凱薩琳·安·波特
| 凱薩琳·安·波特 | |
|---|---|
| 出生 | 凱莉·羅素·波特 1890年5月15日 美國德克薩斯州印第安溪 |
| 逝世 | 1980年9月18日（90歲） 美國馬里蘭州銀泉 |
| 墓地 | 美國德克薩斯州印第安溪 |
| 職業 | 小說家、散文家、記者、政治活動家 |
| 語言 | 英語 |
| 國籍 | 美國 |
| 代表作 | 《灰色馬，灰色的騎手》、《愚人船》 |
| 獎項 | 普利茲小說獎、美國國家圖書獎 |
凱薩琳·安·波特（英語：Katherine Anne Porter，1890年5月15日—1980年9月18日）。美國小說家、散文家，記者和政治活動家。她作品不多，只有以《灰色馬，灰色的騎手》為代表的二十幾個短篇小說和一部長篇小說《愚人船》，但仍獲得評論家和讀者的歡迎，曾獲得普利茲小說獎和美國國家圖書獎[1]。波特的作品多反映美國南方生活和自己在墨西哥與歐洲的生活經歷[2]，以敏銳冷靜的洞察力和善於刻畫人物的內心世界聞名，常常選擇背叛和死亡等黑暗題材，帶有緊張而壓抑的氣氛[3]。
生平
[編輯]早年經歷與教育
[編輯]
凱薩琳·安·波特生於德克薩斯州布朗縣的印第安溪（Indian Creek），原名凱莉·羅素·波特，是哈里森·布恩·波特和瑪麗·愛麗絲的女兒。波特的家族可以追溯到美國開拓者丹尼爾·布恩和原名威廉·西德尼·波特的著名短篇小說作家歐·亨利[4]。1892年，兩歲的波特失去了自己的母親，波特的父親帶著四個孩子到德克薩斯州凱勒（Kyle）和自己的母親凱薩琳·安·波特一起生活。祖母更喜歡狄更斯的作品，不是很喜歡波特當時讀的亨利·詹姆斯和托馬斯·哈代[5]，祖母的影響可以從波特後來所改的名字看出來。
祖母去世後，波特家曾在德克薩斯州和路易斯安那州多地輾轉，期間多居住在親戚家中或是住在出租房裡。安·波特曾在所居地附近的自由學校學習，並開始讀莎士比亞的十四行詩，多年後她認為這是對他影響最大的文學作品[5]。1904年，她進入了托馬斯學校就讀，這是位於聖安東尼奧的一座循道宗學校。這也是波特在語法學校之外所受的唯一正式教育。大約在此時，波特的父親給他開列了很長的包括伏爾泰的哲學作品的書單。1906年十六歲的波特從修女學校出走[2]，並和約翰·亨利·昆茲結婚，這件事使他和家裡人，特別是父親產生了無法彌合的裂痕[3]。不久後她改宗羅馬天主教[6]。
1911年波特逃離充滿暴力的家庭，到芝加哥一家報社工作[3]。1914年她曾回到德克薩斯，在小城鎮劇團中擔任女演員和歌手，以演唱蘇格蘭民歌為生。波特與昆茲於1915年正式離婚[4]在離婚的同時，波特將自己的名字改為凱薩琳·安·波特。不久安·波特被診斷出結核病，之後的兩年她都在療養院養病。1917年，安·波特開始為沃斯堡的《評論家》撰稿，主要內容是劇評和社會小品文。1918年她為科羅拉多州丹佛的《落基山新聞》撰稿。同年，丹佛流感流行，安·波特患病在醫院裡住了幾個月。出院之後，她形銷骨立，頭髮脫落，重長出來的頭髮也全為白髮，且終波特一生，發色一直如此[4]。1919年安·波特搬到紐約城的格林尼治村居住，曾發表了一些兒童故事，並為電影公司做宣傳工作，甚至為人捉刀。1920年起，安·波特到墨西哥為雜誌工作，結識了包括迪亞哥·里維拉在內的墨西哥左派運動成員，但最後她對革命運動和其領導者的希望破滅了。
文學創作
[編輯]從1920年代到1930年代，波特往返於墨西哥和紐約之間，開始發表短篇小說和散文。1922年12月她的第一篇短篇小說《瑪利亞·康塞普西翁》發表在《世紀》雜誌上。描繪了一個墨西哥印第安女子的剛強性格和火一樣的感情[3]。1930年，波特出版了自己的第一部短篇小說集《開花的猶大樹和其它故事》，1935年她又出版了這本集子的增訂版，獲得批評家的讚揚，認為這部書奠定了她在美國文學中的地位。她因這本書獲得了古根漢姆獎學金，得以重返墨西哥。1932年她到歐洲遊歷數年，期間繼續發表短篇小說。1939年波特將自己在結核病療養院的生活經歷展現在短篇小說三部曲《灰色馬，灰色的騎手》中，她也因為這部作品獲得了紐約大學圖書館的文學獎[7]。
1943年波特被選入美國藝術暨文學學會，後曾在多所大學如芝加哥大學、密西根大學和維吉尼亞大學擔任過駐校作家[8]。1944年，她的另一部小說集《斜塔及其它故事》出版。在1930到1950年代，他被評論界認為是美國最傑出的作家之一，但由於她作品少，銷售量少，她並非是一位暢銷書作家，只依靠資助、改編劇本和在各學校擔任駐校作家生活[9]1948-1958年間，安·波特在史丹佛大學和華盛頓與李大學執教，她不循常理的教學方式很受學生歡迎。波特自己曾在廣播中發表自己對麗貝卡·韋斯特和維吉尼亞·伍爾夫的評價。1950年代到1960年代，她還曾在電視上參加文學評論節目。
