中華民國—博茨瓦納關係
提示：此條目的主題不是中國—博茨瓦納關係。
關於中華民國與「波」字國家（臺灣譯名）的外交關係，詳見中波關係 (消歧義)。 中華民國 |
 博茨瓦納 |
|---|---|
中華民國—博茨瓦納關係（英語：Botswana–Republic of China relations），是指中華民國與博茨瓦納共和國之間的關係。兩國於1966－1974年有官方外交關係，斷交後，目前沒有在對方首都互設具大使館功能的代表機構。對博茨瓦納的相關事務由駐南非共和國臺北聯絡代表處兼轄。[1]
政治
[編輯]外交
[編輯]1966年12月30日，建立大使級外交關係。於首都嘉柏隆里設立中華民國駐博茨瓦納共和國大使館，並派駐大使。博茨瓦納則未設大使館、派駐大使。
1968年9月10日，簽署《中華民國與博茨瓦納共和國技術合作協定》，於1972年4月28日續簽。[2]
1974年3月25日，博茨瓦納承認中華人民共和國，與中華民國斷交。4月5日，中華民國宣佈與博茨瓦納斷交。
2020年1月11日，中華民國總統與立委選舉結束後，博茨瓦納國會議員兼博茨瓦納愛國陣線主席Biggie Ganda Butale於12日表達祝賀之意。[3]
2021年4月15日，中華民國駐南非代表賀忠義代表政府捐贈電腦予波扎那Tita West地區，由博茨瓦納國會議員兼博茨瓦納愛國陣線主席Biggie Ganda Butale代表接受。[4]
中華民國駐博茨瓦納共和國大使（1967－1974年）
[編輯]| 姓名 | 任命 | 到任 | 遞交國書 | 免職 | 離任 | 外交銜級 | 外交職務 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 濮德玠 | 1967年4月10日 | 1967年6月9日 | 1967年6月15日 | 1970年5月2日 | 1970年6月9日 | 大使 | 特命全權大使 |
| 劉新玉 | 1970年5月2日 | 1970年6月12日 | 1970年6月18日 | 1974年4月5日 | 1974年4月5日 | 大使 | 特命全權大使 |
經濟
[編輯]貿易
[編輯]| 年分 | 貿易總額 | 年增減 | 排名 | 出口至博茨瓦納 | 年增減 | 排名 | 自博茨瓦納進口 | 年增減 | 排名 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | 1,540,623 | ▼63.272% | 179 | 1,293,588 | ▼63.727% | 169 | 247,035 | ▼60.695% | 175 |
| 2019 | 1,913,947 | ▲24.232% | 182 | 1,162,691 | ▼10.119% | 172 | 751,256 | ▲204.109% | 160 |
| 2020 | 1,195,766 | ▼37.524% | 186 | 935,770 | ▼19.517% | 174 | 259,996 | ▼65.392% | 170 |
| 2021 | 1,226,955 | ▲2.608% | 191 | 1,066,982 | ▲14.022% | 177 | 159,973 | ▼38.471% | 182 |
| 2022 | 1,054,005 | ▼14.096% | 191 | 855,124 | ▼19.856% | 180 | 198,881 | ▲24.322% | 176 |
| 2023 | 833,005 | ▼20.968% | 193 | 614,491 | ▼28.140% | 180 | 218,514 | ▲9.872% | 169 |
2023年的兩國貿易項目如下：
