塞尔达传说 黃昏公主 HD
 | 此条目目前正依照The Legend of Zelda: Twilight Princess HD和ゼルダの伝说 トワイライトプリンセス HD上的内容进行翻译。 (2018年8月1日) |
 | 此条目需要精通或熟悉相关主题的编者参与及协助编辑。 |
| 塞尔达传说 黃昏公主 HD | |
|---|---|
| |
 日版游戏封面 | |
| 类型 | 动作冒险 |
| 平台 | Wii U |
| 开发商 | 任天堂企划制作本部 Tantalus Media |
| 发行商 | 任天堂 |
| 总监 | 佐野友美 |
| 制作人 | 青沼英二 |
| 美术 | 中野祐辅 |
| 音乐 | 峰岸透 |
| 系列 | 塞尔达传说系列 |
| 模式 | 单人 |
| 发行日 |
|
《塞尔达传说 黄昏公主 HD》（日语：ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス HD，英语：The Legend of Zelda: Twilight Princess HD，中国大陆译作“塞尔达传说 黄昏公主 HD”，香港译作“萨尔达传说 黄昏公主 HD”，台湾译作“萨尔达传说 曙光公主 HD”） 是由任天堂企划制作本部和Tantalus Media共同开发并由任天堂发行的Wii U平台动作冒险游戏，是塞尔达传说系列中的其中一作。本作是2006年发售的GameCube和Wii双平台游戏《塞尔达传说 黃昏公主》的高清复刻版本，于2016年3月4日发售，提升了画质并支持Amiibo。
游戏概要[编辑]
《塞尔达传说 黃昏公主》游戏和《塞尔达传说 黃昏公主HD》的内容大致相同。和之前所有的塞尔达传说游戏一样，玩家们控制着这个系列的主角，一个名叫林克的年轻剑客。在战斗中，林克主要使用剑和盾牌，弓箭，回旋镖和炸弹。
许多《塞尔达传说 黃昏公主HD》中的游戏玩法调整涉及到对Wii U GamePad 控制器的支持。控制器的触摸屏显示当前区域和林克的库存地图，让玩家可以快速切换物品。可以使用Wii U GamePad 控制器的运动控制瞄准投射物; 通过携带模式游戏只能在控制器上播放。通过按下触摸屏上的按钮，玩家可以更快速地在林克的人形和狼形之间切换。在Wii U的控制器专业版也支持。[1]
扫描狼激活Amiibo角色将玩家角色传送到称为“阴影洞穴” 的Wii U专用挑战迷宫探索[2]，并可将数据传送到塞尔达传说。激活其他与塞尔达相关的Amiibo雕像有不同的功能：激活林克和Amiibo猫眼（塞尔达）林克会补充箭头[1]，激活塞尔达公主和Sheik Amiibo恢复健康，盖侬Amiibo雕像林克会造成两倍的伤害。[2]
在阴影洞穴中，林克限制在狼的形态下与敌人对战。[1]与原始版本中可选的考验洞穴类似，试验期间恢复健康的机会很少。[3]玩家在游戏中前进时解锁部分暗影之穴。[1]
英雄模式，首先在《塞尔达传说 天空之剑》中引入的更高难度设置，[4]到《塞尔达传说 黃昏公主HD》中。在英雄模式下激活盖侬Amiibo时，通常需要的伤害量增加4倍。[1]
开发[编辑]
在由任天堂内部负责开发的《塞尔达传说 风之杖 HD》发售后，塞尔达开发小组决定进行《黃昏公主》的复刻。当时，由于任天堂的开发人员专注于Wii U即将推出的《塞尔达传说 旷野之息》，他们决定和外部开发商Tantalus Media合作开发《黃昏公主HD》。[5]
根据青沼英二, 最初发行版和制作《塞尔达传说 黃昏公主 HD》表示, 确保重新掌舵的人能够利用控制器是该游戏开发早期的焦点。由于两个控制台控制器的按钮布局之间的相似性，GameCube版本中使用的控制方案适用于新制作人 。[5]
青沼英二认为新制作人的水下游戏显著提升。其他增强功能还包括通过现代标准加快一些过时效果，这些过场效果似乎延长了[5]并减少重复的游戏元素，如在黃昏公主中收集光的泪。[6]
保留原始感觉的承诺激发了一些设计决定，例如保持帧速率为每秒30帧。[5]佐野友美,Wii U版本的副总监，图形所需要的细化程度需要多加考虑：“当我们创建更精确的对像模型以获得更高的分辨率时，我们发现一切都是如此清楚，我们失去了特别是在黄昏或森林中的光线下那柔和细腻的气氛。[5]
发布[编辑]
《塞尔达传说 黃昏公主HD》于2015年11月12日的任天堂直播会演示中宣布。[2]于2016年3月4日在北美和[7]于2016年3月10日日本发布。游戏的一些捆绑包括狼人林克Amiibo小雕像。[2]包含20个音乐选择的CD在北美地区可用作GameStop预购奖金，并且包含在其他地区的限量版套装中。[8]2016年7月在日本发行了由游戏中的108件组成的三碟原声带。[9]
在第一周的《塞尔达传说 黃昏公主HD》发布，在英国的第二最畅销的游戏，并发布在国内单一平台上最畅销的游戏。[10]在首次亮相的日本第二畅销游戏，售出52,282份。[11]相比之下，《塞尔达传说 黃昏公主HD》在日本的第一周售出了30,264份。[11]《塞尔达传说 黃昏公主HD》的销售额在英国的第二周下降了84％，成为该国第九畅销的游戏。[12]根据市场研究The NPD Group的数据，在美国，它是2016年3月在实体零售商中销售的第三畅销游戏。[13]
评价[编辑]
| 评价 | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||
Metacritic在评论《塞尔达传说 黃昏公主HD》上评分为86/100，表明“普遍有利”的评论。[14]
2016年11月在金摇杆奖颁发了Nintendo年度最佳游戏奖。[19]
销量[编辑]
《塞尔达传说 黃昏公主HD》在日本发行的第一周内销售了52,282份，在日本销量榜中排名第二。[20]接下来的一周，它在排行榜上排在第9位，再次销售7,705份。[21]截至2022年12月，本作在全球已售出117万[22]。
参考资料[编辑]
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Otero, Jose. The Legend of Zelda: Twilight Princess HD Looks (and Plays) Better Than You Think. IGN. Ziff Davis. 2016-02-04 [2016-02-06]. （原始内容存档于2016-02-04）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Otero, Jose. The Legend of Zelda: Twilight Princess HD Announced for Wii U. IGN. Ziff Davis. 2015-11-12 [2015-11-14]. （原始内容存档于2015-11-15）.
