跳至內容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

討論:勤勞人位革命黨

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書
          本條目頁依照頁面評級標準評為小作品級
本條目頁屬於下列維基專題範疇:
政治專題 (獲評小作品級未知重要度
本條目頁屬於政治專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科政治類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 小作品級小作品  根據專題品質評級標準,本條目頁已評為小作品級
 未知  根據專題重要度評級標準,本條目尚未接受評級。
越南專題 (獲評小作品級未知重要度
本條目頁屬於越南專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科越南類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 小作品級小作品  根據專題品質評級標準,本條目頁已評為小作品級
 未知  根據專題重要度評級標準,本條目尚未接受評級。

Nhân vị可能應該為「人位」而非「人為」

[編輯]

1.根據Thuyết Nhân vị(人為說?/人位說?)的內容,該理論強調以人為本。

2.人為一詞在漢越詞詞典中發音為Nhân vi而非Nhân vị

3.中國官方媒體在60年代也使用過「勤勞人位黨」的翻譯 [1] [2]--源義信留言2022年6月21日 (二) 15:45 (UTC)[回覆]

在谷歌圖書與讀秀分別用「勤勞人位」和「勤勞人爲」搜索,可以發現結果中與南越相關的只有前者。--源義信留言2022年12月5日 (一) 15:49 (UTC)[回覆]