2018年國際足總世界盃H組

2018年國際足總世界盃H組將在2018年6月19至28日舉行^[1]。參賽球隊包括波蘭、塞內加爾、哥倫比亞及日本。得分最高的兩支球隊將晉級十六強賽^[2]。

隊伍[編輯]

抽籤位置	隊伍	檔次	所屬協會	決賽圈晉級途徑	決賽圈晉級日期	決賽圈晉級次數	決賽圈最近參與	決賽圈最佳成績	世界排名
抽籤位置	隊伍	檔次	所屬協會	決賽圈晉級途徑	決賽圈晉級日期	決賽圈晉級次數	決賽圈最近參與	決賽圈最佳成績	2017年 10月^{[nb 1]}	2018年 6月
H1	波蘭	1	歐洲	歐洲區E組首名	2017年10月8日	8次	2006	季軍 (1974, 1982)	6	8
H2	塞內加爾	3	非洲	非洲區第三輪D組首名	2017年11月10日	2次	2002	半準決賽 (2002)	32	27
H3	哥倫比亞	2	南美洲	南美洲區第四名	2017年10月10日	6次	2014	半準決賽 (2014)	13	16
H4	日本	4	亞洲	亞洲區第三輪B組首名	2017年8月31日	6次	2014	十六強賽 (2002, 2010)	44	61

註記

^ 本排名為2017年10月11日公佈之排名，亦是決賽圈抽籤所用之排名。

積分榜[編輯]

排名	隊伍閱論編	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	哥倫比亞	3	2	0	1	5	2	+3	6	晉級淘汰賽
2	日本	3	1	1	1	4	4	0	4^[a]	晉級淘汰賽
3	塞內加爾	3	1	1	1	4	4	0	4^[a]
4	波蘭	3	1	0	2	2	5	−3	3

資料來源：FIFA
排名規則：分組賽排名準則
備註：

^ ^1.0 ^1.1 公平競技積分：日本 −4 分；塞內加爾 −6 分

十六強賽賽事：

H組首名與G組次名對賽。
H組次名與G組首名對賽。

賽事[編輯]

以下各場賽事以俄羅斯時區為準^[1]，

哥倫比亞 vs 日本[編輯]

哥倫比亞 v 日本

2018年6月19日
15:00 MSK
（UTC+3）

哥倫比亞	1–2	日本
昆特羅 39'	報告	香川真司 6'（十二碼）大迫勇也 73'

薩蘭斯克，莫爾多維亞體育場
觀眾人數：40,842
裁判：達米爾·斯科米納（斯洛維尼亞）

哥倫比亞^[3]

日本^[3]


門將	1	大衛·奧斯皮納
右後衛	4	聖地亞哥·阿里亞斯
中後衛	23	戴維森·桑切斯
中後衛	3	奧斯卡·穆里略（英語：Óscar Murillo）
左後衛	17	約翰·莫伊卡（英語：Johan Mojica）
中前衛	6	卡洛斯·桑切斯·莫雷諾	3'
中前衛	16	傑弗森·勒馬（英語：Jefferson Lerma）
右邊鋒	11	胡安·吉列爾莫·瓜德拉多		31'
前腰	20	胡安·費南多·昆特羅		59'
左邊鋒	21	荷西·伊茲奎埃多（英語：José Izquierdo (footballer, born 1992)）		70'
中鋒	9	拉達梅爾·法爾考（c）
後備：
中場	5	維爾馬爾·巴里奧斯（英語：Wílmar Barrios）	64'	31'
中場	10	哈梅斯·羅德里奎茲	86'	59'
前鋒	7	卡洛斯·巴卡		70'
教練：
荷西·佩克曼


