Arsmagna

维基百科,自由的百科全书
アルスマグナ
组合
音乐类型J-POP
出道地点 日本
活跃年代2011年 -
唱片公司ユニバーサルJ(2015年 - )
エイベックス・ピクチャーズ(2014 - 2015年 映像作品のみ)
经纪公司プランチャイム
网站http://ars-magna.jp/top.html
https://lineblog.me/_arsmagna_/
现任成员
【2011年-2021年12月】
  • 神生 燐
  • 泉 奏
  • 朴 伟土
  • 榊原 树
  • 九珑 遣人
  • 康斯坦丁(CV:佐久间玲

【2020年3月-】

  • 小日向タケル
  • 津田ダイチ
  • 津田リク
  • 弓削ミコト
  • 宇迦野リンネ
  • 东郷スバル

ARSMAGNA(日语:アルスマグナ),是活跃在niconico动画上的Cosplay 2.5次元5人舞蹈团体,由九珑ノ主学园的学生4人、老师1人,与玩偶一只所组成。

于2011年8月26日组成,2015年2月18日于环球音乐日本正式出道。

ARSMAGNA于2013年2月15日在niconico动画上投稿以‘ギガンティックO.T.N’一曲为底的自创舞蹈影片而出名,因其卖点为前所未见的高速舞蹈与成员五人120%的同步率而在当时造成不小轰动。此影片截至目前为止在niconico动画上已经有超过200万的点阅率。

舞蹈风格通常以让人会心一笑的舞蹈动作为主。ARSMAGNA于niconico动画上所投稿的‘踊ってみた’(试着跳跳看了)的影片中的舞蹈大致上由成员之一的九珑ケント老师所编制作成;发行的单曲MV中的舞蹈大致上由其他的舞蹈师与成员们一起讨论编制而成。

然而不单单是舞蹈,其成员五人各自的独特外貌与深厚坚定的背景设定、成员各自的个性与成员间的互动也是引人注目的原因之一。

2020年3月加入6名新成员。

2021年7月1日在官方Youtube上宣布原初五人(神生アキラ、泉 奏、朴 ウィト、榊原 タツキ、九珑 ケント)于2021年12月31日毕业。

2022年1月1日起由新成员6人延续ARSMAGNA的团名活动。

主要成员[编辑]

1期生(于2021年12月31日毕业)[编辑]

