偉大日常

Everyday Life; 偉大日常
酷玩樂團的錄音室專輯
發行日期	2019年11月22日
時長	52:51
唱片公司	帕洛風
製作人	里克·辛普森（英語：Rik Simpson）; 丹·格林; 比爾·拉赫科; 安傑爾·洛佩茲; 費德里柯·溫德弗; 馬克斯·馬汀;
酷玩樂團專輯年表
收錄於《偉大日常》的單曲
	《孤子（英語：Orphans (Coldplay song)）》 / 《阿拉貝斯克（英語：Arabesque (Coldplay song)）》; 發行日期：2019年10月24日; 《偉大日常（英語：Everyday Life (Coldplay song)）》; 發行日期：2019年11月3日; 《爹地（英語：Daddy (Coldplay song)）》 / 《世界冠軍》; 發行日期：2019年11月20日;

《偉大日常》（英語：Everyday Life）是英國搖滾樂團酷玩樂團的第八張錄音室專輯，於2019年11月22日發行。這是一張雙碟專輯（英語：Double album），專輯由兩部分組成：前半部分的《日出》（Sunrise）和《日落》（Sunset）^[1]。

曲目列表[編輯]

《日出》（Sunrise）
曲序	曲目	詞曲	製作人	時長
1.	《日出》 "Sunrise"	蓋·貝瑞曼強尼·邦藍威爾·查恩克里斯·馬汀戴維·羅西（英語：Davide Rossi）	羅西	2:31
2.	《教堂》 "Church"	貝瑞曼邦藍查恩馬汀阿姆賈德·薩布里（英語：Amjad Sabri）羅西米克爾·埃里克森（英語：Stargate (music producers)）托爾·赫曼森（英語：Stargate (music producers)）雅各布·科利爾（英語：Jacob Collier）諾拉·沙古爾	里克·辛普森（英語：Rik Simpson）丹·格林比爾·拉赫科安傑爾·洛佩茲^[b] 費德里柯·溫德弗^[b]	3:50
3.	"Trouble in Town"	貝瑞曼邦藍查恩馬汀	辛普森格林拉赫科	4:38
4.	《受傷》 "BrokEn"	貝瑞曼邦藍查恩馬汀	辛普森格林拉赫科	2:30
5.	《爹地（英語：Daddy (Coldplay song)）》 "Daddy"	貝瑞曼邦藍查恩馬汀	辛普森格林拉赫科	4:58
6.	《世界的驚奇/人民的力量》 "WOTW / POTP"	貝瑞曼邦藍查恩馬汀	辛普森格林拉赫科	1:16
7.	《阿拉貝斯克（英語：Arabesque (Coldplay song)）》 "Arabesque"	貝瑞曼邦藍查恩馬汀保羅·范哈沃	辛普森格林拉赫科	5:40
8.	《當我需要一個朋友》 "When I Need a Friend"	貝瑞曼邦藍查恩馬汀	辛普森格林拉赫科約翰·梅特卡夫（英語：John Metcalfe (composer)）	2:35
總時長：				27:59

《日落》（Sunset）
曲序	曲目	詞曲	製作人	時長
1.	《槍枝》 "Guns"	貝瑞曼邦藍查恩馬汀	辛普森格林拉赫科	1:55
2.	《孤子（英語：Orphans (Coldplay song)）》 "Orphans"	貝瑞曼邦藍查恩馬汀卡爾·桑德伯格	辛普森格林拉赫科馬克斯·馬汀^[a] 洛佩茲^[b] 溫德弗^[b]	3:17
3.	"Èkó"	貝瑞曼邦藍查恩馬汀	辛普森格林拉赫科	2:37
4.	《哭泣》 "Cry Cry Cry"	貝瑞曼邦藍查恩馬汀科利爾貝特朗·伯恩斯（英語：Bert Berns）傑里·拉戈沃（英語：Jerry Ragovoy）	辛普森格林拉赫科	2:47
5.	《老朋友》 "Old Friends"	貝瑞曼邦藍查恩馬汀	辛普森格林拉赫科	2:26
6.	《亞當之子》 "بنی آدم‎"	貝瑞曼邦藍查恩馬汀愛麗絲·科爾特恩（英語：Alice Coltrane）哈科特·懷特薩迪·設拉茲	辛普森格林拉赫科	3:14
7.	《世界冠軍》 "Champion of the World"	貝瑞曼邦藍查恩馬汀安迪·莫納漢史考特·哈奇森（英語：Scott Hutchison）西蒙·利德爾	辛普森格林拉赫科馬汀^[a] 洛佩茲^[b] 溫德弗^[b]	4:17
8.	《偉大日常（英語：Everyday Life (Coldplay song)）》 "Everyday Life"	貝瑞曼邦藍查恩馬汀梅特卡夫	辛普森格林拉赫科洛佩茲^[b] 溫德弗^[b]	4:18
總時長：				24:52