門將	1	川島永嗣	90+4'
右後衛	19	酒井宏樹
中後衛	22	吉田麻也
中後衛	3	昌子源
左後衛	5	長友佑都
中前衛	17	長谷部誠（c）
中前衛	7	柴崎岳		80'
右邊鋒	8	原口元氣
前腰	10	香川真司		70'
左邊鋒	14	乾貴士
中鋒	15	大迫勇也		85'
後備：
中場	4	本田圭佑		70'
中場	16	山口螢		80'
前鋒	9	岡崎慎司		85'
教練：
西野朗

最佳球員：
大迫勇也（日本）^[4]

助理裁判員:^[3]
Jure Praprotnik （斯洛維尼亞）
Robert Vukan （斯洛維尼亞）
第四裁判：
邁赫迪·阿比德·謝里夫（阿爾及利亞）
第五官員：
Anouar Hmila （突尼西亞）
視頻助理裁判：
Danny Makkelie（英語：Danny Makkelie）（荷蘭）
助理視頻助理裁判：
巴斯蒂安·丹克特（德國）
Sander van Roekel （荷蘭）
菲利克斯·茨瓦爾（德國）

波蘭 vs 塞內加爾[編輯]

波蘭 v 塞內加爾

2018年6月19日
18:00 MSK
（UTC+3）

波蘭	1–2	塞內加爾
科里喬維亞克 86'	報告	西奧内克 38'（烏龍球）尼昂 60'

莫斯科，斯巴達體育場
觀眾人數：44,190
裁判：納瓦夫·舒赫拉拉（巴林）

波蘭^[5]

塞內加爾^[5]


門將	1	沃伊切赫·施捷斯尼
右後衛	20	盧卡斯·皮什切克		83'
中後衛	4	蒂亞戈·西奧內克
中後衛	2	米哈爾·帕茲丹（英語：Michał Pazdan）
左後衛	13	馬切伊·里布斯
中前衛	10	格里高兹·科里喬維亞克	12'
中前衛	19	彼得·傑林斯基
右邊鋒	16	雅庫布·布瓦什奇科夫斯基		46'
前腰	7	阿卡迪烏什·米利克		73'
左邊鋒	11	卡米爾·格羅西茨基
中鋒	9	羅伯特·萊萬多夫斯基（c）
後備：
後衛	5	揚·貝德納雷克		46'
前鋒	23	大衛·考納茨基		73'
後衛	18	巴托斯·貝雷辛內斯基		83'
教練：
亞當·納瓦爾卡（英語：Adam Nawałka）


門將	16	哈蒂姆·恩迪亞耶（英語：Khadim N'Diaye）
右後衛	22	穆薩·瓦古埃
中後衛	3	卡利杜·科里巴利
中後衛	6	薩利夫·薩內（英語：Salif Sané）	49'
左後衛	12	尤素夫·薩巴利
右前衛	10	薩迪奧·馬內（c）
中前衛	13	阿爾弗雷德·恩迪亞耶（英語：Alfred N'Diaye）		87'
中前衛	5	伊祖沙·蓋耶	72'
左前衛	18	伊斯梅拉·薩爾
中鋒	9	馬默·迪烏夫		62'
中鋒	19	麥比耶·尼昂		75'
後備：
中場	11	謝赫·恩多耶（英語：Cheikh N'Doye）		62'
前鋒	14	穆薩·科納特（英語：Moussa Konaté (footballer)）		75'
中場	8	捷古·高耶迪		87'
教練：
阿利奧·西塞

最佳球員：
麥比耶·尼昂（塞內加爾）^[6]

助理裁判員：^[5]
Yaser Tulefat （巴林）
Taleb Al Maari （卡達）
第四裁判：
阿卜杜勒拉赫曼·阿爾·賈西姆（卡達）
第五官員：
Mohamed Al Hammadi （阿聯）
視頻助理裁判：
Artur Soares Dias（英語：Artur Soares Dias）（葡萄牙）
助理視頻助理裁判：
Tiago Martins（英語：Tiago Martins (referee)）（葡萄牙）
Hernán Maidana （阿根廷）
Wilton Sampaio（英語：Wilton Sampaio）（巴西）