神生 燐神生アキラ(かのう あきら)Kanou Akira
班级:2年A班/生日:8月5日(狮子座)/血型:O型/身高:172cm
兴趣是打篮球。
发色为红色,代表色为红色
从小与父母同住在一个小岛上,为家中独子。
因高中一年级暑假快结束时与父母出游时遭遇车祸而导致父母双亡,燐自己也因车祸的关系失去了车祸前的所有记忆。
事故过后离开岛上由担任警视总监的爷爷接回家照顾,并在爷爷的安排下进入全住宿制的九珑ノ主学园就读。
正义感强烈、性格开朗活泼、运动神经发达的关系常常支援各个运动社团,是学园内的人气王。
因正义感强烈的关系常与人发生争执,所以在左脸颊上时常有争执过后导致伤口的OK绷贴著。
为ARSMAGNA的主唱,发售的单曲及专辑大多数由燐担任。
泉 奏泉 奏(いずみ そう)Izumi Sou
班级:2年A班/生日:9月11日(处女座)/血型:B型/身高:174cm
兴趣是弹钢琴与念书。
发色为银色,代表色为蓝色
出身于音乐世家,父亲为指挥家,母亲为钢琴家,双亲各自在音乐界有相当的名气。
为家中的老二,上面还有一位哥哥,哥哥也在小提琴界占有一席之地。
因想让自己可以更加有所纪律并想早点独立而自行向父母提出进入全住宿制的九珑ノ主学园就读的要求。冷静沉着的秀才,被誉为“学园里如鬼般修行的奏”。
于二年级的时候担任风纪委员长,对时常总是惹出事情且不守纪律的同一个班级的燐相当有意见,时常可以看到两人争锋相对的画面。
总是带着白手套,手套是用来保护弹钢琴重要的手。虽然冷酷的个性让人有所畏惧,不过有时候不经意流露出的天然个性与在舞蹈上的超高准确度也是奏受欢迎的原因之一。
朴 伟土朴 ウィト(ぱく うぃと)Park Witt
班级:1年B班/生日:4月1日(牡羊座)/血型:A型/身高:175cm
兴趣是体能锻炼,特技是可以和动物讲话。
发色为黑色,代表色为绿色
日韩混血,但实际上是在日本长大,韩语只有问侯的程度。
父亲为某菓子制造公司的人事部长,母亲原在韩国为超高人气的艺人,因与伟土的父亲结婚则从艺能界引退。
为家中老大,下面还有一位弟弟。
因从九珑ノ主学园毕业的父亲建议入学就读而从一般入学测试考上。
很有活力、单纯直率,不管做什么都使尽全力,但是只要遇上挫折就很容易情绪低落难恢复。
从小学六年级的时候就开始接触舞蹈,进入九珑ノ主学园后因为没有舞蹈社进而想创立社团,为ARSMAGNA组成的发起人之一。
跳舞时表情丰富,并且以夸张的表情跟常常让人发笑的个性为受欢迎的原因之一。
但是在母亲的要求下伟土在私底下其实还有一个不为人知的身份…?
榊原 树榊原 タツキ(さかきばら たつき)Sakakibara Tatsuki
班级:3年C班/生日:8月6日(狮子座)/血型:B型/身高168cm
兴趣是制作点心。
发色为金色,代表色为黄色
虽然在ARSMAGNA中是学年最高的,但是可爱到像女孩子的面貌常让不清楚的人知道树的学年之后大吃一惊。
为榊原集团的独生子,在全住宿制的九珑ノ主学园里有着可以不用住宿并且每天由专车接送上下学的特权。
为ARSMAGNA组成的发起人之一。
虽然在成员中是学习最慢的一位,但是不服输的个性与非常努力的姿态也是树受欢迎的原因之一。
因为面对不熟悉的人会十分的害羞,所以时常抱着一只粉红色的兔子玩偶。
常常会向成员们撒娇,但是遇到事情时还是会展现出高学年前辈的一面。
九珑 遣人九瓏 ケント(くろう けんと),Kurou Kento)
生日:4月24日(金牛座)/血型:O型/身高173cm
兴趣是占卜与黑魔术。
发色为深蓝色,代表色为紫色
化学老师。2年A班的班导师。九珑ノ主学园的化学老师,人称老师、先生。
父亲为九珑ノ主学园理事长,母亲为九珑ノ主学园学园长。
未婚。为家中老二,上面还有一位哥哥,但是和哥哥的感情不是很好。
因ARSMAGNA组成时需要一位社团顾问,刚好燐和奏在被伟土和树询问要不要加入舞蹈社时经过,经询问后很爽快的答应接下顾问一职。
ARSMAGNA在niconico动画上投稿的动画大致上由老师编舞与影片制作。喜欢在没人的化学准备室抽上一根烟,在工作后喝上一小杯,大人的余裕与成熟感也是老师受欢迎的原因之一。
不太爱提起自己家中的事,似乎与老师的哥哥有所关系…?
康斯坦丁コンスタンティン,Constantine,CV:佐久间玲
兴趣是世界征服。
毛色为粉红色,代表色为粉红色
树时常抱在怀中的兔子玩偶,在瑞典出身,跟树非常的亲密。
是ARSMAGNA的成员之一,常常会跟成员与在九珑ノ主学园里的人们聊天说话。
在学园中非常有人气,爱称为‘Con酱(コンちゃん)’、‘Con大人(コン様)’。
虽然外表为粉红色的兔子玩偶,其实有一位瑞典的少年幽灵幽闭在玩偶的里面。
有时候会在ARSMAGNA的活动或演唱会上在镜子魔法的期限内以金发少年的人类姿态现身。

2期生[编辑]

