2009年至2010年法国足球甲级联赛
| 赛季资料 | |
|---|---|
| 赛季 | 2009–10 |
| 赛季成绩总结 | |
| 冠军 | 马赛（第9次夺冠） |
| 参赛欧联 | 马赛（小组赛） 里昂（小组赛） 欧塞尔（附加赛） |
| 参赛欧联 | 里尔（附加赛） 巴黎圣日耳曼（附加赛） 蒙彼利埃（预选赛第三轮） |
| 降级 | 勒芒 保洛尼 格勒诺布尔 |
| 赛季统计 | |
| 比赛场数 | 380场 |
| 进球总数 | 916球（每场2.41球） |
| 赛季纪录 | |
| 最佳射手 | 尼安 (15) |
| 最大主场胜仗 | 洛里昂 5–0 布罗尼(2009.11.07) 格洛堡 5–0 欧赛尔(2010.02.06) |
| 最大客场胜仗 | 格洛堡 0–4 雷恩(2009.09.19) 摩纳哥 0–4 里尔(2009.12.13) 南锡 0–4 里尔(2009.12.23) 索肖 0–4 里昂(2010.02.21) |
| 最多进球 | 里昂 5–5 马赛(2009.11.08) |
← 2008–09 2010–11 → | |
2009年至2010年法国足球甲级联赛（2009–10 Ligue 1）是法甲成立后第72个赛季，波尔多以卫冕身份参赛。赛程于2009年6月5日公布[1]，赛季在8月8日展开，并于2010年5月15日结束[2]。共有3支由法乙升级的球队取代3支降级球队的席位。本赛季合共有20支球队角逐联赛，赛季结束后榜末3队降级法乙。所有本赛季取得法甲资格的球会需获得“法国管理控制部”（Direction Nationale du Contrôle de Gestion，简称DNCG）审批合格才可参赛[3][4]。再者，德国体育用品制造商彪马在与法国职业足球联赛（Ligue de Football Professionnel）达成长期合作协议后，于本赛季开始供应赛事用皮球[5]。
赛季在2009年8月8日采用新制度下展开，首先由16队对赛，翌日再由余下的4队对赛。新制揭幕日的精华赛由卫冕法甲冠军波尔多对上届法乙冠军朗斯，结果波尔多4-1旗开得胜。2010年5月6日，马赛以3-1击败雷恩，而在联赛排名第二的欧塞尔不敌里昂，在余下一周的联赛中抛离欧塞尔5分，重夺阔别18年的联赛锦标[6]。
概览
[编辑]升降球队
[编辑]- 由法乙升级
- 降级到法乙
参赛球队
[编辑]| 球队 | 主场 | 容量 | 球衣供应 | 球衣赞助 |
|---|---|---|---|---|
| 欧塞尔 | 阿比德尚球场 | 24,493 | Airness | Nasùba Express |
| 波尔多 | 沙邦-戴尔马球场 | 34,327 | Puma | Kia |
| 保洛尼 | 独立球场 | 15,004 | 优斯宝 | Boostyle |
| 格勒诺布尔 | 阿尔卑斯山球场 | 20,000 | Nike | Flash Kado |
| 勒芒 | 里昂·伯雷体育场 | 17,500 | Kappa | 主场：LOUÉ； 作客：Le Gaulois |
| 朗斯 | 费利克斯-波莱特球场 | 41,233 | Reebok | Invicta |
| 里尔 | 里尔都市球场 | 21,803 | Canterbury | Groupe Partouche |
| 洛里昂 | 勒·茅斯托瓦球场 | 16,669 | Duarig | La trinitaine |
| 里昂 | 热尔兰球场 | 41,044 | Umbro | Bet Clic |
| 马赛 | 韦洛德罗姆球场 | 60,031 | adidas | 本土：Direct Energie； 欧洲：Bet Clic |
| 摩纳哥 | 路易二世体育场 | 18,500 | Puma | Fedcom |
| 蒙彼利埃 | 莫桑球场 | 32,900 | Nike | Groupe Nicollin |
| 南锡 | 马塞尔·皮科球场 | 20,087 | Baliston | Odalys Vacances |
| 尼斯 | 雷伊市政体育场 | 17,415 | Lotto | Takara |
| 巴黎圣日耳曼 | 王子公园体育场 | 48,712 | Nike | Emirates |
| 雷恩 | 洛里安路球场 | 31,127 | Puma | Samsic |
| 圣艾蒂安 | 热奥弗鲁瓦基查尔球场 | 35,616 | adidas | Fruité |
