跳至內容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

直布羅陀徽章

維基百科,自由的百科全書
直布羅陀徽章
細節
使用者直布羅陀
銀色的底,在紅色的基座上,有一座三塔的城堡,它們有著同樣的門口和窗戶,一根繩子從門口垂下來,下面繫著一把金鑰匙。
格言銘飾Montis Insignia Calpe
"巨岩是直布羅陀的徽章"[1]

1502年7月10日,伊莎貝拉一世在直布羅陀的西班牙統治時期,在托萊多通過了一份皇家特許狀,授予了直布羅陀這個徽章。[1]。現在的直布羅陀徽章圖案是一面盾牌,中央有一個三座塔樓的城堡,城堡下方是金鑰匙[2]。直布羅陀徽章的歷史可以追溯至英國佔領直布羅陀以前,是英國殖民地徽章中唯一一個歷史可以追溯至殖民之前的徽章。

紋章的描述

[編輯]
最初的徽章由伊莎貝拉一世授予直布羅陀

皇家特許狀中稱徽章包括以下元素:[2]

「…一種飾有紋章的盾,其上部三分之二處有白底;在這片白底上,有一座紅色的城堡;在上述城堡的下面,在盾徽的另三分之一處,必須是一塊紅色的區域,在城堡和上述紅色區域之間必須有一條白線;上面有一把金鑰匙,金鑰匙上還有一條來自那個城堡的繩子……」

徽章由盾牌組成,按比例分開:

  • 第一部分:為銀色,占三分之二,上紅色的三塔城堡,石砌而成,紫貂色的門窗。
  • 第二部分:為紅色,占三分之一,鑰匙由繩索掛著,繩索是從城堡申出來的。

這座城堡起源於卡斯提爾王國的紋章,卡斯提爾王國是中世紀西班牙最大最重要的組成部分,伊莎貝拉是其中的女王。授予直布羅陀盾形紋章皇家特許狀的序言部分說:[2]

「…我們認為有一點說的很對,那就是這個城市非常強大,從它的位置來看,它是連接我們在東、西部海域的王國和守衛和保衛這片海域和海峽的關鍵,這片海域的任何民族的船隻都不能通過這片海峽而不經過它。」

直布羅陀是西班牙或地中海的關鍵,這一想法早在西班牙征服之前就產生了。據說,塔里克·伊本·齊亞德的追隨者在定居格拉納達時採用了鑰匙的符號。[3]盾形紋章上還刻有「高貴的直布羅陀城,西班牙的鎖鑰」的字樣。[4]

使用

[編輯]
直布羅陀的官方徽章結合了女王陛下的徽章和直布羅陀自己的徽章。

今天,直布羅陀政府所使用的正式盾形紋章包括原來的盾形紋章,並附加了一句格言「Montis Insignia Calpe」(巨岩是直布羅陀的徽章),它是1836年由軍事學院授予的[5],以紀念直布羅陀包圍戰[6]這是英國海外領土上使用的最古老的紋章,它的獨特之處在於,它是唯一一個可以追溯到英國殖民統治時期之前的紋章。

從1982年起,一個軍旗被用作直布羅陀旗。這些徽章也出現在直布羅陀總督的旗幟上。直布羅陀政府的盾徽與聯合王國的皇家盾徽相同,但是帶有直布羅陀盾徽的徽章。

變體

[編輯]
西班牙聖羅克的盾形紋章,起源於直布羅陀的盾形紋章

附近的西班牙自治市聖羅克也在使用非常相似的盾形紋章,使用了相同紋章元素的稍微不同的版本(帶有城堡和鑰匙的盾形紋章),並在盾形紋章上附加了古老的西班牙皇家王冠。

坎波-德直布羅陀的盾形紋章,該地區仍在西班牙的控制之下。

1704年,英荷聯軍代表覬覦西班牙王位的查理六世 占領直布羅陀時,市議會和大部分居民在直布羅陀西部現存的聖羅克教堂附近建立了一座新城。[7]1502年授予紋章的皇家特許狀由市議會被帶到聖羅克,現在保存在聖羅克市政檔案中。[8]它在1706年成為一個新城,西班牙國王菲利普五世稱它為「位於坎波的新直布羅陀城」,並成為「西班牙的新直布羅陀」。因此,他們保留了1502年授予直布羅陀的舊盾徽。

參考資料

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 National Symbols. Government of Gibraltar. [1 September 2012]. (原始內容存檔於13 November 2014). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 William Jackson. The Rock of the Gibraltarians. A History of Gibraltar Second. Grendon, Northamptonshire, United Kingdom: Gibraltar Books. 1990: 72. ISBN 0-948466-14-6. 
  3. ^ Alexander Slidell Mackenzie, A Year in Spain, p. 332. Hilliard, Gray, Little, and Wilkins, 1829.
  4. ^ Frederick Sayer. The History of Gibraltar and of Its Political Relation to Events in Europe. 1862: 82 [2020-05-13]. (原始內容存檔於2020-07-29). 
  5. ^ Discover Pocket Guide to Gibraltar. : 68 [2009-10-14]. (原始內容存檔於2012-07-19). 
  6. ^ Ian Sumner, British Colours & Standards 1747-1881 (2): Infantry, p. 9. Osprey Publishing, 2001. ISBN 1-84176-201-6
  7. ^ Rock of Contention: A History of Gibraltar, George Hills, p. 176. Robert Hale & Company, 1974. ISBN 0-7091-4352-4
  8. ^ "Arms of Gibraltar 網際網路檔案館存檔,存檔日期2007-08-17.", Government of Gibraltar. Accessed 2005-05-31