小日向タケル(こひなた たける),Kohinata Takeru)
班级:2年D班/生日:1月5日(摩羯座)/血型:O型/身高:168cm
兴趣:杀阵、三味线/代表色:橘色
个性阳光开朗,天然少年。和燐同样出身于美原岛。热爱自然。
现在是ARSMAGNA主唱之一。
东郷スバル(とうごう すばる),Togo Subaru)
班级:2年C班/生日:10月25日(天蝎座)/血型:A型/身高:171cm
兴趣:读书/代表色:白色
邻家大哥哥般的温和气质被其他成员昵称“妈妈”。
图书委员长,因和泉奏同为学生会成员而成为好友。
有个就读幼稚园的弟弟。因为在学校住宿的关系很少有时间和弟弟相处,因此想念弟弟时会去学园的附属幼稚园帮忙。
津田ダイチ(つだ だいち),Tsuda Daichi)
班级:1年A班/生日:3月30日(牡羊座)/血型:O型/身高:176cm
兴趣:搭讪/代表色:黄绿色
津田双子中的哥哥。个性有点轻浮,但对自己认为值得的事就会全力以赴。
家里经营道场,兄弟俩人都精通剑道。
津田リク(つだ りく),Tsuda Riku)
班级:1年D班/生日:3月30日(牡羊座)/血型:O型/身高:176cm
兴趣:努力/代表色:草绿色
津田双子中的弟弟。性格认真,做任何事都很努力。
喜欢小动物,房间里有动物娃娃。
弓削ミコト(ゆげ みこと),Yuge Mikoto)
班级:3年F班/生日:1月19日(摩羯座)/血型:B型/身高:165cm
兴趣:跳舞/代表色:水蓝色
不论动作或说话都比别人慢一拍,活在自己的步调里。周遭的人常因看不过去而出手拉一把,但跳舞时判若两人。
脸上通常带着有点傻气的微笑,然而一但板起脸就会显得很有威严。
是神社的幼子,上面有一个姐姐。
宇迦野リンネ(うがの りんね),Ukano Rinne)
班级:1年F班/生日:9月21日(处女座)/血型:A型/身高:161cm
兴趣:没有/代表色:浅紫色
国中时曾因心理受创一度拒绝上学,在这时期发现了ARSMAGNA的舞蹈影片被拯救而成为粉丝。
父母和九珑学园的学园长是朋友而得以入学,被九珑遣人老师纳入羽翼下保护,因此对先生有很强的依赖。
刚开始时总是和其他团员保持距离,但现在慢慢敞开心扉。
为现在的ARSMAGNA主唱之一。

作品[编辑]

历年单曲[编辑]

发售时间 名称 Oricon公信榜
周间顺位
收录曲 贩卖生产编号 备注
1

2015/02/18

ミロク乃ハナ 周间第2位
  1. ミロク乃ハナ
  2. HIGH FIVE 〜Type A.R.S〜
  3. SupaStar
  4. ミロク乃ハナ(オリジナル・カラオケ)
  5. HIGH FIVE 〜Type A.R.S〜(オリジナル・カラオケ)}}


UPCH-5832(通常盘)
UPCH-9986(初回限定A盘)
UPCH-9987(初回限定B盘)

  • 初回限定A盘DVD收录
    • “ミロク乃ハナ”Music Video
    • “ミロク乃ハナ”制作影像
  • 初回限定B盘DVD收录
    • “最强☆青春ボーイズ”Dance Video
    • “最强☆青春ボーイズ”制作影像
2

2015/06/24

夏にキスしていいですか? 周间第5位
  1. 夏にキスしていいですか?
  2. 恋の容量∞
  3. 夏にキスしていいですか? -オリジナル・カラオケ-
  4. 恋の容量∞ -オリジナル・カラオケ-}}


UPCH-5845(通常盘)
UPCH-7019(初回限定A盘)
UPCH-7019(初回限定B盘)

  • 初回限定A盘DVD收录
    • 夏にキスしていいですか? Music Video
  • 初回限定B盘DVD收录
    • “食悦パラサイト”Dance Video
3

2015/08/26

ひみつをちょーだい 周间第5位
  1. ひみつをちょーだい
  2. ココロWORLD
  3. ひみつをちょーだい -オリジナル・カラオケ-
  4. ココロWORLD -オリジナル・カラオケ- }}


UPCH-5849(通常盘)
UPCH-7037(初回限定A盘)
UPCH-7038(初回限定B盘)

  • 初回限定A盘DVD收录
    • ひみつをちょーだいMusic Video
  • 初回限定B盘DVD收录
    • ひみつをちょーだいDance Video
4

2016/03/09

マシュマロ 周间第4位
  1. マシュマロ
  2. 旅立つ君へ
  3. マシュマロ -オリジナル・カラオケ-
  4. 旅立つ君へ -オリジナル・カラオケ- }}