- ^ Phillips, Tom. Zelda: Twilight Princess HD's Amiibo-exclusive dungeon revealed. Eurogamer. Gamer Network. 2016-01-21 [2016-03-08]. （原始内容存档于2016-01-22）.
- ^ Otero, Jose. The Legend of Zelda: Wind Waker HD Offers a Definitive Experience. IGN. Ziff Davis. 2013-08-22 [2016-03-04]. （原始内容存档于2013-08-22）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Template:Cite nterview
- ^ 6.0 6.1 McElroy, Griffin. The Legend of Zelda: Twilight Princess HD review. Polygon. Vox Media. 2016-03-01 [2016-03-03]. （原始内容存档于2016-03-01）.
- ^ Romano, Sal. The Legend of Zelda: Twilight Princess HD story trailer. Gematsu. 2016-01-29 [2016-02-06]. （原始内容存档于2016-01-30）.
- ^ Jenni. The Legend of Zelda: Twilight Princess HD’s Sound Selection CD Features 20 Remastered Tracks. Siliconera. Curse. 2016-02-19 [2016-03-03]. （原始内容存档于2016-03-03）.
- ^ Rosario, Kristen G. Twilight Princess HD original soundtrack to be released in Japan on July 27th. Zelda Informer. CraveOnline. 2016-06-09 [2016-08-08]. （原始内容存档于2016-08-09）.
- ^ Whitehead, Thomas. The Legend of Zelda: Twilight Princess HD Leads the Way for Nintendo in UK Charts. Nintendo Life. Gamer Network. 2016-03-07 [2016-03-07]. （原始内容存档于2016-03-07）.
- ^ 11.0 11.1 Sato. This Week In Sales: The Division Raids In, Twilight Princess HD And Summon Night 6 Follows. Siliconera. Curse. 2016-03-16 [2016-08-08]. （原始内容存档于2016-03-21）.
- ^ Whitehead, Thomas. Twilight Princess HD Holds Top 10 Place in UK Charts. Nintendo Life. Gamer Network. 2016-03-14 [2016-08-08]. （原始内容存档于2016-03-15）.
- ^ Grubb, Jeff. March 2016 NPD: Ubisoft, Nintendo shake up sales chart with The Division, Zelda. VentureBeat. 2016-04-14 [2016-08-08]. （原始内容存档于2016-04-20）.
- ^ 14.0 14.1 The Legend of Zelda: Twilight Princess HD for Wii U Reviews. Metacritic. CBS Interactive. 2016 [2016-04-19]. （原始内容存档于2020-09-29）.
- ^ Crossley, Rob. The Legend of Zelda: Twilight Princess HD Review. GameSpot. CBS Interactive. 2016-03-01 [2016-03-03]. （原始内容存档于2016-03-01）.
- ^ Otero, Jose. The Legend of Zelda: Twilight Princess HD Review. IGN. Ziff Davis. 2016-03-01 [2016-03-03]. （原始内容存档于2016-03-02）.
- ^ Whitehead, Thomas. Review: The Legend of Zelda: Twilight Princess HD. Nintendo Life. Gamer Network. 2016-03-01 [2016-04-06]. （原始内容存档于2016-03-01）.
- ^ Ronaghan, Neal. The Legend of Zelda: Twilight Princess HD (Wii U) Review. Nintendo World Report. 2016-03-01 [2016-04-06]. （原始内容存档于2016-03-02）.
- ^ Whitehead, Thomas. Eiji Aonuma Wins Golden Joystick Lifetime Achievement Award as Pokémon GO Picks Up Two Gongs. Nintendo Life. Gamer Network. 2016-11-18 [2016-11-19]. （原始内容存档于2021-05-04）.
- ^ Sato. This Week In Sales: The Division Raids In, Twilight Princess HD And Summon Night 6 Follows. Siliconera. 2016-03-16 [2017-02-25]. （原始内容存档于2016-03-21）.
- ^ Sato. This Week In Sales: Pokkén Tournament Brings The Fight, Digimon World Follows. Siliconera. 2016-03-23 [2017-02-25]. （原始内容存档于2019-11-05）.
- ^ 2023CESAゲーム白書 2023 CESA Games White Paper. 2023. ISBN 978-4-902346-47-3.
外部链接[编辑]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