《偉大日常》 — 日本版（加值曲目）^[2]
曲序	曲目	時長
9.	《旗幟》 "Flags" (bonus track)	3:36
總時長：		28:28

注釋

^{^[a]}表示聯合製作人
^{^[b]}表示額外製作人
製片人里克·辛普森、丹·格林和比爾·拉赫科在專輯注釋中統稱為「The Dream Team」。
《受傷》（"Broken"）的英文歌名在實體唱片中以「BROKШN」表示，在數字媒體中以「BrokEn」表示。
《世界的驚奇/人民的力量》（"WOTW / POTP"）在實體唱片上注釋了「Wonder of the World / Power of the People」。
《日落》的第六首歌《بنی آدم‎》可以拉丁文字中音譯為「Bani Adam」，這是伊朗詩人薩迪·設拉茲一首波斯語的詩，其意為「亞當之子（英語：Bani Adam）」或根據詩歌內容理解為「人類」。歌曲中的女性和聲歌手朗誦了這首詩的詩句。
《教堂》中包含了諾拉·沙古爾的女性和聲歌手。
《受傷》中包含了馬布魯托·卡本特爾、丹尼斯·格林、史蒂夫·麥基、內卡·漢密爾頓、Surrenity XYZ、拉馬庫斯·埃爾德里奇和多里安·霍利的合唱。
《阿拉貝斯克》由司徒邁和聲歌手。
《當我需要一個朋友》中包含了本·帕里（英語：Ben Parry）指揮的倫敦之聲（英語：London Voices）合唱團的合唱。
《孤子》中包含了瑪爾瓦·克雷特姆、納迪恩·法諾斯、加林·安特雷西亞、巴沙爾·穆拉德、諾拉·沙古爾、阿普爾·馬汀、摩西·馬汀、本·歐勒曼斯、比爾·拉赫科、阿魯那和喬瑟琳·「喬茲」·唐納的合唱。
《Èkó》中包含了Tiwa Savage的背景和聲歌手。
《بنی آدم‎》包含了一段沙爾扎德（雪莉）·薩米博士用波斯語朗誦薩迪詩歌的聲音。
《偉大日常》中包含了瑪麗安娜·查恩的背景和聲歌手。
《教堂》、《哭泣》和《偉大日常》中包含了雅各布·科利爾的背景和聲歌手。
日本限定曲目《旗幟》於2020年12月21日正式在日本以外地區發布。

取樣

已隱藏部分未翻譯內容，歡迎參與翻譯。

"Church" beat inspiration by Mikkel Eriksen and Tor Erik Hermansen. Contains a sample from "Jaga Ji Laganay", as performed and written by Amjad Sabri.
"Trouble in Town" contains a rendition of "Jikelele", sung by the children of the African Children's Feeding Scheme (ACFS), Soweto, Johannesburg.
"Arabesque" includes an excerpt from the film Music Is the Weapon.
"When I Need a Friend" includes a sample from the film Everything Is Incredible.
"Cry Cry Cry" contains elements from "Cry, Baby", written by Bert Berns and Jerry Ragovoy.
"بنی آدم‎" contains a sample from "The Sun", written by Alice Coltrane.
"بنی آدم‎" and "Champion of the World" contain a sample from "Otuto Nke Chukwu", as performed by Harcourt Whyte.
"Champion of the World" contains an interpolation of "Los Angeles, Be Kind", written by Scott Hutchison, Simon Lidell and Andy Monaghan.

參考[編輯]

^ Coldplay look to be teasing a new double album, according to a letter sent to fans. Dork. 21 October 2019 [22 October 2019]. （原始內容存檔於2020-07-28）.
^ Everyday Life [Japan Bonus Track] COLDPLAY CD Album. Amazon.co.jp. [21 November 2019]. （原始內容存檔於2019-10-28）.

[1] Coldplay look to be teasing a new double album, according to a letter sent to fans. Dork. 21 October 2019 [22 October 2019]. （原始內容存檔於2020-07-28）.

[2] Everyday Life [Japan Bonus Track] COLDPLAY CD Album. Amazon.co.jp. [21 November 2019]. （原始內容存檔於2019-10-28）.

[1]

[2]