跳至內容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

匈牙利舞曲

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書

匈牙利舞曲》(德語:Ungarische Tänze,英語:Hungarian Dances)是由約翰尼斯·布拉姆斯創作的一組21首主要以匈牙利主題為基礎的歡快舞曲,完成於1869年。每一首的長度大約為1-4分鐘。舞曲中有布拉姆斯最受歡迎的作品,並也是他所獲盈利最多的作品。

舞曲中只有第11、14和16號舞曲是完全原創的作品。而最知名的是F小調匈牙利舞曲第5號(管弦樂版是G小調),但這是以貝拉·克勒英語Béla Kéler查爾達斯「Bártfai emlék」為基礎創作的,而布拉姆斯誤將其當成了一首傳統民歌[1]

背景

[編輯]

出版

[編輯]

作品在布拉姆斯生前並未正式出版,目前被編為無編號作品(WoO)第1號[2]

分析

[編輯]
  • 第一輯(1869年出版)
  1. in G minor: Allegro molto
  2. in D minor: Allegro non assai – Vivace
  3. in F major: Allegretto
  4. in F minor (F minor for orchestra): Poco sostenuto – Vivace
  5. in F minor (G minor for orchestra): Allegro – Vivace
  • 第二輯(1869年出版)
  1. in D major (D major for orchestra): Vivace# in A major (F major for orchestra): Allegretto – Vivo
  2. in A major (F major for orchestra): Allegretto – Vivo
  3. in A minor: Presto
  4. in E minor: Allegro ma non troppo
  5. in E major (F major for orchestra): Presto
  • 第三輯(1880年出版)
  1. in D minor: Poco andante
  2. in D minor: Presto
  3. in D major: Andantino grazioso – Vivace
  4. in D minor: Un poco andante
  5. in B major: Allegretto grazioso
  6. in F minor: Con moto – F major: Presto
  • 第四輯(1880年出版)
  1. in F minor: Andantino – Vivace# in D major: Molto vivace
  2. in D major: Molto vivace
  3. in B minor: Allegretto
  4. in E minor: Poco allegretto – Vivace
  5. in E minor: Vivace – E major: Più presto

改編

[編輯]

每首舞曲都被編成不同的樂器演奏和合唱。布拉姆斯最初編寫了鋼琴四手聯彈英語piano four-hands版本,後來又將前10個舞曲編排為鋼琴獨奏[3]

布拉姆斯為第1、3、10號進行了管弦樂編曲[4]。其他作曲家編排了其它舞曲。這些作曲家包括安東寧·德弗札克、Andreas Hallén[譯名請求](第2號)、帕維爾·尤昂(第4號)、Martin Schmeling[譯名請求](第5至7號)、 Hans Gál[譯名請求](第8至9號)和Albert Parlow[譯名請求](第11至16號)。德弗札克編排了最後的舞曲。伊萬·費舍爾編排了全套。

商業錄音

[編輯]

影響

[編輯]
  • 匈牙利舞曲和同樣盈利的和流行的安東寧·德弗札克斯拉夫舞曲有許多相似之處,並可能對後者產生了影響。
  • 布拉姆斯的《匈牙利舞曲》影響了拉格泰姆的發展[5]。如德裔美國鋼琴教師朱利葉斯·魏斯對拉格泰姆作曲家斯科特·喬普林的早期生活和生涯中有著一定影響。
  • 匈牙利舞曲第5號在電影《大獨裁者》中出現,查理·卓別林飾演的角色在給一個男人剃髮時播放了這個曲調。
  • 歌曲還出現在Friz Freleng的卡通——三隻小豬的一個版本《波爾卡的豬》中。
  • 諷刺歌手艾倫·薛曼在他以不同烹飪方式為主題的歌曲《匈牙利燉牛肉》中使用了該曲調。
  • 匈牙利舞曲第5號最作為英國饒舌歌手格林教授歌曲《上普頓舞蹈》的背景音樂。
  • 舞曲還在動畫情境喜劇《辛普森一家》第22季12集中出現。
  • 在2004年發行的中國內地電視劇《血色浪漫》中,匈牙利舞曲第4號的改編版本多次作為插曲在劇中出現。
  • 日本NHK教育頻道節目《躲貓貓!》於2022年4月4日播出新曲《蹦蹦跳動物派對》(ピョンピョンアニマルパーティー),是由《匈牙利舞曲第五號》的曲調改編而來[6][7]
  • 知名DJ Alan Walker在單曲 《Lovesick》中的開頭便是使用《匈牙利舞曲第五號》的曲調改編而來

軼事

[編輯]
  • 1889年10月25日,美國發明家托馬斯·愛迪生的代表西奧·旺格曼英語Adelbert Theodor Wangemann來到維也納,與布拉姆斯合作錄製了一張試驗性的LP錄音。布拉姆斯在鋼琴上演奏了一小段他的第一首匈牙利舞曲,儘管錄音開頭的語音簡介清晰可辨,音樂本身卻被噪音淹沒;史丹佛大學曾試圖改進過錄音質量[8]。這是最早的一張知名作曲家本人的錄音,然而對於開頭簡介的聲音是旺格曼還是布拉姆斯仍有爭議[9]

參考資料

[編輯]
參照
  1. ^ p. 341 Walker (1998) Alan. Cornell. Franz Liszt: The Virtuoso Years, 1811–1847. Cornell University Press
  2. ^ Bozarth, George. Brahms, Johannes. Grove Music Online. Oxford Music Online. Oxford. [26 September 2011]. 
  3. ^ Lopraits, Elizabeth. Hungarian gypsy style in the Lisztian spirit: Georges Cziffra's two transcriptions of Brahms' Fifth Hungarian Dance. ProQuest. 2008: 33. ISBN 978-0-549-55607-7. 
  4. ^ Wilson, Conrad. Notes on Brahms: 20 crucial works. Wm. B. Eerdmans Publishing. 2005: 42. ISBN 978-0-8028-2991-7. 
  5. ^ Brahms Hungarian Dance No. 5 on Bill Edwards' site.. [2013-04-16]. (原始內容存檔於2009-09-25). 
  6. ^ 4月4日から「いないいないばあっ!」に新曲登場!ピコ太郎さん作詞、ブラームス作曲の「ピョンピョンアニマルパーティー」(PPAP)です。. [2022-04-07]. (原始內容存檔於2022-04-12). 
  7. ^ 『いないいないばあっ!』新曲4・4放送開始 ピコ太郎作詞・ブラームス作曲の「異色コラボ」
  8. ^ "Brahms at the Piano"頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) by Jonathan Berger (CCRMA, Stanford University)
  9. ^ YouTube上的J. Brahms plays excerpt of Hungarian Dance No. 1 (2:10)

參見

[編輯]

外部連結

[編輯]