日本 vs 塞內加爾[編輯]

日本 v 塞內加爾

2018年6月24日
20:00 YEKT
（UTC+5）

日本	2–2	塞內加爾
乾貴士 34' 本田圭佑 78'	報告	馬內 11' 瓦格 71'

葉卡捷琳堡，中央體育場
觀眾人數：32,572
裁判：詹盧卡·羅基（義大利）

日本^[7]

塞內加爾^[7]


門將	1	川島永嗣	90+4'
右後衛	19	酒井宏樹
中後衛	22	吉田麻也
中後衛	3	昌子源
左後衛	5	長友佑都
中前衛	17	長谷部誠（c）
中前衛	7	柴崎岳
右邊鋒	8	原口元氣		75'
前腰	10	香川真司		72'
左邊鋒	14	乾貴士	68'	87'
中鋒	15	大迫勇也
後備：
中場	4	本田圭佑		72'
前鋒	9	岡崎慎司		75'
中場	11	宇佐美貴史		87'
教練：
西野朗


門將	16	哈蒂姆·恩迪亞耶（英語：Khadim N'Diaye）
右後衛	12	尤素夫·薩巴利	90'
中後衛	3	卡利杜·科里巴利
中後衛	6	薩利夫·薩內（英語：Salif Sané）
左後衛	22	穆薩·瓦奎
中前衛	17	巴杜·恩迪亞耶（英語：Badou Ndiaye）		81'
中前衛	13	阿爾弗雷德·恩迪亞耶（英語：Alfred N'Diaye）		65'
中前衛	5	伊祖沙·蓋耶
左鋒	18	伊斯梅拉·薩爾
中鋒	19	麥比耶·尼昂	59'	86'
右鋒	10	薩迪奧·馬內（c）
後備：
中場	8	捷古·庫亞特		65'
中場	11	謝赫·恩多耶（英語：Cheikh N'Doye）	90+1'	81'
前鋒	9	馬默·迪烏夫		86'
教練：
阿利奧·西塞

最佳球員：
薩迪奧·馬內（塞內加爾）^[8]

助理裁判員:^[7]
艾萊尼托·迪·利貝拉托雷（義大利）
毛羅·托諾利尼（義大利）
第四裁判：
阿卜杜勒拉赫曼·阿爾·賈西姆 (卡達）
第五官員：
塔勒布·馬里（卡達）
視頻助理裁判：
馬西米利亞諾·愛拉蒂（英語：Massimiliano Irrati） (義大利)
助理視頻助理裁判：
蒂亞戈·布魯諾·洛佩斯·馬丁斯（英語：Tiago Martins (referee)） (葡萄牙)
赫爾南·麥丹納 (阿根廷)
保羅·瓦萊里 (義大利)

波蘭 vs 哥倫比亞[編輯]

波蘭 v 哥倫比亞

2018年6月24日
21:00 MSK
（UTC+3）

波蘭	0–3	哥倫比亞
	報告	米納 40' 法爾考 70' 瓜德拉多 75'

喀山，喀山體育場
觀眾人數：42,873
裁判：塞薩爾·拉莫斯（巴西）

波蘭^[9]

哥倫比亞^[9]


門將	1	沃伊切赫·施捷斯尼
中後衛	20	盧卡斯·皮什切克
中後衛	5	揚·貝德納雷克	61'
中後衛	2	米哈爾·帕茲丹（英語：Michał Pazdan）		80'
右前衛	18	巴托斯·貝雷辛內斯基		72'
中前衛	10	格里高兹·科里喬維亞克
中前衛	6	亞采克·戈拉爾斯基（英語：Jacek Góralski）	85'
左前衛	13	馬切伊·里布斯
右前鋒	19	彼得·傑林斯基
中鋒	9	羅伯特·萊萬多夫斯基（c）
左前鋒	23	大衛·考納茨基		57'
後備：
中場	11	卡米爾·格羅西茨基		57'
前鋒	14	盧卡斯·迪奧多斯基		72'
後衛	15	卡米爾·基歷克		80'
教練：
亞當·納瓦爾卡（英語：Adam Nawałka）


