聖誕節會下雪嗎
提示：此條目的主題不是白色戀人。| 聖誕節會下雪嗎 크리스마스에 눈이 올까요? | |
|---|---|
 | |
| 編劇 | 李慶熙 |
| 導演 | 崔文錫、申景秀 |
| 主演 | 高洙、韓藝瑟、趙敏修、千虎珍、鮮于善、宋鍾鎬、金度連 |
| 製作國家／地區 |  南韓 |
| 語言 | 韓語 |
| 集數 | 16集 |
| 每集長度 | 約70分鐘（含廣告） |
| 製作 | |
| 製作人 | 吳世江 |
| 製作公司 | IHQ |
| 播出資訊 | |
| 首播頻道 | SBS |
| 播出國家／地區 | 南韓 |
| 播出日期 | 2009年12月2日—2010年1月28日 |
| 各地節目名稱 | |
| 中國大陸 | 聖誕節會下雪嗎 |
| 台灣 | 白色戀人 |
| 港澳 | 聖誕會下雪嗎? |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
《聖誕節會下雪嗎》（韓語：크리스마스에 눈이 올까요?，英語：Will it snow for Christmas?[1]）是韓國SBS自2009年12月2日起播放的水木連續劇。
劇情介紹
[編輯]康鎮從小與同母異父的弟弟跟著未嫁人的母親生活，遭到世俗輕蔑的眼光對待的康鎮拚命用功，希望讓家人活得更有尊嚴。未曾見過的父親留給他的只是一條項鍊，因此康鎮非常珍惜這個唯一可以連結父親的信物。這條項鍊也串起康鎮與智莞兩人、兩個家庭糾結的命運……。智莞是康鎮除了家人之外，第一次想要疼惜的人。
在一場爭執中，康鎮的項鍊被惡霸丟到河裡，智莞想替康鎮把它找回來。疼愛妹妹的智勇為了智莞潛入河中之後，就再也沒有起來了。失去兄長的智莞告別對康鎮的好感，帶著傷痛與愧疚離開。
踏入社會後的康鎮果然不負眾望事業有成，在一場訂婚宴上見到失聯多年的智莞…。
演員陣容
[編輯]主要人物
[編輯]- 高洙 飾演 車康鎮（少年：金秀賢）（香港配音：何承駿（TVB））
- 韓藝瑟 飾演 韓智莞（少年：南志鉉）（香港配音：許盈（TVB））
- 宋鍾鎬 飾演 朴泰俊（香港配音：黃榮璋（TVB））
- 鮮于善 飾演 李雨靜（香港配音：王慧珠（有線）、林芷筠（TVB））
其他人物
[編輯]- 趙敏修 飾演 車春姬
- 千虎珍 飾演 韓俊秀（香港配音：張炳強（TVB））
- 金度連 飾演 徐英淑
- 金基邦 飾演 車釜山（香港配音：巫哲棋（TVB））
- 都枝寒 飾演 朴鍾碩
- 金光旻 飾演 徐在賢（香港配音：張方正（TVB））
- 閔智英 飾演 申小姐（香港配音：王慧珠（有線））
- 石真伊
- 金仁泰
- 宋仲基 飾演 韓智勇（香港配音：關令翹（TVB））
- 金亨範
- 金東均
收視率
[編輯]| 集數 | 播放日期 | TNS收視率[2] | AGB收視率[3] | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | 大韓民國(全國) | 首爾(首都圈) | ||
| 第1集 | 2009/12/02 | 8.6% | 9.0% | 9.3% | 9.8% |
| 第2集 | 2009/12/03 | 7.7% | 8.4% | ||
| 第3集 | 2009/12/09 | 7.2% | 6.7% | ||
| 第4集 | 2009/12/10 | 7.8% | 7.5% | 8.9% | 9.6% |
| 第5集 | 2009/12/16 | 9.9% | 10.3% | 8.7% | 9.7% |
| 第6集 | 2009/12/17 | 9.4% | 9.5% | 9.0% | 10.2% |
| 第7集 | 2009/12/23 | 16.4% | 16.7% | 14.8% | 14.9% |
| 第8集 | 2009/12/24 | 15.6% | 16.0% | 14.8% | 15.8% |
| 第9集 | 2009/01/06 | 14.5% | 14.5% | 13.9% | 15.4% |
| 第10集 | 2010/01/07 | 12.7% | 12.5% | 12.2% | 13.3% |
| 第11集 | 2010/01/13 | 10.8% | 10.6% | 11.8% | |
| 第12集 | 2010/01/14 | 11.5% | 11.7% | 12.7% | |
| 第13集 | 2010/01/20 | 9.7% | 11.0% | 11.4% | |
| 第14集 | 2010/01/21 | 10.7% | 10.2% | 10.5% | |
| 第15集 | 2010/01/27 | 9.1% | 9.7% | 10.0% | |
| 第16集 | 2010/01/28 | 10.9% | 9.6% | 10.1% | |
| 平均收視 | 10.8% | 10.6% | |||
參考文獻
[編輯]- ^ JoongAng Daily. [2009-12-27]. （原始內容存檔於2011-01-22）.
- ^ TNS收視資料：TNS Media Korea （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （韓文）
- ^ AGB收視資料：AGB Nielsen Media 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2007-10-11. （韓文）
外部連結
[編輯]作品的變遷
[編輯]| 韓國 SBS 水木劇 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 聖誕節會下雪嗎 （2009年12月2日－2010年1月28日） | 下一節目 |
| 原來是美男 （2009年10月7日－2009年11月26日） | 愛情的代價 （2010年2月3日－2010年3月25日） | |
 香港 有線娛樂台 星期一至五 23:00-00:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 聖誕會下雪嗎? （2010年4月1日 - 2010年4月30日） | 下一節目 |
| 藍色生死戀 （2010年3月8日 - 2010年3月31日） | 潛伏 （2010年5月3日 - 2010年6月11日） | |
| 香港 無綫電視J2 星期一至四22:30-23:30 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 聖誕會下雪嗎 （2010年11月29日-2010年12月28日） | 下一節目 |
| 茶煲老細 （2010年10月25日-2010年11月25日） | 冰舞飛揚 （2010年12月29日-2011年1月27日） | |
| 香港 高清翡翠台 星期日9:00-11:00（連播兩集） | ||
| 明日驕陽 （2011年11月6日-2010年12月11日） | 聖誕會下雪嗎 （2011年12月11日-2012年2月12日） | 白色春天 （2012年2月12日-2012年3月18日） |
 台灣 衛視中文台 星期一至五 21:00-22:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 白色戀人 （2011.2.22 - 2011.3.28） | 下一節目 |
| 咖啡情緣 （2011.1.12 - 2011.2.21） | 我是傳說 (2011.3.28 - 2010.4.29） | |
 中國中央電視台電視劇頻道 海外劇場 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 聖誕節會下雪嗎 （2012.12.31 - 2013.1.11） | 下一節目 |
| 歡樂滿屋 （2012.12.29 - 2012.12.30） | 非凡家庭 (2013.1.12 - 2013.1.21） | |
| 1990年代 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000年代 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| 2010年代 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| 2020年代 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
2001年至2019年間，此時段的劇集稱為Drama Special。 | |||||||||||||||||||||||||||||||