UPCH-5869(通常盘)
UPCH-7124(初回限定A盘)
UPCH-7125(初回限定B盘)

  • 初回限定A盘DVD收录
    • マシュマロMusic Video
    • マシュマロMV制作影像
  • 初回限定B盘收录
    • ミュージックコネクティングカード
    • オリジナル3Dホログラム召唤装置
5

2016/07/13

サンバ DE わっしょい!
feat.九珑幸子
周间第4位
  1. サンバDEわっしょい! feat.九珑幸子
  2. らぶマタドール
  3. サンバDEわっしょい! feat.アルスロイド&Sachiko(Hard Dance Rockers Remix)
  4. サンバDEわっしょい! feat.九珑幸子 -オリジナル・カラオケ-
  5. らぶマタドール -オリジナル・カラオケ- }}


UPCH-5800(通常盘)
UPCH-7163(初回限定A盘)
UPCH-7164(初回限定B盘)

  • 初回限定A盘DVD收录
    • サンバDEわっしょい! feat.九珑幸子 Music Video
  • 初回限定B盘收录
    • CDブックレット型短编マンガ“アルスマグナ活动日志 ~ゴージャス!九珑幸子登场!~”封入
6

2016/09/21

EverYell 周间第5位
  1. EverYell
  2. BE-BOPSUMMERBABY
  3. SUTEKI☆MUTEKI(美少年队)
  4. EverYell-オリジナル・カラオケ-
  5. BE-BOPSUMMERBABY-オリジナル・カラオケ- }}


UPCH-5885(通常盘)
UPCH-7177(初回限定A盘)
UPCH-7178(初回限定B盘)

  • 初回限定A盘DVD收录
    • EverYell Music Video
  • 初回限定B盘DVD收录
    • EverYellモーションキャプチャーCGムービー
7

2016/11/02

気分上々↑↑
feat.SAETOKIMIYA
周间第23位
  1. 気分上々↑↑feat.SAETOKIMIYA
  2. 大切なセツナ
  3. 気分上々↑↑feat.SAETOKIMIYA-オリジナル・カラオケ-
  4. 大切なセツナ-オリジナル・カラオケ- }}


UPCH-5889(通常盘)
UPCH-7202(初回限定A盘)
UPCH-7203(初回限定B盘)

  • 初回限定A盘DVD收录
    • 気分上々↑↑feat.SAETOKIMIYA Music Video
  • 初回限定B盘收录
    • CDブックレット型短编マンガ“アルスマグナ活动日志~パッション!朱鹭宫佐江登场!~”封入
8

2017/03/29

绊ストーリー 周间第14位
  1. 绊ストーリー
  2. Letter
  3. 绊ストーリー-オリジナル・カラオケ-
  4. Letter-オリジナル・カラオケ- }}


UPCH-5901(通常盘)
UPCH-7243(初回限定A盘)
UPCH-7244(初回限定B盘)

  • 初回限定A盘DVD收录
    • 绊ストーリー Music Video
  • 初回限定B盘DVD收录
    • 炎上ダンシングDance Video
9

2017/06/28

全开で行こう 周间第19位
  1. 全开で行こう
  2. イレギュらレンジャー
  3. 全开で行こう-オリジナル・カラオケ-
  4. イレギュらレンジャー -オリジナル・カラオケ- }}


UPCH-5915(通常盘)
UPCH-7324(初回限定A盘)
UPCH-7245(初回限定B盘)

  • 初回限定A盘DVD收录
    • 全开で行こう Music Video
  • 初回限定B盘DVD收录
    • イレギュらレンジャーDance Video
10

2017/10/4

チョークスリーパーまり子先生

DVD Single

周间第3位
デイリー1位

  1. チョークスリーパーまり子先生 Music Video }}


UPBH-1442(通常盘)
UPBH-9544(初回限定A盘)
UPBH-9545(初回限定B盘)

  • 通常盘收录
    • シークレットチャプターアリ!!幻の特典映像
  • 初回限定A盘DVD收录
    • チョークスリーパーまり子先生 Music Video メイキング
  • 初回限定A盘CD收录
    • チョークスリーパーまり子先生
    • Eureka moment
  • 初回限定B盘DVD收录
    • アルスマグナ ラジオドラマ“アキラ危机一髪!”メイキング
  • 初回限定B盘CD收录
    • アルスマグナ ラジオドラマ“アキラ危机一髪!”
11