門將	1	大衛·奧斯皮納
右後衛	4	聖地亞哥·阿里亞斯
中後衛	23	戴維森·桑切斯
中後衛	13	耶里·米納
左後衛	17	約翰·莫伊卡（英語：Johan Mojica）
中前衛	8	阿貝爾·阿吉拉爾	32'
中前衛	5	維爾馬爾·巴里奧斯（英語：Wílmar Barrios）
右邊鋒	11	胡安·吉列爾莫·瓜德拉多
前腰	20	胡安·費南多·昆特羅	73'
左邊鋒	10	哈梅斯·羅德里奎茲
中鋒	9	拉達梅爾·法爾考（c）	78'
後備：
中場	15	馬特烏斯·烏里韋	32'
中場	16	傑弗森·勒馬（英語：Jefferson Lerma）	73'
前鋒	7	卡洛斯·巴卡	78'
教練：
荷西·佩克曼

最佳球員：
哈梅斯·羅德里奎茲（哥倫比亞）^[10]

助理裁判員：^[9]
Marvin Torrentera （墨西哥）
Miguel Hernández （墨西哥）
第四裁判：
Julio Bascuñán（英語：Julio Bascuñán）（智利）
第五官員：
Christian Schiemann （智利）
視頻助理裁判：
Mauro Vigliano（英語：Mauro Vigliano）（阿根廷）
助理視頻助理裁判：
Gery Vargas（英語：Gery Vargas）（玻利維亞）
Roberto Díaz Pérez （西班牙）
Daniele Orsato（英語：Daniele Orsato）（義大利）

日本 vs 波蘭[編輯]

日本 v 波蘭

2018年6月28日
17:00 MSK
（UTC+3）

日本	0–1	波蘭
	報告	貝德納雷克 59'

伏爾加格勒，伏爾加格勒體育場
觀眾人數：42,189
裁判：揚尼·西卡茲韋（尚比亞）

日本^[11]

波蘭^[11]


門將	1	川島永嗣（c）
右後衛	19	酒井宏樹
中後衛	22	吉田麻也
中後衛	20	槙野智章	66'
左後衛	5	長友佑都
中前衛	16	山口螢
中前衛	7	柴崎岳
右邊鋒	21	酒井高德
前腰	9	岡崎慎司		47'
左邊鋒	11	宇佐美貴史		65'
中鋒	13	武藤嘉紀		82'
後備：
前鋒	15	大迫勇也		47'
中場	14	乾貴士		65'
中場	17	長谷部誠		82'
教練：
西野朗


門將	22	烏卡什·法比安斯基
中後衛	18	巴托斯·貝雷辛內斯基
中後衛	15	卡米爾·基歷克
中後衛	5	揚·貝德納雷克
右前衛	21	拉法爾·庫爾薩瓦（英語：Rafał Kurzawa）	79'
中前衛	10	格里高兹·科里喬維亞克
中前衛	6	亞采克·戈拉爾斯基（英語：Jacek Góralski）
左前衛	3	亞瑟·耶德爾澤西克
右前鋒	19	彼得·傑林斯基	79'
中鋒	9	羅伯特·萊萬多夫斯基（c）
左前鋒	11	卡米爾·格羅西茨基
後備：
前鋒	14	盧卡斯·迪奧多斯基	79'
中場	17	斯拉沃米爾·佩什科	79'
教練：
亞當·納瓦爾卡（英語：Adam Nawałka）

最佳球員：
揚·貝德納雷克（波蘭）^[12]