| 索肖 | 奥古斯特·博纳尔球场 | 20,025 | Lotto | Mobil 1 |
| 图卢兹 | 图卢兹市政球场 | 35,672 | Airness | IDEC |
| 瓦朗谢讷 | 侬杰塞球场 | 16,547 | Nike | 主场：Toyota； 作客：SITA-Suez |
积分榜
[编辑]| 排名 | 队伍 | 赛 | 胜 | 和 | 负 | 得 | 失 | 差 | 分 | 获得资格或降级 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 马赛 （冠） | 38 | 23 | 9 | 6 | 69 | 36 | +33 | 78 |
|
| 2 | 里昂 | 38 | 20 | 12 | 6 | 64 | 38 | +26 | 72 | |
| 3 | 欧塞尔 | 38 | 20 | 11 | 7 | 42 | 29 | +13 | 71 |
|
| 4 | 里尔 | 38 | 21 | 7 | 10 | 72 | 40 | +32 | 70 |
|
| 5 | 蒙彼利埃 | 38 | 20 | 9 | 9 | 50 | 40 | +10 | 69 |
|
| 6 | 波尔多 | 38 | 19 | 7 | 12 | 58 | 40 | +18 | 64 | |
| 7 | 洛里昂 | 38 | 16 | 10 | 12 | 54 | 42 | +12 | 58 | |
| 8 | 摩纳哥 | 38 | 15 | 10 | 13 | 39 | 45 | −6 | 55 | |
| 9 | 雷恩 | 38 | 14 | 11 | 13 | 52 | 41 | +11 | 53 | |
| 10 | 瓦朗谢讷 | 38 | 14 | 10 | 14 | 50 | 50 | 0 | 52 | |
| 11 | 朗斯 | 38 | 12 | 12 | 14 | 40 | 44 | −4 | 48 | |
| 12 | 南锡 | 38 | 13 | 9 | 16 | 46 | 53 | −7 | 48 | |
| 13 | 巴黎圣杰门 | 38 | 12 | 11 | 15 | 50 | 46 | +4 | 47 |
|
| 14 | 图卢兹 | 38 | 12 | 11 | 15 | 36 | 36 | 0 | 47 | |
| 15 | 尼斯 | 38 | 11 | 11 | 16 | 41 | 57 | −16 | 44 | |
| 16 | 索肖 | 38 | 11 | 8 | 19 | 28 | 52 | −24 | 41 | |
| 17 | 圣艾蒂安 | 38 | 10 | 10 | 18 | 27 | 45 | −18 | 40 | |
| 18 | 勒芒 （降） | 38 | 8 | 8 | 22 | 36 | 59 | −23 | 32 |
降级到 2011–12年法国足球乙级联赛 |
| 19 | 保洛尼 （降） | 38 | 7 | 10 | 21 | 31 | 62 | −31 | 31 | |
| 20 | 格勒诺布尔 （降） | 38 | 5 | 8 | 25 | 31 | 61 | −30 | 23 |
最后更新：2010年5月15日
资料来源：Ligue 1
排名规例：
1).积分；2).净胜球差；3).进球。
1法国联赛杯冠军马赛同时获得联赛冠军，其欧洲联赛参赛席位会交到联赛第5位的球队。
2法国杯冠军巴黎圣日耳曼可以参赛欧洲联赛附加赛。
（冠） = 冠军； （降） = 降级； （升） = 升级； (附) = 附加赛胜者； (晋) = 进入下一轮。
只在赛季仍进行中使用：
(参) = 获得指定竞赛参赛权； (TQ) = 获得竞赛参赛权，未知指定轮次； (DQ) = 取消竞赛参赛权。
对赛成绩
[编辑]| 主＼客 | AUX | BOR | BOU | GRE | MUC | RCL | LIL | LOR | OL | OM | ASM | MHS | NAL | NIC | PSG | REN | STE | SOC | TFC | VAL |
| 欧塞尔 | 1–0 | 0–0 | 2–0 | 2–1 | 0–0 | 3–2 | 4–1 | 0–3 | 0–0 | 2–0 | 2–1 | 1–3 | 2–0 | 1–1 | 1–0 | 1–0 | 0–1 | 1–1 | 1–0 | |