1962年波特的短篇小說《假日》獲得了歐·亨利獎。同年，她還發表了自己唯一一部長篇小說《愚人船》。這部作品源於她1931年從墨西哥的維拉克魯斯到德國的旅途經歷，耗時二十餘年寫成。這部作品不僅獲得了評論界的好評，也收穫了大量讀者，拍成電影，轟動一時。1966年，波特因《凱薩琳·安·波特故事集》獲得普利茲小說獎[10]和美國國家圖書獎[11]。1967年，她獲得美國藝術暨文學學會的金質獎章。1970年，她八十大壽時出版了《散文和隨興漫談集》，其中收集了她五十年來所寫的約四十萬餘字的隨筆、文藝批評、創作談、詩作和一部未完成的傳記小說。1977年深受中風後遺症之苦的安·波特發表了《千古奇冤》，對她五十年前就抗議過的薩科和萬澤提審判做了總結[9]。1980年凱薩琳·安·波特在馬里蘭州銀泉去世，骨灰葬回葬於德州印第安溪公墓的母親身邊[12]。2006年，美國發行了凱薩琳·安·波特的紀念郵票。波特的作品已被收入美國文庫[13]。
作品
[編輯]短篇小說集
[編輯]- 《盛開的猶大樹》（1930），其中篇目多以1920年代動盪的墨西哥為背景。
- 《灰色馬、灰色的騎手》（1939），包括三部短篇小說，即《老人》，《正午酒》和《灰色馬，灰色的騎手》。前兩部小說中塑造了米蘭達這個獨立的女性形象，被認為具有半自傳色彩[9]。
- 《斜塔和其它故事》（1944）
- 《舊秩序：南方故事》（1955）
- 《凱薩琳·安·波特短篇小說選》（Harcourt, Brace: 1964），包含二十六篇短篇故事，波特因此獲得普利茲小說獎和國家圖書獎。
長篇小說
[編輯]- 愚人船（1961）描述納粹上台之前，從墨西哥開往德國的一艘客輪上的形形色色的人物，這艘船就是個小型的世界，其中充滿了偏見、自私和貪婪，表明惡總是在善的妥協和默許之下得逞。這本作品為她贏得了很多讀者[2]。這部作品後被拍成電影，即《百怪圖》（1965），由費雯麗主演。
散文集
[編輯]- 《過去的時日》（1952）
- 《散文和隨興漫談集》（1970）
- 《千古奇冤》（1977）
參考文獻
[編輯]- ^ 愚人船. 上海譯文出版社. 2000: 2.
- ^ 2.0 2.1 2.2 20世纪外国文学辞典. 中國大百科全書出版社上海分社. 1992: 571.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 灰色马，灰色的骑手. 上海譯文出版社. 1997: 2.
- ^ 4.0 4.1 4.2 Katherine Anne Porter Dies at 90; Won a Pulitzer for Short Stories. [2018-08-08]. （原始內容存檔於2020-04-15）.
- ^ 5.0 5.1 Katherine Ann Porter. [2018-08-14]. （原始內容存檔於2018-08-14）.
- ^ Unrue 2005, p. 45.
- ^ Lavers, Norman. "Katherine Anne Porter." Critical Survey Of Long Fiction, Fourth Edition (2010): 1. Biography Reference Center. Web. 4 Apr. 2014.
- ^ Hathcock, Barrett. "Katherine Anne Porter." Katherine Anne Porter (2005): 1. Biography Reference Center. Web. 4 Apr. 2014.
- ^ 9.0 9.1 9.2 Katherine Anne Porter. [2018-08-14]. （原始內容存檔於2018-08-14）.
- ^ The Pulitzer Prizes: Past winners & finalists by category. [2012-03-30]. （原始內容存檔於2016-01-03）.
- ^ National Book Awards, 1966. [2018-08-14]. （原始內容存檔於2007-10-09）.
- ^ "THC-Katherine Anne Porter". （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Recorded Texas Historic Landmark (Texas Historical Commission). Retrieved: February 22, 2011.
- ^ 美国文库官网. [2018-08-14]. （原始內容存檔於2018-08-14）.
參考書目
[編輯]- Unrue, Darlene Harbour. Katherine Anne Porter Remembered. Tuscaloosa, Alabama: University of Alabama Press, 2010. ISBN 978-0-8173-1667-9.