出口至博茨瓦納的前10大項目為：機動車輛所用之零件與附件；稻米；單車或機動車輛用之電氣照明或信號設備、擋風板刮刷器、去霜或去霧器；電動機與發電機；特定用途機器之零件與附件；玻璃鏡，包括後視鏡；橡膠或塑膠加工機或以此類原料製造產品之機械；手操作之日期印、標封印或編號印與類似品以及手操作之排字號手盤與裝有排字號手盤之手操作印器；內科、外科、牙科或獸醫用家具以及理髮用椅；美容或化粧用品與保養品等。[6]
自博茨瓦納進口的項目為：金剛石（鑽石）；合成或再製寶石或次寶石；有機表面活性劑、洗滌與清潔製劑；特殊物品，含進口未超過5萬新臺幣之小額報單與其他零星物品等。[7]
投資
[編輯]博茨瓦納過去因享有南部非洲發展共同體「關稅減免額度認證計劃」（Duty Credit Certificate Scheme，DCCS）的退稅優惠，曾吸引10餘家臺商在博茨瓦納投資設廠，但DCCS於2011年終止後，多家臺商以優惠不再、利潤大幅縮水為由逐步撤資。截至2020年，在博茨瓦納有4家臺商，從事成衣、毛衣、繡花與經營商店等行業。[8]目前有成立「博茨瓦納臺灣商會」。[9]
交流
[編輯]2017年10月，駐南非共和國臺北聯絡代表處（駐南非代表處）經濟組前往博茨瓦納拜會高等教育、研究暨科技部，以及投資、貿易暨工業部、工商總會，實地了解博茨瓦納的經貿投資現況。[10]
2020年11月，駐南非代表處經濟組協助臺商出席「2020博茨瓦納全球虛擬貿易展」，主辦單位於虛擬展場放置中華民國國旗，經濟組並受邀出席線上開幕儀式。[10]
簽證
[編輯]
兩國國民皆須申請簽證方可入境對方國家。持中華民國護照的中華民國國民需事先申請簽證入境博茨瓦納，亦可在邊境關口向博茨瓦納移民署申請落地簽證，單次停留最多14天，但程序較繁瑣耗時，僅適用需緊急入境者。經由南非國際機場轉機入出境博茨瓦納，不需申辦南非過境簽證；若出機場再轉搭陸上交通工具前往博茨瓦納，因已實際入境南非，故須申辦南非簽證。[11]
持博茨瓦納護照的博茨瓦納國民抵臺參加由中央政府機關主辦、協辦或贊助之國際會議、運動賽事、商展活動，可以電子簽證入境中華民國，停留最多30天並不得延期。[12][13]
交通
[編輯]航空
[編輯]資料截至2023年6月26日
客運
[編輯]兩國無直航班機，亦無中華民國→直航第三地→博茨瓦納，需多次轉機前往。
例如：
參考資料
[編輯]- ^ 駐館位置及聯絡方式. 中華民國外交部 領事事務局. [2017-12-22]. （原始內容存檔於2020-11-05）.
- ^ 條約協定查詢系統. 中華民國外交部. [2021-03-14]. （原始內容存檔於2022-04-25）.
- ^ 全球政要致賀蔡總統連任及我順利完成總統、立法院選舉新增名單 (PDF). 中華民國外交部. 2020年1月13日 [2020年1月14日]. （原始內容存檔 (PDF)於2020年10月2日）.
- ^ 賀代表忠義代表政府捐贈波扎那Tita West地區電腦. 中華民國駐外單位聯合網站. 2021年4月20日 [2022年2月8日]. （原始內容存檔於2022年2月8日）.
- ^ 中華民國進出口貿易統計. 中華民國經濟部 國際貿易署. [2021-05-05]. （原始內容存檔於2016-03-09）.
- ^ 近二年我國對當地出口主要產品. 中華民國對外貿易發展協會.
- ^ 近二年我國自當地進口主要產品. 中華民國對外貿易發展協會.
- ^ 波札那投資環境簡介 (PDF). 經濟部投資促進司. 2020年8月. （原始內容存檔 (PDF)於2021年9月20日）.
- ^ 國家基本資料表. 中華民國對外貿易發展協會.
- ^ 10.0 10.1 雙二組第三科. 波札那國家檔 (PDF). 經濟部國際貿易署. 2021年4月1日. （原始內容存檔 (PDF)於2021年9月20日）.
- ^ 簽證及入境須知. 外交部領事事務局.
- ^ 誰具備申請電子簽證的資格?. 外交部領事事務局.
- ^ 我的電子簽證效期多久？. 外交部領事事務局.