| 波尔多 | 1–2 | 0–0 | 1–0 | 3–0 | 4–1 | 3–1 | 4–1 | 2–2 | 1–1 | 1–0 | 1–1 | 1–2 | 4–0 | 1–0 | 1–0 | 3–1 | 2–0 | 1–0 | 0–1 | |
| 保洛尼 | 0–0 | 0–2 | 2–1 | 1–3 | 2–1 | 2–3 | 2–0 | 0–0 | 1–2 | 1–3 | 0–2 | 1–2 | 3–3 | 2–5 | 1–0 | 0–1 | 0–0 | 1–1 | 0–2 | |
| 格勒诺布尔 | 5–0 | 1–3 | 2–0 | 1–1 | 1–2 | 0–2 | 1–2 | 1–1 | 0–2 | 0–0 | 2–3 | 1–2 | 1–1 | 4–0 | 0–4 | 1–2 | 2–2 | 1–0 | 0–1 | |
| 勒芒 | 0–1 | 2–1 | 1–1 | 1–0 | 3–0 | 1–2 | 0–3 | 2–2 | 1–2 | 1–1 | 2–2 | 2–1 | 0–1 | 1–0 | 1–3 | 1–1 | 0–0 | 1–3 | 2–1 | |
| 朗斯 | 2–0 | 4–3 | 3–0 | 1–1 | 2–1 | 1–1 | 1–1 | 0–2 | 1–0 | 3–0 | 0–1 | 2–1 | 2–0 | 1–1 | 2–2 | 1–0 | 0–0 | 0–2 | 1–1 | |
| 里尔 | 1–2 | 2–0 | 3–1 | 1–0 | 3–0 | 1–0 | 1–2 | 4–3 | 3–2 | 4–0 | 4–1 | 3–1 | 1–1 | 3–1 | 0–0 | 4–0 | 1–0 | 1–1 | 4–0 | |
| 洛里昂 | 0–0 | 1–0 | 5–0 | 2–2 | 1–0 | 1–0 | 2–1 | 1–3 | 1–2 | 2–2 | 2–2 | 3–1 | 4–1 | 1–1 | 1–1 | 4–0 | 1–0 | 1–1 | 3–2 | |
| 里昂 | 2–1 | 0–1 | 2–0 | 2–0 | 2–0 | 1–0 | 1–1 | 1–0 | 5–5 | 3–0 | 1–2 | 3–1 | 2–0 | 2–1 | 1–1 | 1–1 | 0–2 | 2–1 | 1–0 | |
| 马赛 | 0–2 | 0–0 | 2–0 | 2–0 | 2–1 | 1–0 | 1–0 | 1–1 | 2–1 | 1–2 | 4–2 | 3–1 | 4–1 | 1–0 | 3–1 | 1–0 | 3–0 | 1–1 | 5–1 | |
| 摩纳哥 | 0–0 | 0–0 | 1–0 | 0–0 | 1–1 | 2–0 | 0–4 | 2–0 | 1–1 | 1–2 | 4–0 | 2–1 | 3–2 | 2–0 | 1–0 | 1–2 | 2–0 | 1–0 | 2–1 | |
| 蒙彼利埃 | 1–1 | 0–1 | 1–0 | 1–0 | 2–1 | 1–0 | 2–0 | 2–1 | 0–1 | 2–0 | 0–0 | 0–2 | 1–0 | 1–1 | 3–1 | 2–1 | 2–0 | 1–1 | 2–1 | |
| 南锡 | 0–1 | 0–3 | 1–3 | 0–2 | 3–2 | 5–1 | 0–4 | 1–0 | 0–2 | 0–3 | 4–0 | 0–0 | 2–0 | 0–0 | 1–2 | 0–1 | 2–1 | 0–0 | 1–1 | |
| 尼斯 | 0–1 | 1–1 | 2–2 | 2–1 | 1–0 | 0–0 | 1–1 | 1–0 | 4–1 | 1–3 | 1–3 | 0–3 | 2–3 | 1–0 | 1–1 | 1–1 | 0–0 | 1–0 | 3–2 | |
| 巴黎圣杰门 | 1–0 | 3–1 | 3–0 | 4–0 | 3–1 | 1–1 | 3–0 | 0–3 | 1–1 | 0–3 | 0–1 | 1–3 | 1–1 | 0–1 | 1–1 | 3–0 | 4–1 | 1–0 | 2–2 | |
| 雷恩 | 0–1 | 4–2 | 3–0 | 4–0 | 2–1 | 1–1 | 1–2 | 1–0 | 1–2 | 1–1 | 1–0 | 3–0 | 0–0 | 2–2 | 1–0 | 1–0 | 1–2 | 4–1 | 0–3 | |
| 圣艾蒂安 | 1–1 | 3–1 | 0–1 | 1–0 | 2–0 | 1–4 | 1–1 | 0–2 | 0–1 | 0–0 | 3–0 | 1–0 | 0–0 | 0–2 | 0–0 | 0–0 | 0–0 | 0–1 | 0–2 | |