助理裁判員：^[11]
Jerson Dos Santos （安哥拉）
Zakhele Siwela （南非）
助理裁判：
Ricardo Montero（英語：Ricardo Montero (referee)）（哥斯大黎加）
助理裁判：
Juan Carlos Mora （哥斯大黎加）
視頻助理裁判：
Daniele Orsato（英語：Daniele Orsato）（義大利）
助理視頻助理裁判：
Gery Vargas（英語：Gery Vargas）（玻利維亞）
Carlos Astroza （智利）
Paolo Valeri（英語：Paolo Valeri）（義大利）

塞內加爾 vs 哥倫比亞[編輯]

塞內加爾 v 哥倫比亞

2018年6月28日
18:00 SAMT
（UTC+4）

塞內加爾	0–1	哥倫比亞
	報告	米納 74'

薩馬拉，薩馬拉體育場
觀眾人數：41,970
裁判：米洛拉德·馬哲（塞爾維亞）

塞內加爾^[13]

哥倫比亞^[13]


門將	16	哈蒂姆·恩迪亞耶（英語：Khadim N'Diaye）
右後衛	21	拉明·加薩馬（英語：Lamine Gassama）
中後衛	6	薩利夫·薩內（英語：Salif Sané）
中後衛	3	卡利杜·科里巴利
左後衛	12	尤素夫·薩巴利		74'
右前衛	18	伊斯梅拉·薩爾
中前衛	8	捷古·高耶迪（c）
中前衛	5	伊祖沙·蓋耶
左前衛	10	薩迪奧·馬內
中鋒	20	基達·巴爾迪·迪奧:		80'
中鋒	19	麥比耶·尼昂	51'	86'
後備：
後衛	22	穆薩·瓦奎		74'
前鋒	14	穆薩·科納特（英語：Moussa Konaté (footballer)）		80'
前鋒	15	戴亞法拿·沙高		86'
教練：
阿利奧·西塞


門將	1	大衛·奧斯皮納
右後衛	4	聖地亞哥·阿里亞斯
中後衛	23	戴維森·桑切斯
中後衛	13	耶里·米納
左後衛	17	約翰·莫伊卡（英語：Johan Mojica）	45'
中前衛	15	馬特烏斯·烏里韋		83'
中前衛	6	卡洛斯·桑切斯·莫雷諾
右邊鋒	11	胡安·吉列爾莫·瓜德拉多
前腰	20	胡安·費南多·昆特羅
左邊鋒	10	哈梅斯·羅德里奎茲		31'
中鋒	9	拉達梅爾·法爾考（c）		89'
後備：
前鋒	14	路易斯·穆列爾		31'
中場	16	傑弗森·勒馬（英語：Jefferson Lerma）		83'
前鋒	19	米格爾·博爾哈（英語：Miguel Borja）		89'
教練：
荷西·佩克曼

最佳球員：
Yerry Mina（英語：Yerry Mina）（哥倫比亞）^[14]

助理裁判員：^[13]
Milovan Ristić （塞爾維亞）
Dalibor Đurđević （塞爾維亞）
第四裁判：
巴姆拉克·特塞馬·維耶薩（衣索比亞）
第五官員：
Hasan Al Mahri （阿聯）
視頻助理裁判：
Danny Makkelie（英語：Danny Makkelie）（荷蘭）
助理視頻助理裁判：
巴斯蒂安·丹克特（德國）
Elenito Di Liberatore （義大利）
詹盧卡·羅基（義大利）

參考資料[編輯]

