讨论:高罗佩
 |
本条目页属于下列维基专题范畴： | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
高氏趣闻[编辑]
高罗佩有博士学位．他的硕士论是将米芾的“砚史”译成英文．博士论文是“马头明王诸说源流考”．他曾作诗赠友人徐文镜，诗曰：
漫逐浮云到此乡，故人邂逅得传觞；
巴渝旧事君应忆，潭水情深我未忘；
宦绩敢云布陆贾，游迹聊喜继玄奘；
匆匆聚首匆匆别，便泛沧浪万里长．
他自己将“迷宫案”一文译成中文，并附楔子：
运转鸿钧包万有，日星河岳胎鲜。人间万物本天然，恢恢天网秘，报应总无偏；
在位古称民父母，才华万口争传。古今多少圣和贤，稽天行大道，为世雪奇冤。
其夫人水世芳女士乃清末张文襄公之洞之外孙女．
详见胡光麃所著之“影响中国现代化的一百洋客”，传记文学出版社印行，中华民国七十二年十月十日初版．—无声 (留言) 2009年11月18日 (三) 03:52 (UTC)
- 可以看得出来这位洋怪才是先对东方性文化感兴趣才对中文感兴趣的。2sc945 (留言) 2011年5月10日 (二) 10:31 (UTC)
- 好厉害的洋人--Sabonis46（留言） 2023年8月29日 (二) 01:57 (UTC)