Talk:2020年夏季奧林匹克運動會俄羅斯奧林匹克委員會代表團

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书

关于条目命名[编辑]

虽然国际奥委会要求赛场上只能够使用“ROC”(即俄罗斯奥委会的英文缩写)来称呼俄罗斯的代表团,但经过我仔细思考,我最终仍然选择保持使用全名作为条目的命名,同时一切提到俄罗斯奥委会代表团的地方也都不使用缩写,理由如下:

  1. 避免其他读者将“ROC”联想起甚至是误会成“中华民国”,这个问题在英文版的条目标题移动讨论时就有相当数量的用户反映了,中文版就更不用说了
  2. 中文媒体称呼俄罗斯代表团相信会尽量使用中文的名称,一方面他们要照顾不懂缩写意思的读者,另一方面,中文媒体,尤其中国大陆的媒体相信也不会希望让读者联想起中华民国(就是不知道北京冬奥的时候组委会的汉语广播会怎么称呼了)

虽然暂时未在其他地方发起相关讨论,同时这样命名也和国际奥委会的意思不符,但我仍然相信现在的命名方案是现阶段对于中文版来说最佳的方案了。--🔨留言2021年4月9日 (五) 08:21 (UTC)[回复]

北京冬奥赛场的组委会汉语广播显然是不念ROC的,而是念“俄罗斯奥委会代表队”,不过还是别把这个当作官方的中文名称,因为“ROC”可能更官方,所以就用这个全称就行。--🔨留言2022年12月28日 (三) 07:39 (UTC)[回复]

更改旗幟[编辑]

我在英文版en:Russian Olympic Committee俄羅斯奧林匹克委員會條目,找到了俄羅斯奧委會旗幟合理使用的相片 en: File:Russie Olympic Comittee banner.jpg,請問可以在本條目中使用嗎?但我擔心違反版權--James be.joyful留言2022年12月28日 (三) 04:43 (UTC)[回复]

技术上很难调整,而且合理使用的话最多也只能用于俄罗斯奥林匹克委员会条目、2020夏奥ROC代表团以及2022冬奥ROC代表团这三个条目里面。我个人的想法是在本地上传俄罗斯奥委会和2020东京奥运俄罗斯残奥队的旗帜,然后两者都直接用原创性门槛的授权,这样其他条目(指的是用了FlagIOC、FlagIPC的条目)也能用了,不过不知道本地社群怎么个想法,也许有一天我会去互助客栈问下。--🔨留言2022年12月28日 (三) 07:07 (UTC)[回复]
如果其他條目也能用我覺得挺好,畢竟用國際奧委會旗有點奇怪。--James be.joyful留言2022年12月28日 (三) 07:14 (UTC)[回复]
2020东京奥运俄罗斯残奥队的旗帜很简单,反正不知道谁是设计者,就把作者当做是最先公布旗帜的国际残奥委会,然后按照德国(国际残奥委会总部所在国)的原创性门槛进行授权也许能行(不过仍需经过本地讨论)。问题在于俄罗斯奥委会的旗帜,目前需要掌握原创性门槛在俄罗斯的司法实践情况。--🔨留言2022年12月28日 (三) 07:31 (UTC)[回复]
https://commons.m.wikimedia.org/wiki/Commons:Copyright_rules_by_territory/Russia/zh
這個可能有幫助--James be.joyful留言2022年12月28日 (三) 07:38 (UTC)[回复]
但是公共機構標誌並不受版權保護 (參見上述網址貨幣部份)--James be.joyful留言2022年12月28日 (三) 07:43 (UTC)[回复]
规则在这里不重要,重要的是司法实践,我看那个页面里面就提到俄罗斯法院目前没有针对标志有什么具体说明。另外,至于公共机构,要看俄罗斯奥委会算不算是公共机构,如果俄罗斯奥委会被俄罗斯官方认定为民间机构照样没法直接用俄罗斯的公有领域授权,Commons就是以这个理由删掉了俄罗斯奥委会的旗帜。--🔨留言2022年12月28日 (三) 07:49 (UTC)[回复]
要是俄羅斯奧委會的旗幟不能被使用,那就先問一下社群是否要上載殘奧隊旗幟。--James be.joyful留言2022年12月28日 (三) 08:08 (UTC)[回复]
现在我是暂时没时间搞这事情,而且出于谨慎起见我需要确认俄罗斯东京残奥队的旗帜确实是无法查实原设计者。到时候我也会争取俄罗斯奥委会旗帜在本地也用上原创性门槛的授权。--🔨留言2022年12月28日 (三) 09:28 (UTC)[回复]
謝謝--James be.joyful留言2022年12月28日 (三) 09:32 (UTC)[回复]