^ ^1.0 ^1.1 FIFA World Cup Russia 2018 - Match Schedule (PDF). FIFA.com. 2017-12-01 [2017-12-01]. （原始內容 (PDF)存檔於2018-01-27）.
^ Regulations – 2018 FIFA World Cup Russia (PDF). FIFA.com. [2017-12-04]. （原始內容 (PDF)存檔於2017-07-12）.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 Tactical Line-up–Group H–Colombia-Japan (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-19 [2018-06-19]. ^{[永久失效連結]}
^ Colombia v Japan–Man of the Match. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-19 [2018-06-19]. （原始內容存檔於2018-12-26）.
^ ^5.0 ^5.1 ^5.2 Tactical Line-up–Group H–Poland v Senegal (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-19 [2018-06-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-07-08）.
^ Poland v Senegal–Man of the Match. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-19 [2018-06-19]. （原始內容存檔於2018-12-26）.
^ ^7.0 ^7.1 ^7.2 Tactical Line-up–Group H–Japan v Senegal (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-24 [2018-06-24]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-06-24）.
^ Japan v Senegal–Man of the Match. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-24 [2018-06-24]. （原始內容存檔於2018-12-26）.
^ ^9.0 ^9.1 ^9.2 Tactical Line-up–Group H–Poland v Colombia (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-24 [2018-06-24]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-06-24）.
^ Poland v Colombia–Man of the Match. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-24 [2018-06-24]. （原始內容存檔於2018-12-24）.
^ ^11.0 ^11.1 ^11.2 Tactical Line-up–Group H–Japan v Poland (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-28 [2018-06-28]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-06-28）.
^ Japan v Poland–Man of the Match. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-28 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2018-12-26）.
^ ^13.0 ^13.1 ^13.2 Tactical Line-up–Group H–Senegal v Colombia (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-28 [2018-06-28]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-07-08）.
^ Senegal v Colombia–Man of the Match. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-28 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2018-12-24）.

外部連結[編輯]

2018 FIFA World Cup Group H（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, FIFA.com

[3] 本排名為2017年10月11日公佈之排名，亦是決賽圈抽籤所用之排名。

[table_hth_JPN0.84811916614329-4] 1.0 ^1.1 公平競技積分：日本 −4 分；塞內加爾 −6 分

[match_schedule-1] 1.0 ^1.1 FIFA World Cup Russia 2018 - Match Schedule (PDF). FIFA.com. 2017-12-01 [2017-12-01]. （原始內容 (PDF)存檔於2018-01-27）.

[regulations-2] Regulations – 2018 FIFA World Cup Russia (PDF). FIFA.com. [2017-12-04]. （原始內容 (PDF)存檔於2017-07-12）.

[COL-JPN_line-ups-5] 3.0 ^3.1 ^3.2 Tactical Line-up–Group H–Colombia-Japan (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-19 [2018-06-19]. ^{[永久失效連結]}

[6] Colombia v Japan–Man of the Match. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-19 [2018-06-19]. （原始內容存檔於2018-12-26）.

[POL-SEN_line-ups-7] 5.0 ^5.1 ^5.2 Tactical Line-up–Group H–Poland v Senegal (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-19 [2018-06-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-07-08）.

[8] Poland v Senegal–Man of the Match. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-19 [2018-06-19]. （原始內容存檔於2018-12-26）.

[JPN-SEN_line-ups-9] 7.0 ^7.1 ^7.2 Tactical Line-up–Group H–Japan v Senegal (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-24 [2018-06-24]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-06-24）.

[10] Japan v Senegal–Man of the Match. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-24 [2018-06-24]. （原始內容存檔於2018-12-26）.

[POL-COL_line-ups-11] 9.0 ^9.1 ^9.2 Tactical Line-up–Group H–Poland v Colombia (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-24 [2018-06-24]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-06-24）.

[12] Poland v Colombia–Man of the Match. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-24 [2018-06-24]. （原始內容存檔於2018-12-24）.

[JPN-POL_line-ups-13] 11.0 ^11.1 ^11.2 Tactical Line-up–Group H–Japan v Poland (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-28 [2018-06-28]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-06-28）.

[14] Japan v Poland–Man of the Match. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-28 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2018-12-26）.

[SEN-COL_line-ups-15] 13.0 ^13.1 ^13.2 Tactical Line-up–Group H–Senegal v Colombia (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-28 [2018-06-28]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-07-08）.

[16] Senegal v Colombia–Man of the Match. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2018-06-28 [2018-06-28]. （原始內容存檔於2018-12-24）.

[1]

[2]

[nb 1]

[a]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]