直指
| 系列部分之 |
| 语言学 |
|---|
 主题 |
在语言学中，直指（英语：deixis）是指用词或短语来指代语境中特定的时间、地点或人物，比如明天、那里、他们这些词。这些词原本的意义是固定的，但是其指代意义会因时间和/或地点的不同而变化。
一个与直指相关的概念是回指。有的语言学家会把回指作为直指的一种，有的则把这两个概念完全区分开来。[1]
类型
[编辑]传统的范畴
[编辑]Charles J. Fillmore 用 "主要语法化类型 "一词来指代最常见的语境信息类别：人、地点和时间。[2]类似的范畴化方法在其他地方也可以找到。[3][4]
人称直指
[编辑]人称直指关注话语中涉及的语法人称：
- 直接涉及的（例如说话人与收话人）
- 间接涉及的 (例如并非作为直接的收话人却听到了对话的人)
- 在对话中所提及的[5]
空间直指
[编辑]空间直指，或称地点直指，关注于与语篇相关的空间位置。与人称直指类似，地点可以是说话人和收话人的地点，也可以是所指的人或物的地点。英语中最突出的例子是副词 here 和 there，以及指示代词 this、these、that 和 those，不过这些并不是唯一的例子。[2]
时间直指
[编辑]时间直指关注于与语篇中涉及和提及的不同时间。这包括时间副词，如英语中的 "now"、"then" 和 "soon"，以及不同的动词时态。另一个例子是“明天”这个词，它表示任何一天之后的下一个连续的日子。去年某天说的“明天”和下周说的“明天”表示不同的日子。时间副词可以是相对于发出话语的时间（Fillmore 称之为“编码时间”），也可以是相对于听到话语的时间（Fillmore 称之为“解码时间”）。[2]
其它范畴
[编辑]虽然传统的直指的分类可能是最明显的，但还有其他类型的直指在语言的使用中也同样普遍存在。这些直指的范畴首先由 Fillmore 和 Lyons 讨论，[6]并在其他人的作品中得到响应。其中两个是对话直指和社会直指。[3][4]
参见
[编辑]参考文献
[编辑]- ^ deixis. [2023-02-04]. （原始内容存档于2023-06-26）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 Fillmore, Charles J (1971) Lectures on Deixis. CSLI Publications (reprinted 1997).
- ^ 3.0 3.1 Senft, G. Understanding Pragmatics. New York: Routledge. 2014.
- ^ 4.0 4.1 Birner, B. J. Introduction to pragmatics. Malden, MA: Wiley-Blackwell. 2013.
- ^ Levinson, Stephen C. "Deixis" in Pragmatics. pp. 54–96.
- ^ Levinson, Stephen C. "Deixis" in Pragmatics. pp. 54–96.