| 索肖 | 1–2 | 2–3 | 0–3 | 1–0 | 1–0 | 1–2 | 2–1 | 1–0 | 0–4 | 0–1 | 1–0 | 0–1 | 1–1 | 1–0 | 1–4 | 2–0 | 0–2 | 1–0 | 2–5 | |
| 图卢兹 | 0–3 | 1–2 | 1–0 | 4–0 | 2–0 | 1–0 | 0–2 | 0–1 | 0–0 | 1–1 | 0–0 | 0–1 | 0–0 | 0–2 | 1–0 | 3–2 | 3–1 | 2–0 | 0–1 | |
| 瓦朗谢讷 | 0–0 | 2–0 | 1–1 | 2–0 | 0–1 | 0–0 | 1–0 | 0–0 | 2–2 | 3–2 | 3–1 | 1–1 | 1–3 | 2–1 | 2–3 | 0–2 | 1–0 | 1–1 | 1–3 |
最后更新︰2010年5月15日
资料来源︰Ligue 1 Calendar
- 主场球队列于左方栏位。
- 蓝色︰主场球队取胜；黄色︰赛和；红色︰作客球队取胜。
- a︰在“比分”或字母“a”上单按鼠标左键可取得赛事的相关资料。
| 2009/10年法甲冠军 |
|---|
| 马赛 第9次夺冠 |
赛季统计
[编辑]射手榜
[编辑]| 排名 | 球员 | 国籍 | 球会 | 进球 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 马马杜·尼昂（Mamadou Niang） | 
|
马赛 | 18 |
| 2 | 加美路（Kevin Gameiro） | 
|
洛里昂 | 17 |
| 3 | 梅尔武特·埃丁奇（Mevlüt Erdinç） | 
|
巴黎圣日耳曼 | 15 |
| - | 利辛度·洛佩斯（Lisandro López） | 
|
里昂 | 15 |
| 5 | 内内（Nenê） | 
|
摩纳哥 | 14 |
| - | 伊雷纽什·耶伦（Ireneusz Jeleń） | 
|
欧塞尔 | 14 |
| - | 路尔治·雷米（Loïc Rémy） |
|
尼斯 | 14 |
| 8 | 艾沙姆·基恩（Asamoah Gyan） | 
|
雷恩 | 13 |
| - | 皮埃尔-阿兰·弗劳（Pierre-Alain Frau） |
|
里尔 | 13 |
| - | 热维尼奥（Gervinho） | 
|
里尔 | 13 |
| - | 约翰·卡巴耶（Yohan Cabaye） |
|
里尔 | 13 |
| 12 | 3 名球员 | 11 | ||
| 15 | 6 名球员 | 10 | ||
| 21 | 1 名球员 | 9 | ||
| 22 | 6 名球员 | 8 | ||
| 28 | 8 名球员 | 7 | ||
| 36 | 11 名球员 | 6 | ||
| 47 | 16 名球员 | 5 | ||
| 63 | 32 名球员 | 4 | ||
| 95 | 19 名球员 | 3 | ||
| 114 | 49 名球员 | 2 | ||
| 163 | 99 名球员 | 1 | ||
| 总计： | 916[7] | |||
| 经历380场比赛后平均数： | 2.41 | |||
最后更新：2010年5月21日
资料来源：Règlement du classement des buteurs（页面存档备份，存于互联网档案馆）
助攻榜
[编辑]| 排名 | 球员 | 国籍 | 球会 | 助攻 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 干沙利斯（Lucho González） |
|
马赛 | 11 |
| 2 | 马拉马·瓦希鲁阿（Marama Vahirua） |
|
洛里昂 | 10 |
| 3 | 丹尼尔·尼库莱（Daniel Niculae） | 
|
欧塞尔 | 9 |
| 4 | 本·哈尔法拉赫（Fahid Ben Khalfallah） | 
|
瓦朗谢讷 | 8 |
| - | 克里斯托夫·雅莱（Christophe Jallet） |
|
巴黎圣日耳曼 | 8 |
| - | 阿扎尔（Eden Hazard） | 
|
里尔 | 8 |
| - | 朱利安·费雷（Julien Féret） |
|
南锡 | 8 |
| 8 | 4 名球员 | 7 | ||
