曼迪卡爾多

義大利插畫《瘋狂奧蘭多》中的曼迪卡爾多

曼迪卡爾多（義大利語：Mandricardo）是法蘭西史詩中的人物，出現在馬泰奧·馬里亞·博亞爾多的義大利浪漫史詩《熱戀的奧蘭多》和阿里奧斯托的《瘋狂奧蘭多》中。

劇情概要

曼迪卡爾多是韃靼利亞的撒拉森王和蒙古皇帝，為阿格里坎的兒子，也是阿格拉曼特（非洲撒拉森人的國王，指揮著其附庸國家的國王，包括羅多蒙特和曼迪卡爾多）的盟友。在《熱戀的奧蘭多》中，他發現父親被奧蘭多殺死，甚至還奪走阿格里坎的迪朗達爾（Canto I）。

在《瘋狂奧蘭多》中，曼迪卡爾多的首要目標是為父親的死復仇。在這次任務中，他遇到並愛上了美麗的多拉莉斯、格拉納達公主、羅多蒙特的未婚妻（Canto XIV），後來與她私奔並與情敵戰鬥（Canti XXIV、 XXVI、XXVII）。在追逐奧蘭多時，兩人為爭奪迪朗達爾劍而決鬥：但在激烈的戰鬥中，曼迪卡爾多的馬開始逃跑，帶他遠離戰鬥的地方，而多拉莉斯緊隨其後。（Canto XXIII）。

曼迪卡爾多找到迪朗達爾和奧蘭多在瘋狂中扔掉的盔甲碎片，並與現場的澤比諾對峙。如果多拉莉斯沒在伊莎貝拉的要求下阻止他，澤比諾將會被殺；隨後兩人一起離開。澤比諾很快因在衝突中受傷而死亡。與此同時，曼迪卡爾多和多拉莉斯遇見女孩的未婚夫羅多蒙特：當兩人在打鬥時，一名信使趕到他們的所在地，因為馬爾西利奧請求分散在該地區的所有騎士以幫助對抗正在包圍營地的卡羅。然後，在多拉莉斯的威壓下，兩人決定暫停他們的敵意，直到基督教的威脅消失為止。(Canto XXIV)

在Canto XXVII，阿格拉曼特決定訂立秩序。首要問題是羅多蒙特和曼迪卡爾多之間對多拉莉斯的愛。他們將選擇權留給女孩，她選擇後者：羅多蒙特因羞愧而離開撒拉森人的營地並前往森林。然後他又想向曼迪卡爾多挑起決鬥，但是關於決鬥的順序產生了混亂。

在阿格拉曼特的宮廷中出現對曼迪卡爾多的支持，因此抽籤決定誰將進行下一場決鬥。阿格拉曼特感到絕望，因為他將失去珍貴的戰士魯傑羅或曼迪卡爾多之中的一個；正如多拉莉斯也為她心愛的人感到絕望。兩位撒拉森勇士開始交戰：曼迪卡爾多似乎更占上風，但最終卻是魯傑羅給予對方致命一擊（Canto XXX）。曼迪卡爾多的死讓多拉莉斯感到極度悲傷。

文化影響

• 日本手機遊戲《Fate/Grand Order》中，作為3星Rider出場。配音員︰增田俊樹。

參考資料

• Boiardo： Orlando innamorato ed。朱塞佩·安切斯基 (Garzanti, 1978)
• Boiardo: Orlando innamorato由 Charles Stanley Ross 翻譯，（客廳出版社，2004 年）。
• Ariosto： Orlando Furioso ，芭芭拉·雷諾茲 ( Barbara Reynolds)的詩歌翻譯，分為兩卷（企鵝經典出版社，1975 年）。第一部分（歌章 1–23）ISBN 0-14-044311-8 ；第二部分（詩篇 24–46）ISBN 0-14-044310-X
• Ariosto： Orlando Furioso編。 Marcello Turchi（加爾贊蒂，1974）
• Ariosto： Orlando Furioso：精選版。帕梅拉·韋利（曼徹斯特大學出版社，1975 年）
• Roger Baillet， Le Monde poétique de l'Arioste。 Roland furieux 的 Essai d'interprétation， L'Hermès，Parigi，1977 年。
• Maria Cristina Cabani， Costanti ariostesche。 Tecniche di ripresa e memoria interna nell'Orlando furioso ，Scuola Normale Superiore，比薩，1990 年。
• Jo Ann Cavallo， Boiardo 和 Ariosto 的浪漫史詩中的歐洲以外的世界，多倫多大學出版社，2013 年。
• Sergio Zatti， Il Furioso fra epos e romanzo ，Pacini Fazzi，盧卡，1990。