5]。
898年，他与图卢兹伯爵尤德斯的女儿图卢兹的格森达结婚，他们没有男性后代，只有一名女儿纳博讷的里奎尔达，于933年嫁给了纳博讷子爵奥多一世[6][7]。
继承
[编辑]在他父亲去世时，他的孩子还很年轻，据阿巴达尔记载维尔弗雷多二世当时大约23岁[8]，事实上，他已经迎娶他的妻子图卢兹的格森达。维尔弗雷多一世的遗产由他的儿子维尔弗雷多二世、苏尼弗雷德一世、米罗和苏涅尔瓜分。维尔弗雷多二世继承了他的爵位和巴塞罗那、奥索纳和基罗纳三个伯国。然而，巴塞罗那伯国的领土因维尔弗雷多一世的逝世而动摇。事实上巴塞罗那伯国本身也因撒拉森人的威胁而被疏散，而维尔弗雷多二世似乎在这些年头居住在赫罗纳[4]。然而，似乎有一支军队驻扎在首都，最后，由于这座城市没有被占领，该市居民于898年返回[2] 。在与其他兄弟分工中，维尔弗雷多二世负责监护他还未成年的弟弟苏涅尔。苏涅尔（最年轻的）协助维尔弗雷多二世管理他的三个伯国，因为他在父亲去世时还未成年。在维尔弗雷多一世的兄弟拉杜尔夫伯爵去世后，威尔弗雷德二世继承了贝萨卢伯国。维尔弗雷多二世的另一个兄弟米罗负责管治塞尔达尼亚伯国和康夫伦特和贝尔格达。最后，苏尼弗雷德负责管治乌格尔伯国[1]。
与加洛林王朝的接触
[编辑]在威尔弗雷德二世统治期间，恢复与加洛林王朝的联系。这是由于维尔弗雷多一世在撒拉逊人手中的失败和死亡，以及加洛林王朝因为篡位者厄德一世于898年逝花而得而恢复，由路易二世的遗腹子查理三世统治[1]。查理三世对维护他在南比利牛斯山脉的权威有着浓厚的兴趣，所以他向所有法兰克伯国发布总共27份文件中的12份文件是向巴塞罗那伯国发出的。898年，他使用了迄今为止尚未发表的“我们整个哥德王国或赛普提马尼亚王国”名义，事实上，在915年，他自称为“法兰克人和哥特人之王”。同样在908年，查理三世将来自王室的吉戈|Guigó de Girona}}任命为基罗纳主教，他被威尔弗雷德二世所接受[9]。巴塞罗那伯爵再不能以非法国王为借口独立，因为加洛林王朝君主又登上了王位[2]。然而，尽管新国王试图重新确立君主制的权威，但他无法阻止加洛林王朝的分裂、财产和财政权利的割让，也无法阻止权力从总督转移到领地所有者身上。威尔弗雷德二世在马恩河畔图尔向查理三世宣誓效忠和上贡，事实上，他将自己臣服于查理三世，并作为回报获得奥索纳和曼雷萨伯国人口稀少的土地[1][4]；除了贝萨卢伯爵吉弗雷二世（塞尔达尼亚伯爵米罗二世之子）可能在952年对路易四世臣服事情之外，这将是该家族最后一位将自己臣服于法兰克国王的伯爵。另一方面，尽管理论上服从于法兰克国王，但威尔弗雷德二世的同时代人文本提到他的头衔高于伯爵的尊严：“豁免王子”、“最高王子”或“最杰出和最受尊敬的男爵”[9]。
统治
[编辑]威尔弗雷德二世还参加巴塞罗那（906年）和赫罗纳（908年）的教会集会。事实上，从908年开始，该伯国的经济似乎得到了重建，在900至909年间，威尔弗雷德二世继续并扩大他父亲在卢萨内斯开始的重建工作，以及下略夫雷加特的重建工作，特别是在898年的峡谷中，在904年略夫雷加特河的右岸, 其防御受到鼓舞[1][4]。
逝世
[编辑]
SUB. AC. TRIBUNA. IACIT. CORPUS. CONDAM.
