用户:藏狐/sandbox

日语写法
日语原文	人間失格
假名	にんげんしっかく
平文式罗马字	NingenShikkaku

《人间失格》是日本小说家太宰治的长篇小说，是与《跑吧！梅乐斯》、《斜阳》并列的太宰治代表作之一。1948年在杂志《展望》上以全三回的连载小说发表。同年5月12日完稿。

连载最终回の掲载直前の6月13日深夜に太宰が自杀したため“遗书”のような小说とされてきた。ただし本作が太宰の最后の作品というわけではなく、本作の后に‘グッド・バイ’を书いている。一応のところ本作は私小说形式のフィクションであるが、主人公の语る过去には太宰自身の人生を色浓く反映したと思われる部分があり、自伝的な小说であるともみなされている。しかし太宰の死によりその真伪については不明な部分が多い。

概要

戦后の売り上げは新潮文库だけでも累计600万部を突破しており夏目漱石の‘こころ’と何十年にも渡り累计部数を争っている。

他人の前では面白おかしくおどけてみせるばかりで、本当の自分を谁にもさらけ出す事の出来ない男の人生（幼少期から青年期まで）をその男の视点で描く。主人公“自分”は太宰治ではなく大庭叶蔵（おおば ようぞう）という架空の人物で、小说家ではなく漫画家の设定になっている。この主人公の名前は、太宰の初期の小说‘道化の华’に一度だけ登场している。

作中で大庭叶蔵の手记とされるのは“第一の手记”“第二の手记”“第三の手记”であり、最初の“はしがき”と最后の“あとがき”は“私”の体験谈とされている。当初“第一の手记”の原稿では主人公の自称は“私”であったが途中で书き直され“自分”となり、结果的に手记全体にわたりその一人称が使われた。

前述の通りこの作品は“遗书”と受け止められていたため、ずっと势いにまかせて书かれたものとされてきたが、1990年代に遗族が‘人间失格’の草稿を発见し、言叶1つ1つが何度も推敲されていた事が判明した。

なお、海外ではこの作品は性的虐待を表现した小说であるともみなされており、宫地尚子がMike Lewに自身の所属するグループで読んでもらったところ“辛くて読めない”という人まで出现した。L・ドゥモースも‘亲子関系の进化 子ども期の心理発生的历史学’で乳母からの性的虐待の历史の中でこの事例を报告している。しかし、日本ではこうした人に见られる“演技性”が别の侧面から観测される倾向が强い。

2007年6月の集英社文库の新装版では、同社刊の雑志周刊少年ジャンプで‘ヒカルの碁’‘DEATH NOTE’などを连载した漫画家・小畑健が表纸画を担当。中高生を中心に话题を呼び、発売から1か月半で75,000部という古典文学としては异例の贩売数となっている。翌2008年には新潮社も同作品の新潮文库新装版（期间限定）を発売したが、デザインは集英社のものとは正反対の、マゼンタ一色のきわめてシンプルなものだった。同年角川文库も、太宰の同郷人である松山ケンイチをモデルに起用した特别カバー版を発売している。

あらすじ

第一の手记

“自分”は人とは违う感覚を持っており、それに対して混乱し発狂しそうになる。それゆえにまともに人と会话が出来ない“自分”は、人间に対する最后の求爱として道化を行う。だが、その“自分”の本性は、女中や下男に犯されるという残酷な犯罪を语らず、力なく笑っている人间であった。结果的に“自分”は欺きあう人间达に対する难解さの果てに孤独を选んでいた。

第二の手记

中学校时代、“自分”は道化という自らの技术が见抜かれそうになり、恐怖する。その后、旧制高校において人间への恐怖を纷らわすために、悪友堀木により绍介された酒と烟草と淫売妇と左翼思想とに浸った。これらはすべて、“自分”にとって丑悪にみえる人间の営みから、ひとときの解放をもたらす物だった。

しかし急激に环境が変わることにつれて様々なしがらみから逃れがたくなり、结果として人妻との暖かな一夜の后に、彼女と心中未遂事件を起こす。しかし、“自分”一人生き残り、自杀帮助罪に问われる。结局、父亲と取引のある男を引受人として釈放されるが、混乱した精神状态は続く。

第三の手记

罪に问われたことをきっかけとして高等学校を放校になり、一时引受人の男の家に逗留することになるが、男に将来どうするのかと诘め寄られて“自分”は家出をする。それをきっかけに子持ちの女性や、バーのマダム等との破壊的な女性関系にはまりこむことになり、“自分”はさらに深い绝望の渊に立つことになる。

その果てに最后に求めたはずの无垢な女性が、出入りの商人に犯されて、あまりの绝望にアルコールを浴びるように呑むようになり、ついにある晩、たまたま见つけた睡眠薬を用いて、発作的に再び自杀未遂を起こす。

なんとか助かったものの、その后は体が衰弱してさらに酒を呑むようになり、ある雪の晩ついに喀血する。薬を求めて入った薬屋で処方されたモルヒネを使うと急激に调子が回复したため、それに味を占めて几度となく使うようになり、ついにモルヒネ中毒にかかる。モルヒネほしさのあまり何度も薬屋からツケで薬を买ううちにのっぴきならない额となり、ついに薬屋の奥さんと関系を结ぶに至る。その、自分の罪の重さに耐えきれなくなり、“自分”は実家に状况を说明して金の无心の手纸を送る。

やがて、家族の连络を受けたらしい引受人の男と堀木がやってきて、病院に行こうと言われる。行き先はサナトリウムだと思っていたら、脳病院へ入院させられる。そして他者より狂人としてのレッテルを贴られたことを自覚し、“自分”はもはや人间を失格したのだ、と确信するに至る。

数ヶ月の入院生活ののち、故郷に引き取られた“自分”は廃人同然となり、不幸も幸福もなく、ただ过ぎていくだけなのだと最后に语り自白は终わる。

関连条目

• 子供に対する性的虐待を扱った作品一覧
• 少年への性的虐待
• 受其影响的作品
  • 《文学少女系列》 - 第1作《文学少女(01) 渴望死亡的小丑》是以《人间失格》为题材。
  • 《人间·失格～假如我死的话》（人間・失格～たとえばぼくが死んだら） - 因其使用人间失格这个标题而受到作者遗族的抗议。其内容与本作品没有関系。
  • 《绝望先生》 - 主人公糸色望的性格设定是对本作主人公（或作为作者的太宰治）的漫画化。

外部链接

• （日语）人间失格：新字新假名 - 青空文库。《人间失格》全文阅读。