2018/5/30

アルス・ブートキャンプ

DVD Single

周间第1位

  1. アルス・ブートキャンプ Music Video }}

  • 初回限定A盘DVD收录
    • アルス・ブートキャンプ Music Video メイキング(1)
  • 初回限定A盘CD收录
    • アルス・ブートキャンプ(神生アキラVer.)
    • カルチェ
  • 初回限定B盘DVD收录
    • アルス・ブートキャンプ Music Video メイキング(2)
    • スペシャルフォトブックレット(全24ページ)付き

历年专辑[编辑]

发售时间 名称 Oricon公信榜
周间顺位
收录曲 贩卖生产编号 备注
1

2015/02/18

アルスマグナ In The Box

History Aldum

周间第53位
  1. 姫(キミ)に届け
  2. Real Day's
  3. GAN×2!ACTION
  4. 桜の树の下で~姫色~
  5. SWEETS☆TIME
  6. おやすみのサイン~お月様は云のふとんに~
  7. 学园英雄(ヒーロー)
  8. 胜手に亲卫队
  9. ARS-TRAVEL
  10. 私立九珑ノ主学园校歌~ゴキゲンROCK Ver.~ }}

UPCH-2015(通常盘)

2

2015/11/11

ARSWORLD 周间第8位
  1. ミロク乃ハナ
  2. 世纪末スクールウォーズ
  3. ひみつをちょーだい
  4. 夏にキスしていいですか?
  5. ボクはつづく
  6. Be Ambitious
  7. 记忆ノスタルジア feat.アルスロイド
  8. 恋の容量∞
  9. 先生の言うコト、ぜーったいっ♡
  10. Q爱Dancin’ フラッシュ
  11. ココロWORLD
  12. High Five ~Type A.R.S~ }}


UPCH-2057(通常盘)
UPCH-7071(初回限定A盘)
UPCH-7072(初回限定B盘)

  • 通常盘收录
    • Bonus Track. メンバー秘蔵トーク
  • 初回限定A盘DVD收录
    • アルスマグナ ガチンコドッキリ映像
    • “ミロク乃ハナ”ライブ映像クロノス学园クリスマスプロム in 2014.12.22
  • 初回限定B盘DVD收录
    • “半熟男子の野望”クルーが潜入した夏キスMV撮影の里侧
    • “ひみつをちょーだい”MVメイキングムービー
    • “+♂(プラス男子)”ライブ映像(クロノス学园クリスマスプロム in 2014.12.22
3

2016/12/14

アルス上々↑↑↑ 周间第8位
  1. BE-BOP SUMMER BABY
  2. 炎上ダンシング
  3. サンバDEわっしょい!feat. 九珑幸子
  4. らぶマタドール
  5. しまおもふ(神生アキラソロ)
  6. イブのスープ
  7. マシュマロ
  8. JUST
  9. 気分上々↑↑feat. SAE TOKIMIYA
  10. EverYell
  11. 未来ツナグ }}


UPCH-2103(通常盘)
UPCH-7209(初回限定A盘)
UPCH-7210(初回限定B盘)

  • 初回限定A盘DVD收录
    • アルスマグナライブ映像 fromコス☆メン フェスティバル vol.16 @TSUTAYA O-EAST 2016.4.16
    • “サンバDEわっしょい! feat. 九珑幸子”メイキングDEわっしょい!
  • 初回限定B盘DVD收录
    • アルスマグナ ガチンコドッキリ映像 Vol. 2 ~激辛料理に挑戦~
    • “気分上々↑↑feat. SAE TOKIMIYA”Music Videoメイキング
4

2017/12/13

アルスロットル

周间第11位
デイリー5位

  1. チョークスリーパーまり子先生
  2. 绊ストーリー
  3. イレギュらレンジャー
  4. Joker(九珑ケント)
  5. 进め-FIRE-(神生アキラ)
  6. キミドリクエスト(朴ウィト&榊原タツキ)
  7. 风纪の定理(泉奏)
  8. 全开で行こう
  9. Eurekamoment
  10. 果てなき道
  11. スターメイト }}


UPCH-2143(通常盘)
UPCH-7371(初回限定A盘)
UPCH-7372(初回限定B盘)