WIFREDI. COMITIS. FILIUS. WIFREDI. SIMILI.
MODO. CONDAM. COMITIS. BONE. MEMORIAE.
DIMITTAT. EIS. DNS. AMEN. QUI. OBIIT. VI. KL.
MADII. SUB. ERA. DCCCCLII. ANNI. DNI.
DCCCCXIIII. ANNI. XIIII. REG. KARULO.
REGE POST. ODONEM. Α†Ω[10]
威尔弗雷德二世于911年4月26日逝世，可能在巴塞罗那，被埋葬在圣保罗德尔坎普[1]，一座他建立或修复的修道院，虽然没有记载；此外，因为里波尔的圣玛利亚修道院已经传给该家族的塞尔达尼亚分支，直到拉蒙·贝伦格三世统治时期将塞尔达尼亚伯国的领土合并，伯爵才会再次被埋葬在那里[3]。在他的遗嘱中，他拥有支持维克教堂的货币权，尽管始终受到皇室批准的明确保留[9]。他逝世后没有直系男性后裔，经米罗同意，由他的兄弟苏涅尔继位，米罗已经接受贝萨卢和里波勒斯两个伯国[4]。
墓碑铭文
[编辑]SUB. AC. TRIBUNA. IACIT. CORPUS. CONDAM. WIFREDI. COMITIS. FILIUS. WIFREDI. SIMILI. MODO. CONDAM. COMITIS. BONE. MEMORIAE. DIMITTAT. EIS. DNS. AMEN. QUI. OBIIT. VI. KL. MADII. SUB. ERA. DCCCCLII. ANNI. DNI. DCCCCXIIII. ANNI. XIIII. REG. KARULO. REGE POST. ODONEM. Α†Ω
"在这个墓碑下面躺着的是伯爵威尔弗雷德（二世）的遗体，他同样是伯爵威尔弗雷德（一世）的儿子，他留下了如此美好的回忆。我们的主，阿门。于911年4月26日去世，在国王厄德之后的国王查理（三世）第14年。Α†Ω"[10]
参考资料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Sobrequés i Callicó, Jaume. Comtes, reis, comtesses i reines de Catalunya. Barcelona: Editorial Base. 2011: 24. ISBN 978-84-15267-24-9.
- ^ 2.0 2.1 2.2 Coll i Alentorn 1992，第187页.
- ^ 3.0 3.1 Coll i Alentorn 1992，第191页.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 Guifré II de Barcelona，存于互联网档案馆
- ^ Coll i Alentorn 1992，第190页.
- ^ Roca i Costa, Maria Carme. Abadesses i Priores a la Catalunya Medieval. ed. Base. : pg. 38. ISBN 978-84-16166-22-0.
- ^ Débax, Hélène. Vicomtes et vicomtés dans l'occident médiéval. Presses Univ. du Mirail. 2008: pg. 51-52 [2022-02-19]. ISBN 9782858169429. （原始内容存档于2022-02-19） （法语）.
- ^ Coll i Alentorn 1992，第186页.
- ^ 9.0 9.1 9.2 Coll i Alentorn 1992，第154页.
- ^ 10.0 10.1 Henrique Flórez, España Sagrada, tom XXIX （页面存档备份，存于互联网档案馆）, p. 167-170 （西班牙文）
- Coll i Alentorn, Miquel. Història. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat. 1992 [2022-02-19]. （原始内容存档于2022-02-19）.
维尔弗雷多二世 出生于：约874年逝世于：911年4月26日
| ||
|---|---|---|
| 统治者头衔 | ||
| 前任者： 维尔弗雷多一世 |
巴塞罗那伯爵 897年—911年 |
继任者： 苏涅尔 |