| 12 | 6 名球员 | 6 | ||
| 18 | 10 名球员 | 5 | ||
| 28 | 23 名球员 | 4 | ||
| 51 | 22 名球员 | 3 | ||
| 73 | 36 名球员 | 2 | ||
| 109 | 109 名球员 | 1 | ||
| 总计： | 515 | |||
| 经历359场比赛后平均数： | 1.43 | |||
最后更新：2010年5月7日
资料来源：Règlement du classement des passeurs（页面存档备份，存于互联网档案馆）
UNFP每月最佳球员
[编辑]| 月份 | 球员 | 球会 |
|---|---|---|
| 2009年8月[8] | 利辛度·洛佩斯（Lisandro López） |
里昂 |
| 2009年9月[9] | 雨果·洛里斯（Hugo Lloris） |
里昂 |
| 2009年10月[10] | 伊雷纽什·耶伦（Ireneusz Jeleń） |
欧塞尔 |
| 2009年11月[11] | 法布里斯·阿布里尔（Fabrice Abriel） |
马赛 |
| 2009年12月[12] | 杰瑞米·杰诺（Jérémie Janot） |
圣艾蒂安 |
| 2010年1月[13] | 卡里姆·艾特·法纳（Karim Aït-Fana） |
蒙彼利埃 |
| 2010年2月[14] | 宾艾化（Hatem Ben Arfa） |
马赛 |
| 2010年3月[15] | 阿扎尔（Eden Hazard） |
里尔 |
| 2010年4月[16] | 干沙利斯（Lucho González） |
马赛 |
奖项
[编辑]以下为年度最佳球员、最佳青年球员、最佳门将及最佳教练的决选名单，获奖者在2010年5月9日的法国国家职业足球运动员联会（UNFP）颁奖礼揭晓[17]。获奖者的名字加粗体及金色背景。
年度最佳球员
[编辑]| 球员 | 国籍 | 球会 |
|---|---|---|
| 马鲁万·沙马赫（Marouane Chamakh） | 
|
波尔多 |
| 阿扎尔（Eden Hazard） |
|
里尔 |
| 利辛度·洛佩斯（Lisandro López） |
|
里昂 |
| 马马杜·尼昂（Mamadou Niang） |
|
马赛 |
年度最佳青年球员
[编辑]| 球员 | 国籍 | 球会 |
|---|---|---|
| 卡里姆·艾特·法纳（Karim Aït-Fana） |
|
蒙彼利埃 |
| 阿扎尔（Eden Hazard） |
|
里尔 |
| 延·姆维拉（Yann M'Vila） |
|
雷恩 |
| 埃曼努埃尔·里维尔（Emmanuel Rivière） |
|
圣艾蒂安 |
年度最佳门将
[编辑]| 球员 | 国籍 | 球会 |
|---|---|---|
| 塞德里克·卡拉索（Cédric Carrasso） |
|
波尔多 |
| 雨果·洛里斯（Hugo Lloris） |
|
里昂 |
| 史堤夫·芒当达（Steve Mandanda） |
|
马赛 |
| 史蒂芬·吕菲耶（Stéphane Ruffier） |
|
摩纳哥 |
年度最佳教练
[编辑]| 教练 | 国籍 | 球会 |
|---|---|---|
| 洛朗·白兰斯（Laurent Blanc） |
|
波尔多 |
| 迪迪埃·德尚（Didier Deschamps） |
|
马赛 |
| 让·费南德斯（Jean Fernandez） |
|
欧塞尔 |
| 勒内·吉拉尔（René Girard） |
|
蒙彼利埃 |
年度金球
[编辑]| 球员 | 国籍 | 球会 | 赛事 |
|---|---|---|---|
| 伊斯梅尔·班古拉（Ismaël Bangoura） | 
|
雷恩 | 2009年8月8日对保洛尼 |
| 米歇尔·巴斯托斯（Michel Bastos） |
|
里昂 | 2009年8月29日对南锡 |
| 马马杜·尼昂（Mamadou Niang） |
|
马赛 | 2009年9月19日对蒙彼利埃 |
| 马特·穆西卢（Matt Moussilou） | 
|
保洛尼 | 2010年3月13日对南锡 |
| 约翰·卡巴耶（Yohan Cabaye） |
|
里尔 | 2010年4月18日对摩纳哥 |
年度最佳阵容
[编辑]
| 位置 | 球员 | 球会 |
|---|---|---|
| 门将 | 雨果·洛里斯（Hugo Lloris） |
里昂 |