  • 初回限定A盘DVD收录
    • アルスマグナLIVE映像“イレギュらレンジャー VS ティーチャーロック”@ 8/19 Zeppダイバーシティ东京
  • 初回限定B盘DVD收录
    • アルスマグナ ガチンコドッキリ映像 Vol. 3 ~クロノス学园紧急期末テスト~

DVD‧Blu-ray[编辑]

发售时间 名称 规格 贩卖生产编号
1 2014/05/28 クロノステージ vol.01 ~コンスタンティンを捜せ!~ DVD AVBF-74269
2 2014/06/25 クロノス学园 1st step “Q爱DANCIN'フラッシュ” DVD AVBF-74270/B
3 2015/01/28 クロノス学园 2nd step LIVE TOUR 2014 Q爱DANCIN' フラッシュ ~全国縦断!夏合宿~ DVD EYBF-10177
4 2015/04/15 クロノステージ vol.02 ~Chase the promise~ DVD EYBF-10178
5 2015/05/27 Gift for ARSMATE スクールライフ编 DVD EYBF-10179
6 2015/09/23 アルスマグナ ~半熟男子の野望~ Vol.1~3 DVD

Vol.1 UPBH-1389
Vol.2 UPBH-1390
Vol.3 UPBH-1391

7 2015/12/09 アルスマグナ LIVE TOUR 2015 夏にキスしていいですか? ~半熟ロマンス临海学校~ DVD UPBH-1392
8 2016/04/27 ARSMAGNA Special Live 私立九珑ノ主学园 迎春祭

DVD
Blu-ray

UPBH-1402/3
UPXH-1030

9 2016/11/14 ザ・ムービー アルスマグナ危机一髪! DVD UPBH-1412
10 2016/12/26 アルス・イン・ワンダーランド DVD UPBH-1414
11 2017/01/23 アルスマグナLIVE TOUR 2016 炎夏祭~SAMBA CARNAVAL~

DVD
Blu-ray

UPBH-1420
UPXH-1042

12 2017/03/15 クロノステージ vol.03 ~镜の中のAuftakt~ DVD B06X99YG8Q
13 2017/09/18 ARSMAGNA Special Live 私立九珑ノ主学园 平成28年度 全国生徒决起集会

DVD
Blu-ray

UPBH-1437
UPXH-1054

14 2018/03/28 アルスマグナ ~半熟男子の野望2~ Vol.1~3 DVD

Vol.1 UPBH-1457
Vol.2 UPBH-1458
Vol.3 UPBH-1459

15 2018/06/20 アルスマグナ ~半熟男子の野望2~HYPER Vol.1~4 DVD
16 2018/08/29 ARSMAGNA Special Live 私立九珑ノ主学园 创立记念オープンキャンパス DVD

书籍[编辑]

写真集[编辑]

  • 2015/04/30 アルスマグナ 1stフォトブック -Shot of chronos- / KADOKAWA/エンターブレイン
  • 2015/12/30 フォト&スコアブック アルスマグナ/ピアノ・コレクション / ドレミ楽谱出版社
  • 2017/02/24 アルス ドタバタ密着Memories / KADOKAWA/エンターブレイン
  • 2018/02/16 ARSMAGUNA×JUNON MEMORIAL PHOTOBOOK ARSMAGNA for the MATE! / 主妇と生活社

漫画[编辑]

  • 2016/02/29 私立九珑ノ主学园アルスマグナ活动日志 (B's-LOG COMICS) / KADOKAWA/エンターブレイン
  • 2016/06/01 アルスマグナ アンソロジー (B's-LOG COMICS) / KADOKAWA/エンターブレイン
  • 2017/05/01 私立九珑ノ主学园 アルスマグナ 4コマ日记 (B's-LOG COMICS) / KADOKAWA

小说[编辑]

  • 2017/03/15 アルスマグナ The Beginning ~コンスタンティンを捜せ!~ (ビーズログ文库アリス) / KADOKAWA

设定资料集[编辑]

  • 2016/01/03 アルスマグナ 九珑ノ主学园 设定资料集 / プランチャイム

参考资料[编辑]

  1. アルスマグナ 公式サイト 九珑ノ主学园页面存档备份,存于互联网档案馆(日语)
  2. アルスマグナ 九珑ノ主学园 设定资料集

来源[编辑]

外部链接[编辑]