跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

讨论:勤劳人位革命党

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
          本条目页依照页面评级标准评为小作品级
本条目页属于下列维基专题范畴:
政治专题 (获评小作品级未知重要度
本条目页属于政治专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科政治类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 小作品级小作品  根据专题质量评级标准,本条目页已评为小作品级
 未知  根据专题重要度评级标准,本条目尚未接受评级。
越南专题 (获评小作品级未知重要度
本条目页属于越南专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科越南类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 小作品级小作品  根据专题质量评级标准,本条目页已评为小作品级
 未知  根据专题重要度评级标准,本条目尚未接受评级。

Nhân vị可能应该为“人位”而非“人为”

[编辑]

1.根据Thuyết Nhân vị(人为说?/人位说?)的内容,该理论强调以人为本。

2.人为一词在汉越词词典中发音为Nhân vi而非Nhân vị

3.中国官方媒体在60年代也使用过“勤劳人位党”的翻译 [1] [2]--源义信留言2022年6月21日 (二) 15:45 (UTC)[回复]

在谷歌图书与读秀分别用“勤劳人位”和“勤劳人为”搜索,可以发现结果中与南越相关的只有前者。--源义信留言2022年12月5日 (一) 15:49 (UTC)[回复]