| 后卫 | 罗德·法尼（Rod Fanni） |
雷恩 |
| 后卫 | 苏莱曼尼·迪亚瓦拉（Souleymane Diawara） |
马赛 |
| 后卫 | 米歇尔·恰尼（Michaël Ciani） |
波尔多 |
| 后卫 | 伯努瓦·特雷毛利纳斯（Benoît Trémoulinas） |
波尔多 |
| 中场 | 伯努瓦·谢鲁（Benoît Cheyrou） |
马赛 |
| 中场 | 约翰·古尔库夫（Yoann Gourcuff） |
波尔多 |
| 中场 | 阿扎尔（Eden Hazard） |
里尔 |
| 前锋 | 马马杜·尼昂（Mamadou Niang） |
马赛 |
| 前锋 | 利辛度·洛佩斯（Lisandro López） |
里昂 |
| 前锋 | 马鲁万·沙马赫（Marouane Chamakh） |
波尔多 |
参考资料
[编辑]- ^ Les calendriers 2009/2010 de Ligue 1 et Ligue 2 dévoilés. Ligue de Football Professionel (lfp.fr). 2009-06-05 [2009-06-05]. （原始内容存档于2009-06-08）.
- ^ Le calendrier général de la saison 2009/2010. Ligue de Football Professionel (lfp.fr). 2009-06-05 [2009-06-05]. （原始内容存档于2009-05-05）.
- ^ DNGC负责监督所有法国的职业及业余球会法律及财务状况，如果球会未达DNGC的要求，将会面临惩罚，例如被罚降级等。
- ^ Actualités DNCG. LFP (Ligue de Football Professionnel). 2009-05-26 [2009-05-26]. （原始内容存档于2009-06-03）.
- ^ Les ballons officiels Ligue 1 - Ligue 2 révélés. LFP (Ligue de Football Professionnel). 2009-06-05 [2009-06-05]. （原始内容存档于2009-06-07）.
- ^ 馬賽18年臥薪嘗膽終收穫 提前兩輪法甲稱王. [2016-05-18]. （原始内容存档于2019-08-22）.
- ^ Goal total amount includes own goals scored, however, own goals are not posted on the goalscorers' table.
- ^ Lopez Lisandro: il rugit d'entrée!. [2010-04-20]. （原始内容存档于2011-07-20）.
- ^ Hugo Lloris: Lloris, l'assurance tous risques.... [2010-04-20]. （原始内容存档于2012-02-27）.
- ^ Ireneusz Jelen: Enfin récompensé!. [2010-04-20]. （原始内容存档于2011-07-20）.
- ^ Fabrice Abriel: Il force le respect. [2010-04-20]. （原始内容存档于2011-07-20）.
- ^ Jérémie Janot: Gardien du temple.... [2010-04-20]. （原始内容存档于2011-07-20）.
- ^ Karim Ait Fana: La jeunesse triomphante.... [2010-04-20]. （原始内容存档于2011-07-20）.
- ^ Hatem Ben Arfa: Le revoilà!. [2010-04-20]. （原始内容存档于2011-07-20）.
- ^ Eden Hazard : La confirmation !. [2010-04-20]. （原始内容存档于2012-02-27）.
- ^ Luis Oscar Gonzalez: Le mot de passe.... [2010-09-16]. （原始内容存档于2010-05-14）.
- ^ Tous les nommés!. UNFP. 2010-04-30 [2010-04-30]. （原始内容存档于2010-05-02）.